第一項比賽當天，午餐結束後所有人從禮堂前往禁林邊的場地，一路上說笑着猜測第一個項目會是什麼。他們走了很久，直到看不見城堡和湖泊，面前出現了一個都由厚木闆圍成的圓形圍場，外面圍着層層看台，陣陣吼叫和鼻息聲從看台下方傳來。

“這是鬥獸場？”“那聲音聽起來像火龍！”“可那是七八個成年巫師才能制服的生物……”希瑟聽見身邊的人既擔憂又興奮地讨論道，他們坐在劃分好的位置上，等待比賽的開始。

一聲哨響，首先出場的是塞德裡克。一隻銀藍色的瑞典短鼻龍在賽場的另一端守護着一窩蛋，其中那顆金蛋就是他的目标。他會怎麼做呢？

塞德裡克拿出魔杖，對着地上的一塊岩石施咒，把它變成了一條紐芬蘭獵狗。那可真是個厲害的變形咒，活靈活現，還能維持長時間的變形。獵狗迅速地吸引了火龍的注意，大家鼓起掌。

塞德裡克謹慎地跑了過去，就在離金蛋還有幾米遠的地方，火龍突然改變了注意襲擊了他，耀眼的藍色火焰伴随着人群的尖叫聲噴了出來。

“他這一招真夠懸的！”巴格曼激動地解說道，“很聰明的辦法——可惜沒有成功！”

他翻滾着躲過火焰，但身體的一側還是被燒到了，在場的人都倒吸一口涼氣。那隻獵犬在火龍的腳下吠叫起來，火龍轉過大腦袋噴火，将獵犬燒回了一塊岩石。趁這個機會，塞德裡克咬着牙，堅持沖了上去，最終成功地拿到了金蛋。

“他真是太帥了！對不對？”黛安尖叫着呼喊賽德裡克的名字，但她的聲音被周圍更熱烈的歡呼聲蓋了過去。希瑟提高了音量回應她：“沒錯！！”

“确實非常出色！”巴格曼扯着嗓子喊道，“現在請裁判打分！”

因為在比賽中受傷，有四位裁判的打分都中規中矩地給到8-9分，隻有卡卡洛夫打了一個3分。

“嘿！”霍格沃茨的學生們發出不滿的抗議聲。

哨聲再一次響起，第二位上場的是芙蓉。她昂着首，體态優雅地走上前，作為助手的埃德溫在一旁待命。按照規則，助手不能直接參加比賽，隻能在勇士遇到危險或即将失敗時給予幫助。

芙蓉對那隻威爾士綠龍施了一個魔咒，淡紫色煙霧源源不斷地鑽入火龍的鼻子裡。

“那是沉睡咒。”希瑟說。

上一位神奇生物保護課的教授，凱特爾伯恩教授，曾在課上講述過他的冒險故事：在穿越喀爾巴阡山脈時遇到了一隻烏克蘭鐵肚皮火龍，他就是靠着這個魔咒躲過了火龍的襲擊。

果然，火龍一下子就昏昏欲睡了，芙蓉收起魔杖走了過去，快拿到金蛋時卻被火龍打呼噜噴出的鼻息點燃了裙子。

巴格曼興高采烈地大喊道，“哦……就差一點點！小心……我的天哪，我還以為她已經得手了！”一旁的埃德溫迅速地用魔杖變出水澆滅了火焰，芙蓉拿到了金蛋。

五位裁判打完分，卡卡洛夫又故意給了一個低分，布斯巴頓的學生都冷眼瞧着他。

第三位是克魯姆，他用一種魔咒直接擊中了中國火球龍的眼睛。火龍發出一聲可怕的、石破天驚的尖叫，痛苦地掙紮着，把那些真蛋踩碎了一半，克魯姆快跑着避開它撞來撞去的龐大身軀，成功地拿到了金蛋，一旁的助手紮科連出手的機會都沒有。

巴格曼高喊：“他表現出了過人的膽量——啊——沒錯，他拿到了金蛋！”

卡卡洛夫給了他的學生十分，其他四位裁判因為真蛋被破壞扣去了一點分，但克魯姆完成時間最快，也沒有受傷，他的40分是目前場上的最高分。

最後一隻火龍被放了出來，希瑟吃驚地捂住嘴。這是匈牙利樹蜂！最狠毒、最具有攻擊性的一種火龍，同樣是噴火最遠的火龍之一。“他也太倒黴了……”希瑟咕哝道。

随着哈利的出場，觀衆席裡響起鼎沸的喧嚣聲。哈利發出一道魔咒擊向火龍的眼睛。

“可惜的一擊！這讓火龍提高了警惕——”巴格曼惋惜地解說道。火龍向哈利噴出一道長長的火焰，因為距離較遠，哈利避開了它。

接下來會怎麼做呢，所有人目不轉睛地盯着賽場上的那個小小人影。

他舉起魔杖。

“火/弩/箭飛來！”哈利喊道。

“他在做什麼？”“從這兒召喚一隻火/弩/箭？”“這可不是魁地奇比賽呀。”……

幾秒後，一隻火/弩/箭嗖地一下飛進了圍場，哈利騎了上去盤旋而上，不見了人影。

過了一會兒，他俯沖着下來，樹峰被他耍得腦袋團團轉，憤怒地噴出火焰。

“我的天哪，他能飛啊！”巴格曼喊道——觀衆們都在驚叫和喘氣，“你看見了嗎，克魯姆先生？”

哈利一直在盤旋着越飛越高，在樹蜂張開嘴巴的瞬間驟然下降，樹蜂的尾巴向他迎頭抽來，尾巴上青銅色的尖刺紮進了他的肩膀，觀衆們失聲尖叫又連連歎息。

最終，他終于引誘成功，那隻樹蜂離開窩飛起來攻擊他，哈利立刻俯沖下去，松開火弩箭，騰出雙手抓到了金蛋。

“看哪！”巴格曼在高聲大喊，“你們快看哪！我們年紀最小的勇士以最快的速度拿到了金蛋！好啊，這将會縮小波特先生與其他勇士之間的差距！”

觀衆們都在呐喊尖叫，希瑟跟着大家拼命地鼓掌喝彩，這太精彩了！

受傷的選手們都立刻被送去了旁邊的醫療帳篷裡，觀衆們激烈的議論着剛剛的四場表演，希瑟看見格蘭芬多三人組從帳篷裡走了出來，看樣子他們終于和好了。

最終哈利的得分和克魯姆齊平，這個結果令人出乎意料，當初那個最不被看好的選手在第一場比賽裡展現出了他的優勢和能力，這也使大部分霍格沃茨的學生減少了對他的敵意。至少沒人再按下徽章，露出背面了。

——

曆經近兩月的不斷練習，希瑟的左手終于能像右手一樣熟練地處理魔藥材料和熬制魔藥了，右手也逐漸好轉，隻是偶爾的輕顫，稍用點力就能寫出和以前一樣整潔的字體，使用魔杖時揮舞魔杖的動作接近完美，恢複了以往魔咒的威力。一切都在向好的方向發展。

十一月的一個霍格莫德周末，她終于被朋友拖着出了學校。