“根本沒戲，”拉環堅決地說，“根本沒戲。”

可或許是因為哈利對妖精和小精靈們的保護和尊敬，讓拉環沒有明确拒絕。他以自己需要休息為由讓他們離開。

“貝拉特裡克斯把魂器藏在金庫裡，古靈閣一定将最高級的防盜手段用在上面了。”羅恩說，“天哪，真不知道之前奇洛怎麼做到的。”

“不，我認為神秘人不可能告訴貝拉特裡克斯那是魂器。他沒有對盧修斯·馬爾福說過那本日記的真相。他可能告訴貝拉特裡克斯那是一件珍貴的财産，要寄存在她的金庫裡。而巫師都認為那是世界上最安全的地方……除了霍格沃茨之外。”

哈利說完後，羅恩搖了搖頭。

“你真是了解他。”

“了解他的一點點，”哈利說，“一點點……我隻希望我也能那樣了解鄧布利多。等着瞧吧。”

羅恩和赫敏看起來又困惑又欽佩。

“如果有妖精的幫助，那我們潛入古靈閣就減少了很多麻煩。”西裡斯說，“但今天的情況，要是他不答應，我們還得另外想辦法。”

“神秘人現在擁有老魔杖，我們一定不能鬧得太大，要是被他知道，趕過來就糟糕了。”赫敏擔憂地說。

“就算他有老魔杖，也不會知道我們早就知道了他最重要的秘密，我們在尋找、毀掉他的魂器。”哈利說，拿起自己的冬青木魔杖，“我的魔杖還在，我相信，就算是老魔杖，它也一定能夠和我一起打敗他。”

“沒錯！”海蒂說，“我們不需要老魔杖也能打敗他，上次連我拿着哈利的魔杖都能阻擋他的腳步呢，哈利的魔杖特别厲害，而神秘人，他還不知道我們又要偷掉他的一個魂器呢。”

接下幾天，他們耐心等待着拉環的答案。

三天後，拉環同意帶他們去古靈閣，但作為交換，他要那把格蘭芬多寶劍。他看見了赫敏無聊時擦拭寶劍，一眼就認出了那是真正的寶劍。

哈利同意了他的條件，不過他同樣用了技巧，告訴他需要等他們進入金庫後才把寶劍給他，沒有具體時間。離開後，哈利告訴他們，他們可以等處理完所有魂器再把東西給他。

正直的赫敏被這個鑽空子的話術驚呆了。海蒂和羅恩、西裡斯倒是非常贊同。

從那以後，他們便帶着拉環回到阿爾法德的老房子裡，整天商量計劃。

在一起的時間越長，海蒂便越覺得那個妖精令人厭煩。拉環是出奇的殘忍，他把低等物種的痛苦當成笑談，而對于進入萊斯特蘭奇的金庫可能需要傷害其他巫師，他似乎津津樂道。

看得出來，其他人也是一樣感到厭惡，但是他們沒有讨論這個，他們需要拉環。

他們要解決的問題太多了。如何騙過安保，進入古靈閣，背下古靈閣地下金庫的道路，每一個地方，裡面的火龍、可能出現的防盜措施，針對可能發生的情況，他們全都做了預案，先想出解決的辦法。

四月一個狂風呼嘯的晚上，外面的房門突然被用力敲響了。

所有人都吓了一跳，赫敏匆匆收起地上畫出的地圖，海蒂、哈利、羅恩全都拿去魔杖指着門外。

西裡斯走了過去，“誰？”

“我，萊姆斯·盧平，月亮臉，活點地圖的制作者之一，一個狼人，妻子說是尼法朵拉·唐克斯，之前你送泰德回家時告訴我可以來這找你。”

是萊姆斯！他們幾個都發出來了驚喜的叫聲。

一個裹着一件旅行鬥篷，灰白的頭發被風刮亂了的人走了進來。他看着海蒂、哈利、羅恩、赫敏、西裡斯，笑得燦爛極了，大聲喊道：“是個男孩！我們給他起名叫泰迪，用了朵拉父親的名字！”

赫敏尖叫起來。

“什麼——？唐克斯——唐克斯生了？”

“生了，生了！生了小寶寶！”盧平喊道。周圍一片歡呼聲和欣慰的歎息聲。

赫敏和海蒂都尖叫道：“恭喜恭喜！”

“我的天哪，一個新生兒！”羅恩說，好像以前從沒聽說過這種事似的。

“幹得漂亮，萊姆斯！”西裡斯興奮得地吼叫着，“一個新的男孩！”

“這是什麼奇怪說法？”海蒂問，“舊的男孩是誰？”

“當然是哈利了！”西裡斯大笑着說，與萊姆斯緊緊擁抱。

萊姆斯又過來用力摟抱了哈利。

“哈利，你願意當教父嗎？”萊姆斯松開他，問道。

“什、什麼？”哈利結結巴巴說，“教父？我嗎？”

“沒錯，朵拉也同意，我們一緻認為，沒有人比你更合适了。”

“我——好的——天哪——”

哈利驚喜交加，激動得不知所措。

萊姆斯從鬥篷裡掏出一瓶威士忌，給每個人都倒上。

萊姆斯正說起小泰迪，他繼承了母親的能力，是個易容馬格斯，剛出生一小時頭發就開始變色了。

“我不能待得太久，必須回去。”盧平說，沖着大家眉開眼笑，看上去以往任何時候都年輕了好幾歲，“謝謝你，謝謝你，哈利，謝謝你，謝謝你的點醒了我。”

“我什麼也沒做。”哈利的耳朵變紅了一些。

大家高高地舉杯慶祝。

“為了泰迪·萊姆斯·盧平，”萊姆斯說，“一個正在成長的偉大巫師！”