和往年一樣，這個聖誕哈利留在了陋居度過。他一直想找韋斯萊先生談談對馬爾福的懷疑，但他每天都在部裡工作到很晚，直到聖誕前夕才和家人們好好團聚。

聖誕電台播放着韋斯萊夫人最喜歡的歌手的歌。來陋居的客人裡，盧平顯得特别憔悴，小天狼星難得一見地安靜坐在一旁，搗鼓着從昨天就開始準備的幾簇粉藍的繡球花，似乎想用絲帶把它們編紮成一個漂亮的花環。

哈利對韋斯萊先生講了在斯拉格霍恩的晚會上馬爾福與斯内普的密談。韋斯萊先生的反應和其他人一樣——“你有沒有想過，哈利，斯内普隻是假裝——”

是啊，是啊。所有的人都說斯内普不是真的想幫助馬爾福，他隻是為了探出馬爾福在幹什麼。他看向小天狼星，企圖尋求到一些共鳴，但小天狼星根本沒留心聽他們的話，隻是專注地做着手裡的東西。

他放棄了，決定等開學再找鄧布利多談。夜晚進行到了睡前飲料的時間，韋斯萊先生起身去給他們拿蛋酒。哈利問起了盧平最近的事，盧平告訴他自己潛伏在狼人之中作為間諜。

“這很漂亮。”注意到小天狼星手中完成的花環，盧平出聲誇道，“她會喜歡的。”

“嗯？嗯，謝謝。”小天狼星隻是盯着它，聲音空洞，“……我不知道。”

“誰？你們在說誰？”哈利在他們之間來回打量。小天狼星似乎沒有告訴他的打算，施了一個和火焰相關的咒語，那個新鮮的花環瞬間被點燃，最後連灰燼都不剩了。

“那——那不是一個禮物嗎？”哈利瞠目結舌。

“而我剛剛把它送了出去。”做完這件事後，小天狼星明顯有精神些了，拍拍他的肩問：“假期有什麼打算？要不要帶你去哪兒玩玩，你可以叫上羅恩和赫敏。”

還沒等哈利回應，盧平就提醒他：“哈利最好待在這兒，或者待在鳳凰社，上個月阿茲卡班越獄出來的囚犯們一個都沒抓到呢。”

“去哪兒都行，我沒什麼打算。”哈利趕緊說，其實他還有兩篇論文沒寫呢。神秘事務司一戰後，他比以往更加珍惜和小天狼星相處的時間。再加上聽了太多他們從前的冒險故事，他還挺向往的。

“不行，哈利。”盧平這次的語氣更加堅定了，他又轉向小天狼星，“如果有必要，我叮囑韋斯萊夫人看着他不亂跑。”

小天狼星顯得不太高興，韋斯萊夫人出馬，誰也别想從她眼皮子下溜走。

“對角巷！去一次對角巷總行了吧？我們正好少些下學期的魔藥材料，赫敏還說她的墨水快用完了。”哈利絞盡腦汁地找理由。他心裡有着别的打算，如果到時候偷偷去翻倒巷看一眼，小天狼星應該也不會阻止的……

開學前一周，小天狼星帶着他、羅恩和赫敏出發去對角巷，口袋裡裝滿了各種惡意魔法的檢測儀，再三保證下，韋斯萊夫人才放心他們離開。臨走的時候，金妮半鬧半撒嬌地吵得他媽媽頭疼，也跟着他們一塊去了。

與上個暑假相比，對角巷還在營業的商鋪更少了，他們至少花了半小時的時間尋找第二家雜貨店，才買齊了韋斯萊夫人清單上的物品。

“走。”小天狼星看上去比他們更加有興緻，“去超凡成衣店給你做件酷炫的外套。”他有點嫌棄地看了眼哈利身上穿着的那件明顯小一圈兒的衣服，”你這衣服哪兒來的。“

穿慣了達力舊衣服的哈利在看到金妮飄來的目光時，臉卻火辣辣地紅了。

“下次吧。”他迅速地說，金妮沒再注意他，但他還是不自在。他們站在古靈閣的雪白樓房前，對面就是翻倒巷曲曲折折的小巷。“我能去對面看一眼嗎？如果能弄清馬爾福的陰謀就好了，他那些稀奇古怪的黑魔法道具，十有八九都是從這裡面來的。”

“哈利！”赫敏警告地叫了一聲。

“我要和你一起去。”金妮興奮地支持道，戳了下羅恩，“不許向媽媽告狀。”

小天狼星本來還有些猶豫，看見哈利拿出的剛剛從韋斯萊魔法把戲坊買的随機複方糖漿，也躍躍欲試了起來。

這比二年級時赫敏做的那次還難喝，哈利盡量不去想弗雷德和喬治是從哪兒搞來的“随機毛發”，咽下了最後一滴藥水。

與外邊的冷清不同，翻倒巷有着陸續來往的人流，幾家酒吧裡大白天也坐着人，幾家未開門的店鋪前還擺着破破爛爛的小攤子。