記分闆上閃動着比分，保加利亞：160，愛爾蘭：170 ，而觀衆似乎還沒有意識到究竟是怎麼回事。然後，慢慢地，就像一架巨型噴氣式飛機正在加速，愛爾蘭隊支持者們的議論聲越來越響，最後爆發出無數喜悅的狂喊。

“愛爾蘭隊獲勝了！”喜歡愛爾蘭隊的巴格曼喊道，似乎被比賽的突然結束弄得有些茫然，“克魯姆抓到了金色飛賊——可是愛爾蘭隊獲勝了——天哪，我想大家誰也沒有料到會是這樣的結局！”

黛維萊德仿佛大夢初醒一般，嚷嚷着，“比賽結束了？就結束了？我一直在關注林齊啊！”

“克魯姆抓住金色飛賊了！”金妮在她耳邊喊道，“太精彩了！那喬治和弗雷德赢麻了啊！”

黛維萊德笑容溢出了眼眶，看着抱在一起慶祝的雙胞胎。又回頭看了看穿着一身貴的要死的黑裙子的克裡斯汀——她正強作優雅的鼓着掌，但很明顯臉上的表情已經快出賣她了，她渴望跟黛維萊德他們抱在一起歡慶這個時刻。

很快，離開體育場返回營地的潮水般的人群就把他們包圍了。當他們順着被燈籠照亮的通道往回走時，夜空裡傳來粗聲粗氣的歌聲，小矮妖們不停地在他們頭頂上穿梭飛馳，揮舞着手裡的燈籠，嘎嘎歡笑。最後，終于到了帳篷邊，可是誰也不想睡覺。考慮到周圍實在太喧鬧了，韋斯萊先生便同意大家喝完一杯可可奶再進帳篷。立刻，大家就為剛才比賽的事争論起來。關于撞人犯規的問題，韋斯萊先生和查理争得不可開交。最後金妮在小桌邊睡着了，把一杯熱巧克力全灑在了地上，韋斯萊先生這才命令大家停止對比賽的争論，進去睡覺。

“哦，幸虧我沒有值班，”韋斯萊先生睡意濃濃地嘟哝說，“幸虧用不着我去叫愛爾蘭人停止歡慶勝利，不然真是難以想象。”

“别睡。”鑽回女生帳篷的時候，看到另外兩個人正要上床睡覺，黛維萊德跳起來攔住她們，“把這個喝了。”

她把兩小瓶活力滋補劑遞給兩人，赫敏和金妮迷惑地看着她。“為什麼？還有這是什麼？”

“活力滋補劑，這裡不安全。”黛維萊德緊張地朝外面張望了一下。“有點不對勁，别換衣服，拿好魔杖，那些人可能不是愛爾蘭人！”看到她鄭重其事的樣子，赫敏和金妮也嚴肅對待了，兩個人交換了一個眼神，喝下了藥水。

三個人坐在帳篷裡的桌子旁，相顧無言看着對方。黛維萊德把玩着魔杖，聽着外面的動靜。漸漸的，外面的歌聲開始消失了。在三個人變得不耐煩之前，女聲的尖叫劃破了營地平靜的夜空。三個人立刻四散開來，金妮徑直沖進了隔壁男生帳篷叫醒其他人，把他們從睡夢中弄醒可頗費了一番功夫。赫敏緊緊抓着魔杖四處觀望着，預備給魯莽沖上前的任何一個人來道惡咒。

“赫敏，聽我說。”黛維萊德抓着她的手，語速直接起飛，“待會你帶着哈利，羅恩他們躲到樹林裡去，有人會去處理狀況的。現在是緊急情況，可以使用魔法。”

尖叫和歇斯底裡的聲音越來越多，人們慌亂狂奔的聲音宛如一個小型地震，中間夾雜着孩子的哭聲還有火焰燃燒的聲音。她把魔杖插在褲兜裡，把散亂的長發重新綁好。韋斯萊先生先清醒過來，隻是把外衣披在了睡衣外頭就跑出了帳篷，他們就着仍在燃燒的幾堆篝火的火光，看見人們紛紛朝樹林裡跑去，好像在逃避某個在營地上向他們移動的東西。那東西古怪地閃着光，還發出像打槍一般的聲音。響亮的譏笑聲、狂笑聲、醉醺醺的叫嚷聲，也都向他們移動過來。接着，一道綠色的強光一閃，照亮了周圍的一切。

那不是東西——而是一大群人，穿着黑袍子，戴着面具，每個人都把手裡的魔杖向上指着，一起向前推進，慢慢地在場地上移動。在他們頭頂上方，四個掙紮着的人影在空中飄浮，被扭曲成各種怪異的形狀，就好像地面上這些蒙面巫師是操縱木偶的人，而他們上方的那幾個人是牽線木偶，被從魔杖裡冒向空中的無形的繩子控制着。其中兩個人影很小。

“那是那個管理員一家。”她眯起眼睛，仔細觀察着天空，“這群敗類在拿麻瓜取樂。”

“他們的人好像還挺多，”塞德裡克不知道什麼時候出現了，艾薇站在他們身後，手裡拿着魔杖似乎準備随時開打。

這時，珀西，比爾和查理穿戴整齊地跑出來，他們順着幾人魔杖的方向看到了那群瘋子。

“我們要幫助部裡維持秩序！”韋斯萊先生的聲音蓋過了喧鬧聲，一邊卷起了自己的袖子，“你們這些人——快進林子裡去，走在一起，不要散開。等事情解決後我再去找你們！”

黛維萊德顯然也想跟着他們一起去，但卻被拉住了。塞德裡克拽住她的衣服領子把她往樹林裡拖，“你沒成年，我們跟艾薇一起去林子裡。”

“不，”她一甩袖子，提起自己的綠寶石項鍊“這玩意上面有個魔法可以保護我不受傷，我可以去。”

“你沒到年齡。”

“沒關系，這種緊急情況不會有人管的！”黛維萊德回頭看了一眼，火焰燃燒的越來越近，魔咒從他們頭上掠過，真糟糕，兩個人還站在寒冷的夜空下原地争執，氣氛激烈到她完全不覺得冷。弗雷德正準備帶着其他人去樹林，看到他們在争執，想來大聲勸說他倆别吵了，一道魔咒帶着烈焰落在他們腳邊，炙熱的火焰立刻竄成一道火牆，将他們硬生生分開來。

就在他們感歎好險好險差一點就打中了的時候，一道魔咒已經被她報複性地打了回去，還順手滅掉了火焰。

“快走。”黛維萊德說着，用攥着魔杖的那隻手推了一把弗雷德，他也回過神來一把抓住金妮的手，把她往樹林裡拖去。哈利、羅恩、赫敏，喬治和艾薇在後面跟着。他們鑽進樹林時，都扭頭朝身後望着，隻見羅伯茨一家下面的隊伍比剛才更龐大了。他們可以看見部裡的巫師工作人員拼命想沖進去，接近中間那些戴兜帽的巫師，可是遇到了很大的困難。看樣子他們似乎不敢施什麼魔法，生怕會使羅伯茨一家摔下來。

“我要去，塞德裡克。”黛維萊德重申了一遍，麻瓜驚恐的叫聲和求救如同催命符一般，她無法抵抗那被喚醒的銘刻在記憶深處的尖叫聲與此刻重疊，她沒辦法隻是等着這一切結束“哪怕隻是遠遠的看着都行。”

塞德裡克考慮了一下，覺得似乎這個方案可行。兩人在夜色的掩護下狂奔起來。

“你們不該來這裡！”韋斯萊先生率先發現了他們，她一頭金發在黑夜中屬實顯眼，“黛維萊德！你在做什麼！”

兩人并未理會韋斯萊先生的呼喊，他們觀察着地形，看到了那個白天他們看到的那個城堡形狀的帳篷。她指指上面的平台，在高處他們就能占據地形優勢，朝下面發射魔咒。

黑衣人似乎也注意到了他們，有一個人朝他們發射一個魔咒，就落在前幾秒塞德裡克所站的地方。

這無疑是一個非常火上澆油的行為，因為這讓黛維萊德想到了原著中墓地的慘狀，魔力的威壓蹭蹭地往上漲。

很好，你徹底惹毛我了。

在塞德裡克，韋斯萊先生和其他魔法部官員反應過來之前，她就已經毫不客氣地對着他們發射了惡咒，魔咒在人群中嗖嗖穿梭着，白色的閃光如同紅毯前的鎂光燈般閃爍個不停。她和塞德裡克占據了極好的有利地形，他倆的咒語基本都落進了包圍圈中，而食死徒們的反擊統統被平台的欄杆擋了回去，同時傲羅們也抓住了這一時機甩出好幾個昏迷咒。

很快，蒙面人的防禦開始崩潰，黛維萊德和塞德裡克不敢再發射咒語，隻能從城堡帳篷上滑下，幫忙澆滅附近還在冒火的帳篷。

“所幸沒出什麼事。”塞德裡克望着包圍圈，感歎了一句。

然後，沒有一點征兆，一個聲音突然劃破了夜空。

“屍骨再現！”