“留意隐藏起來的有用信息。”斯内普說，他指向其中一則廣告，“比如這條。”

【丢失物品？需要幫助找到它們嗎？”

（稍小的字體）小價錢，大實惠。帶上你的硬币，告訴我們遺失地點。無論藏在哪兒，紅藍色的諾克斯·亞當斯都會帶回給你！】

她最愛的解謎遊戲時間！希瑟認真起來了，盯着那則廣告開始分析：

“‘硬币’這個單詞的選擇，在這裡非常奇怪。紅藍的諾克斯·亞當斯，這個店名聽上去很可疑。這不是真實的地址？”

斯内普點頭。

“讓我猜猜，這項服務是非法的？”

“沒錯。”

“好吧，我大膽一點，倫敦魔法界犯罪活動的中心……K·A，翻倒巷（Knockturn Alley）？至于紅藍色……Weeoanwhisker？那家店面被裝修成紅藍色的理發店？”

“地點正确。”斯内普說。

“難道——這是在提供指定盜竊服務？‘硬币’在這裡指的不是貨币，而是某種可以作為暗号的特定物品，隻有帶上‘硬币’的客人，咨詢所謂的尋物服務，店員才會端上他們的‘隐藏菜單’”

“嗯——”斯内普拖長音調輕哼一聲，似乎被這份回答取悅到了，贊許道，“猜得很準确。”

“原來如此。讀懂背後隐藏的信息，能一定程度上了解風向的變化。誰需要某種服務，誰着急抛售手中的贓物，甚至還能預測到潛在的不法活動。”希瑟的眼中閃着亮光，興緻盎然地說。這比她想的有趣得多了。被誇贊後愉快自得的臉上，突然勾起一抹惡作劇般的笑，她指向另一則廣告說：“既然如此，我也有一個謎題給你。”

斯内普知道她又有了什麼壞主意，不由得謹慎起來。他深有體會，希瑟·休伯特是比這份報紙上隐藏着的任何犯罪更值得注意的存在。他的目光放在那則平平無奇“管道安裝和維修服務”廣告上，試圖找出其中的陷阱。

“怎麼樣？您想要一點來自我的提示嗎？”她的語氣狡猾得更像一隻狐狸了，“——如果你問得足夠有禮貌。”

斯内普偏過頭，挂起那個标志性的假笑，用一種過于柔滑刻意禮貌的語調，慢條斯理地請求道：“Oh, please, do enlighten me.（噢，請務必啟發我一下）”

希瑟靠近一步，她本就彎腰貼在他的後方，現在又繞到了左側，沒了椅背的阻隔。她将針織毛衣的圓領向下扯，上上下下地扇了扇。“你聞到了嗎？先生？”她故意放柔了聲音。她很高興看見斯内普的眼眸顫動了一下，繼續目不轉睛盯着她的眼睛——她知道他不得不這樣做。

一切和謎題不再有關了。不知不覺中斯内普垂下手，報紙被擱在腿上。他沉重地呼吸着。熟悉的鼠尾草沐浴露氣味纏繞着他的感官。以往安心安神的草藥木調香，混合她皮膚的暖熱後，變成一種特殊甜味，反倒令他心神不甯。

那幾縷撲在他臉上的暖香很快消散了。

“你洗過澡了？”他鎮定地開口。

“是呀，水壓太低了。我放了好久的水才裝滿浴缸，好冷。”她向他抱怨道，若無其事地松開領子後，毛衣彈回原狀，“不過我猜您大概習慣了？不然，您一下子就能猜中的。”

“……有空我會找人檢查修理的。”

希瑟笑眯眯地點點頭。