“哈利，先别說了。”赫敏喊了哈利一聲，朝他搖了搖頭。

安流雲抱着手臂面無表情地看着面前趾高氣昂的德拉科·馬爾福，“所以，你是在威脅我，是嗎？”

“我不是在跟你商量。”馬爾福昂起腦袋斜着眼睛看她，并沒有否認，“意思就是你沒有别的選擇。”

他的語氣裡帶着理所當然的傲慢，他剛才匆匆忙忙地往前沖，差點撞到她，停下來後，德拉科·馬爾福用古怪的眼神上下打量了她一圈，發表了一番諸如“如果不想死就瞪大眼睛好好看路，别自以為是地得罪惹不起的人”的講話。

安流雲認真地端詳他，從淡金色的頭發到蒼白的下巴，再到瘦削的身材，直到看得馬爾福蒼白的臉上露出尴尬愠怒的紅暈，她才慢悠悠地收回目光。

她很好奇，德拉科·馬爾福在說話時刻意拖長語調，努力讓自己處于上位的習慣難道是繼承自那位馬爾福家主嗎？

真是一脈相傳的色厲内荏啊。

她曾見過馬爾福家族的現任家主，那是個精明、眼光毒辣、擅長投機取巧的商人。

杜瓦爾最近送來的信裡提到那位盧修斯·馬爾福對他們創辦刊物做了些阻撓，雖然這件事已經解決了，但并不妨礙安流雲在心裡給他記上一筆。

“感謝你的好意提醒。”在眼前這位年輕的馬爾福先生發怒之前，她就移開了目光，語氣冷淡地回應了對方的“好心”，“即使那裡有第二個德拉科·馬爾福也攔不住我。”

“德拉科”有天龍座的意思，馬爾福心虛地别開眼睛，不确定安流雲是否已經知道了火龍的存在。他親眼看見那條火龍從殼裡鑽出來——但偷窺的行徑可算不上光明正大。

聽見她赤裸裸的挑釁，德拉科·馬爾福從鼻孔裡發出一聲冷哼，熱情地問候她說，“那你就試試和那些地位低下的野蠻人交朋友吧，最好有狼人把你撕成碎片……”

迎上對方像冰一樣的眼神後，他悻悻地閉上了嘴，快步往城堡走去。

安流雲還是如願見到了小火龍，一看見哈利三人組的表情，她就知道他們試圖勸說海格把小火龍藏起來，但失敗了。

“這是條什麼龍？”她裝模作樣地問。

“噢，是條挪威脊背龍，看它多漂亮！”海格喃喃地說，安流雲很能理解他的癡迷——她看金加隆時也是這樣的眼神，她還考慮過拿到魔法石後要不要進行一點幫助她進步的煉金“實驗”。

她好奇地看了剛出殼的小火龍幾眼就把目光收回去了，這讓哈利松了一口氣，但他還沒完全對她放心，他要擔心的事情可不止這一件。

在接下來的一個星期裡，馬爾福臉上隐藏的不懷好意的笑容使得哈利、羅恩和赫敏非常不安。他們大部分業餘時間都待在海格昏暗的小屋裡，對他擺事實講道理。

“你就讓它走吧，”哈利勸道，“把它放掉。”

“我不能，”海格說，“它太小了，會死掉的。”

羅恩和鼻孔噴煙的小火龍大眼瞪小眼，勉強在扔滿空白蘭地酒瓶和雞毛的地上找到個能讓他們落腳的地方，短短一個星期，小火龍的長度已經是原來的三倍。

“它長得比斯内普冒出來的速度還快。”

哈利聽見羅恩嘟囔了一聲，赫敏咬了咬嘴唇，像是想提醒他這兩個東西不能放在一塊比較，但她忍住了，繼續苦口婆心地勸說海格。這讓哈利煩惱的同時感到有點好笑。

安并沒有和他們一塊來看小火龍，他們的關系雖然不壞，但也遠遠沒好熟悉彼此的程度。這也清晰地傳達出她的意思——她并沒有和他們同謀的打算。

哈利把腳邊差點害他們滑倒的空酒瓶撿起來，小火龍弄得海格手忙腳亂，他已經把看守獵場的工作撇在了一邊。

“我決定叫它諾伯，”海格用淚水模糊的眼睛看着小火龍，說，“它現在真的認識我了，你們看着。諾伯！諾伯！媽媽在哪兒？”

“海格，”哈利提高了嗓門，“再過兩個星期，諾伯就會變得跟你的房子一樣長。馬爾福随時都可能去找鄧布利多。”

在關于神奇動物的事情上，海格的态度堅定得到了固執的地步，任由他們怎麼勸說都不讓步。哈利不由自主地想，安是不是已經預見了這樣的結果才不來的呢？