在領主出門的時候，被留在城堡裡隻有赫爾澤，煉金術士和鵝怪了。清掃工作仍然在繼續，他們以有月光的時候作為白天，暗到需要點蠟燭的時候作為黑夜，赫爾澤每天都起得很早，她勤快地打掃，和鵝怪借上一塊抹布來擦拭桌子，庭院野草葳蕤，等她幹活幹累了，就會坐在廊下，怔怔地看着烏雲下的中庭。
“真是氣派。”圭多走到她身邊說，“這樣龐大的樓堡，連國王的宮殿都比不上。”
“您去觐見過國王？”赫爾澤謹慎地問。
“在我五十歲的時候吧，曾經在一位蘇丹那兒當醫師……”圭多回憶道：“後來我厭倦了勾心鬥角，在王宮裡，這事兒很常見……就離開了。”
圭多說這句話的時候，語氣平平，不見自滿，也許人活到他這個年紀，多少都會變成這樣。赫爾澤自己呢，二十三歲就死了，所行最遠的地方也就是另一座城市。
“你今天就别再攬那些雜事了。”圭多收回目光：“來給我搭把手吧。等法爾法代大人回來，會有别人來幫忙的。”
他帶着赫爾澤走進城堡，爬上螺旋的階梯，這階梯很窄，出于一種他們不了解的力量懸浮在那兒。她和圭多來到了之前沒探索過的二樓。
法爾法代在出發前，特意吩咐過圭多，讓他們有空去二樓看看。
和陰沉的一層不同，月光的清輝像霧一樣遊走在二層的走廊中，随便推開一扇門，就能看到斜屋頂——還有開在其中天窗。這裡是整個城堡最明亮的地方，塵埃浮動，百年不曾變動的桌椅睡在月光中，這是一間供人辦公、抄寫什麼的屋子。與這裡連通着的，是一座藏館，數以萬計的書籍堆放在其中，形成書山，書塔，書城堡——沒錯，僅僅是堆放，整個屋子隔壁沒有一個哪怕像樣一點的書架！
“真是、真是暴疹天物啊！”老人激動地喊。對于煉金術士而言，這才是屬于他的寶庫。圭多小心翼翼地提起袍子，深怕驚動了這些書，他拿起第一本書，上面是他見過，但是并不認識的異國語言；第二本是他有所涉獵的語言，不過是一本遊記；第三本才是他的母語，上面記載了一首民謠，這讓捧着書的老人情不自禁地跟着上面的詞唱了起來：
冬季把一切掃蕩
哦，委身寒冷的
那荒涼的原野和森林
你可曾記得歌唱的百鳥
百鳥啊，百鳥，等到甯芙再次抛起球之時
便是冬的統治覆滅之日
願你尋回
你的天籁，你的王冠，你的少女
春之王啊（注）
他想起法爾法代臨走前那似笑非笑的神情，在看到這些書籍的一刹那，圭多就明白了那位大人的言外之意——
刺探是沒用的。
圭多不自覺地在腦中描摹起魔鬼的神情，他大部分時間都沒什麼表示，很偶爾的笑一笑，也相當蒼白，那可是魔鬼啊！他感到一陣後怕：他犯了一個嚴重的錯誤，那就是用世俗的、用以衡量地上君主的眼光去衡量法爾法代，财富的多寡、權力的輕重很大程度上決定了一個人對國王的尊重程度。
而魔鬼的權賦還要高于國王，他清楚地知道你想要什麼，也随時能夠收回饋贈……
“日後，不要輕易去忤逆那位大人。”圭多對赫爾澤說：“這點很重要。”
“啊……是？”赫爾澤遲疑地回答，這是怎麼啦？她沒想通。
在他們探索完二樓，準備商量着再掃出幾個卧室以備不時之需的同時，遠在野外的法爾法代手一滑，差點沒把地上的金唇草連根拔起。
他感覺有人好像在提起他。少年往後看了一眼那墜在身後的一行人。人這種生物，多種多樣，加上有些才死不久的，還沒感受過冥土險惡的家夥，心裡還攜着地上那套觀念。
他們受到維拉杜安的管制，目前還算規矩，至于之後的事情，再說吧。
第二次回程也相對順利，法爾法代數了數目前簽到的合同，籠統有二十份，大部分是餓死的佃農，還有兩個孩子，在地上，擁有一技之長的人——也就是小手工業者，除非遇上天災，或者是戰争瘟疫，一般是不容易落得這麼個死法的。
而看天意吃飯，還要繳納多種賦稅的農人就不一定了。
有一點值得注意的是，在第十份契約簽下時，他的感官敏銳了不少……為了驗證這個感受，他本來準備回去的法爾法代又硬是再湊了十份，結果是，他的感覺并沒有出錯，随着“仆從”的增加，他的“力量”也在增強，他已經逐漸能從契約上看到更多的信息，甚至能稍微感受到一點來自他人的想法——很少很少，也無法判斷究竟是從誰那兒流出來的。
一件好事，不過，最好不要操之過急。
“走吧，該回去了。”
加上先前的三人，現在他手下總共有二十人，不過考慮到宿舍那邊暫時沒收拾好爐火，新來的人們依舊先被安排在了大廳過夜，之後會由維拉杜安分配位置。
在擁有了能頂很長一段時間的勞動力後，法爾法代開始着手安排後邊的事情：首先，和地上一樣，靈魂需要進食，不然就會為饑餓而發瘋，他指派維拉杜安帶領一隊人出去尋覓食物——而目前最佳的食物來源，正是被他們停在城堡附近的遊走林。隻要定期去砍伐掉排頭樹，就能讓其保持很長一段時間的靜止；之後，他讓赫爾澤管理剩下的人，繼續清掃城堡一層。
“我來管理？”赫爾澤問，她垂着眼睛，喉嚨發緊：“或許我不能……”
“沒什麼大不了的。”法爾法代說，他認真地看着赫爾澤——這還是他第一次仔細看赫爾澤的長相，她有着一雙草綠的眼睛，臉頰上點着一些雀斑。
“如果有誰不服從你的安排，告訴我。”他淡淡地斜睨了一眼身後的人，紅色的眼珠子從一段滾落到另一端：“啊，到時候埋起來怎麼樣？”