麥格教授轉身将目光移向我們這群小豆丁，她說：“即将進行的是開學晚宴，當然，在晚宴開始前，還有一項極為重要的環節，是你們的分院儀式，這将決定你們各自的學院歸屬，在霍格沃茨的時候，學院就是你們的家，你們會和同學院的同學一起上課，一起分享宿舍，一起在公共休息室度過課餘時間。

“四所學院的名稱分别是：格蘭芬多、赫奇帕奇、拉文克勞和斯萊特林。每所學院都擁有自己的光榮曆史，都培育出了接觸的巫師。你們在霍格沃茨就讀期間，你們的出色表現會使你們所在的學院赢得加分，而任何違規行為則會使你們所在的學院減分。年終時，獲得最高分的學院可以獲得學院杯，這是很高的榮譽。我希望你們不論分到哪所學院都能為學院争光。（原文引用）

“再過幾分鐘，分院儀式就會開始，我建議你們先整理一下自己的着裝。”她嚴肅的目光劃過前排幾個人，他們緊張兮兮地開始從領子到袖口仔細檢查是否有不妥之處。“等那邊準備好了，我來接你們過去。現在，原地等待，保持安靜。”麥格教授一字一句地說完，轉身離開。

在麥格教授的身影消失後，氣氛突然緩和了，一年級新生們開始偷偷地交頭接耳，竊竊私語。

我看了看四周，前面的一個臉上長着雀斑的黃毛正在十分誇張地和身邊同學描述他所聽說的“分院儀式”。我用胳膊肘輕輕推了推塞德裡克，問道：“你知道分院儀式的内容嗎？”

塞德裡克搖了搖頭說：“我在家的時候問過，但是爸爸媽媽都沒有告訴我，不過他們跟我說不用擔心。”

我是知道分院儀式隻需要帶一下分院帽的，不過此時我也不好直接說出來，“我這邊的情況也差不多。”我選擇了從善如流。

“你呢？之前有聽說過相關的消息嗎？”我回頭問我和塞德裡克身後的姑娘，是的，就是那個和我們坐一艘船過來的姑娘。她搖了搖頭，沒有說話。我點點頭，轉回去。

過了兩秒鐘，我再次回頭，說：“還沒問過你的名字，我叫庫洛，庫洛·裡多，請問你叫什麼名字？”她看着我，還是沒有說話。我撓了撓頭，覺得她可能不會回答我了。

塞德裡克在旁邊看了看我，看了看她，然後溫柔地對着那姑娘笑了笑，也做了個簡單的自我介紹。

過了不知道多久，我看着上方的壁畫放空。突然傳來了幾聲驚呼，一些白色透明的身影穿牆飛過，是霍格沃茨的幽靈。

伴随着人群的騷動，一個有些低沉有些嘶啞的聲音在我身後響起“薇爾·科維努斯”，我睜大了眼睛回頭看着她圍巾上方看看露出的眼睛，但她的目光始終在左下方停留，沒有與我對視的意思。我摸了摸鼻子，轉身回來，結果撞上了塞德裡克含笑的目光。

這時，麥格教授回來了，她說：“準備好了嗎？可以進去了。現在排成一列，跟我來。”

我們亦步亦趨地跟在麥格教授後面，禮堂的門倏地一下打開，禮堂内的歡聲笑語魚貫而出，我們這些新生一個接着一個地走入禮堂，東張西望，每個人都在一邊行進一邊仔細觀察的目之所及的一切事物。

我聽到塞德裡克前面的一個棕色頭發的姑娘對禮堂裡那電閃雷鳴的天空發出了贊歎，而她前面的一位淺金色頭發的姑娘有點不耐煩地說：“這個天花闆被施了魔法，所以看起來和真的天空一樣。”

我們走到了禮堂的最前面，與教授們所在的長桌距離很近。前方的台子上，有一把椅子和一頂破舊的褐色的帽子。

分院儀式要開始了。

禮堂裡鴉雀無聲，這頂帽子突然開口唱了首歌，在歌聲結束時，禮堂裡的人很給面子地鼓掌，這個帽子彎着它矮小的身子向着四張學院餐桌鞠躬行禮。麥格教授走上前來，拿着一張羊皮紙，說：“接下來，我喊到名字的同學請上來。帶上帽子，坐到凳子上，聽候分院。”

被喊到名字的同學走上前去，在麥格教授的示意下坐在了椅子上，随後麥格教授将那頂破舊的帽子戴在他頭上，帽子很大，遮住了他一半的臉，甚至看不到他的眼睛。那頂帽子時不時地扭動，好像在自言自語，過了幾秒鐘，它發出了響徹禮堂的聲音“赫奇帕奇”。一個長桌上響起了熱烈的掌聲，這個新生臉上泛着紅暈，快速地跑下去，加入了赫奇帕奇的隊伍。