蕭遠山沉默不語，或許他心中對鐘芙這個“多管閑事”的女娃娃是十分痛恨的，他大仇未報，此刻怎麼能與孩子相認，可親生兒子就在眼前，這麼多年的分離之苦，難道他一點也不想認他嗎？

喬峰慢慢踱步過來：“你告訴我我到底姓什麼，我的親生父母又是什麼人。”

蕭遠山慢慢地轉過臉來，他面上還附着一層牛皮面具，他将面具揭下，喬峰驚訝地看到這人竟然與他有着極為相似的面容，隻是這眼前這幅面容飽經滄桑，鬓發已經斑白，蕭遠山凝望着自己的孩兒:“你姓蕭，乃是契丹人與漢人之後，你親生母親是個性情潑辣豪爽的女子，你親生父親是一個能一拳打死老虎的好漢。”

蕭峰虎目含淚:“你就是我的親生父親，對不對？”

蕭遠山點了點頭：“不錯，我就是你的親生父親。”

蕭峰撲上前去，揭開了蕭遠山胸前衣衫，他胸前正畫着一個狼頭刺青，同蕭峰的一模一樣，蕭遠山道：“這是我們族内的圖騰，所有出生的孩子人人胸前印着一顆狼頭刺青。”

他低低地說起當年往事，說起如何與妻子相知相戀，得知妻子懷孕後心中怎樣驚喜，又說起自己怎麼打算與妻子回娘家探望父母，又是怎麼在途中遇到中原的強盜，妻子怎麼被人打死，兒子怎麼被人摔暈在地上一一向蕭峰轉述。

“峰兒，你母親被人害死，你和我父子相離多年，這段大仇我懷恨在心數十年，此生不敢忘懷，他們害我們家破人亡，我亦要他們求生不得求死不能，你随不随我一起。”

蕭峰既認得親生父親，又知道當年家破人亡的慘案，心頭一陣恨意，如何不想随着蕭遠山一同報仇？可他到底接受少林寺及丐幫多年的照顧傳功之恩，如今又怎麼能對昔日的恩師大開殺戒？盡管這恩師亦是他的殺母仇人。

蕭峰這麼一猶豫，蕭然遠山怒火中燒，狠狠地打了他一巴掌，冷森森地道:“怎麼，你可是舍不得你丐幫幫主的虛名！舍不得你在中原留下的大好前途！便連你的殺母大仇也不顧了！”

這時鐘芙同段譽已經趕到了，段譽一見喬大哥被人掌掴卻不還手，忙大聲喊道：“喂，你怎麼打人！”

他們二人出發隻之比蕭峰晚了片刻，按他們的腳力怎麼也不會落下如此多的距離，隻因為鐘芙知道知道蕭峰與蕭遠山隻怕有不少話要說，等他們叙完父子親情才姗姗來遲，不想抱頭痛哭的場面沒見到，眼下蕭遠山這副模樣，卻好似要把蕭峰給如何了。

蕭遠山冷冷地瞪了段譽一眼：“兒子忤逆父親，你說該不該打？”

段譽一愣:“若父親做的不對，兒子忤逆就忤逆了，自然不該打。”

“我做的不對，哈哈，我做的不對！”

蕭遠山仰天大笑，片刻後停下笑對蕭峰道：“峰兒，你說我報仇不對麼？你母親被人害死，我替她報仇是我做錯了嗎？”

他又瞪着段譽：“你說我妻子被人害死，我父子分離多年不能相認，我找他們報仇，我有哪一點做錯了！”

段譽從這短短幾句話裡推測出眼前這人或許就是喬大哥的父親，他不知蕭峰真的是契丹人，隻以為是全冠清等人污蔑，自然也不知道蕭遠山和喬峰父子之間的糾葛，他便道：“這、這麼說來，殺人償命，為妻子兒子複仇自然是天經地義了。”

“峰兒，你說呢。”蕭遠山重新将目光對準蕭峰。

鐘芙這時插口道：“蕭老前輩，你将蕭幫主托付于當年追殺你們夫妻之人的手中，或許是想着他們心存善心，能夠保你兒子一命。後來他們也确實如你所想這般做了，你兒子長成了一個頂天立地的好漢子，如今，你卻叫這好漢子大英雄反手弑師弑父，叫他做諸多為難之事，那你何苦當年留這孩子一命。”

蕭遠山向鐘芙看了一眼，緩緩地說道：“你這小女娃娃壞了我的大事。”

鐘芙心中原本猜測蕭遠山必定對她疾言厲色，可眼下一瞧他對自己的态度倒是比親生兒子蕭峰還要好了，鐘芙心下不解，一時倒也沒有發問。

她解釋道：“在下也是受人所托，不想蕭幫主被人蒙在鼓中，蕭老前輩，你被困在仇恨之中數十年，這其中的滋味如何？你自然是日日夜夜品嘗過的，如今也要讓蕭幫主也日日夜夜品嘗你曾經的痛苦麼？”

仇恨的滋味如何，蕭遠山比任何人都清楚，他這數十年間每每夜中做夢，總能夢見當年自己的心愛妻子是如何被人打的頭骨盡碎，自己的孩子是如何被人從馬上打下閉氣暈死過去，他知道不該去逼自己的兒子，可叫他放棄報仇，他是如無論如何也不能做到的。

“峰兒，你走吧。”蕭遠山沉沉地道。

“爹！”

蕭遠山被這句“爹”一喊，眼淚遮掩不住便要奪眶而出。