第二天，季慈除了收到徐常羽的消息，還有上次翻譯兼職負責人的消息。

他發來一張名片，告訴季慈：【這是我們老闆微信，你上次的譯文有些問題。這個項目他很看重，收到後請單獨聯系他。】

墨菲定律，果然越害怕的事情就越會發生。

季慈顫抖地點開名片，頭像是黑色的，昵稱由兩個字母組成：YE。

那一刻的呼吸頻率仿佛到達頂點，徐常羽發來的消息都沒來得及看，她提交出好友申請。

在等待葉清楠同意的幾分鐘時間裡，季慈甚至已經做好被他炒鱿魚的準備。

終于，手機屏幕彈出微信的消息通知，對話框顯示——我通過了你的好友申請，現在我們可以開始聊天了。

季慈面色凝重，心有忐忑地在鍵盤上敲出：【葉先生，你好。】

對話框上方顯示[對方正在輸入]，如果心跳頻率以秒做單位，那每一秒都如漫長的煎熬，時間仿佛在這一刻凝固。

她宛如在法庭上等待最終裁決的犯人，前途未蔔，生死難料。

一聲短促的消息提醒，季慈等來法官的判決消息—YE：【米小姐，譯文總體來說比較符合研發團隊設計初衷。】

因為小時候喜歡看米老鼠和唐老鴨，季慈當時留給負責人的名字是米妮。當時她還在想這樣會不會不真誠，但她現在無比慶幸當初做的決定。

【比較符合初衷...】

這種欲揚先抑的表達方法，重點不在前，而在後。果不其然，葉清楠又發來條消息，她的心瞬間又提到嗓子眼。

YE：【不過有一點我需為米小姐指正。】

葉清楠直接将出問題那頁圈紅給她發過來，并附帶一條十秒的語音消息。

僅稍微一想他的語氣，季慈便渾身顫栗，她按下轉文字：【這個單詞在這用這個意思不太合适，容易讓合作商産生歧義。】

經他這麼提醒，季慈懊悔地拍下腦袋，這個詞是外來詞音譯過來的，她怎麼給忘記了。

【不好意思葉先生，是我的錯。】

她給他道歉，盡管清楚沒什麼說服力。

YE：【米小姐，你知道因為這一處錯誤會給公司帶來多大損失？】

雖然隻是文字表述，她卻能感受到溢出屏幕的窒息感，胸腔跳動頻率逐漸加快，季慈給他回：【那您想讓我怎麼彌補？】

她想起港台職場劇中，面對無能的員工，BOSS會直截了當地說，帶着你的東西滾蛋。

不過，葉清楠應該不是那種粗魯的人。

他會眉目含笑，眼神冷峻，言辭溫和地告訴你，拿好你的東西，去找一個更适合養老的地方。

她在思考葉清楠是否會用這種口蜜腹劍的方式讓她卷鋪蓋走人。

黑色頭像再度閃爍，季慈驚了下，他隻發來四個字：【下次注意。】

這位高尚的資本家最終還是對她網開一面。

季慈不禁如釋重負，隻是不知為何，這樣的葉清楠居然讓她心生一絲觸動，明明屬于他冰冷強勢的本性沒有變，可她卻沒那麼抗拒了。

繼而轉念一想，季慈啊，你為什麼會對資本家心存感激？

他對你仁慈，無非是因為你尚有利用價值罷了。

-

寒假這段時間，季慈并未偷閑。她在附近教培機構找了份工作，偶爾還會接些私稿，日子過得充實且忙碌。

那個黑色頭像再也沒發來消息，在通訊錄的位置也是一落再落。葉清楠或許覺得這種無名小卒留着也是占用存儲空間，早就把她拉黑或删除。

誰又知道呢？

即便是真，季慈也不想去了解。

眼看快到春節，主管經理給季慈發了這月工資，告訴她年後開課的時間，最後又多給了幾百塊作為年終補助。

這些錢一部分被她拿來當開學後的生活費，其餘的被她用在别處。

季慈為季從南買了一隻手機。

季從南手機是從二手市場買來的，平日卡頓嚴重，他一直說要換卻還是堅持用了好久，季慈知道他不舍得花這錢。

除夕夜，外面鑼鼓喧天，挨家挨戶都在慶祝新春到來。

葉語卿在宿舍群發了一個新年紅包，季慈全場手氣最佳，禮尚往來，她也跟着發了個拼手氣紅包。

徐常羽早早就給她發來新春祝福，季慈給他回了個新年快樂。

自從加了好友，她和徐常羽便一直保持這種似有似無的聊天關系。

然而聊天僅限日常問候，一人如藏頭縮頸的鴕鳥，一人似緩慢爬行的烏龜，兩個在感情世界反應遲緩的人，倒也不失為一種般配。

【今晚煙花很好看。】他發來一條視頻。

視頻點開的同一刹，江都的夜空升起束美麗的弧線，接着“嘭”一聲炸開，一束巨大的藍色花朵閃爍天際。

季慈望向窗外，正好趕上它消逝前最後的美麗。

她回：【是的，很漂亮。】

徐常羽：【你喜歡看煙花？】

季慈：【喜歡。】

徐常羽：【明年甯州就要全面禁止燃放煙花爆竹，以後就看不到了。】

季慈：【好可惜。】

前幾年，江都也下令将全面禁止燃放煙花爆竹。可過節就是講究氛圍，對于上年紀的人來說，春節不放爆竹煙花總歸少了點味道。

因此，沒少有人“頂風作案”。這不，小區樓下又有幾束禮炮“騰騰騰”直上雲霄。