葉萊那進城的這幾天也算是走街串巷過了，指出：“這裡離斯丹岡河不遠，也許把他丢進河裡是個好主意。”

朱諾擦了把汗，附和道：“我同意。把他運出城是不可能的，挖坑太累了，動靜還很大。”

布麗沒說話，翻着吉倫斯蒂爾納的衣褲，把他身上的财物首飾搜刮得幹幹淨淨。

“把他的衣服也扒掉。”葉萊那說，“在謀财害命的人眼裡也很值錢。”

“但這沒法銷贓吧？”朱諾說，“他的衣服這麼大，在市場上出手很快就被抓了，而且衣服上還有大片血漬。”

布麗說：“也許塞到哪個柴房裡——如果你們知道我在說什麼的話。”

氣氛如此繃緊的時刻，三人都笑了。朱諾說：“可惜來城裡的時間太短了，沒來得及結仇，不然倒是很好的手段。”

“我知道——我第一天就看見我那家旅店的服務生一直哭——問她怎麼了，她隻說店主欺負她。我本來都準備幫她配一些草藥了。”葉萊那說，“他甚至還有老婆。”

“可是那樣你們不也很容易被懷疑上嗎？”朱諾不太贊同，“還是不要節外生枝吧。”

“都這樣了，我和布麗明早城門一開就走。”葉萊那說，“本來我們來林雪平也沒有其他目的了。”

“是啊。”朱諾不再說什麼，拿過葉萊那的小刀，把死者的衣服剝下來。

她們在車上蓋了一層幹草和麻袋，沒有人想要看到那對突出來的眼球，更不想讓别人看到闆車上這具巨大的、雪白的軀體。

已經是後半夜了，月亮時不時被雲遮住，寂靜的街巷裡時明時暗。三人避開大路，合力把闆車拖到河邊、把屍體倒進河裡。

朱諾把短劍擦了擦，抛進了河裡，看着它慢慢消失在河底。

每個人都把衣服脫下來，把弄髒的部分浸進河水裡清洗。

朱諾說：“我聽過一個東方的神話：七個仙女下到凡間，在湖裡沐浴，有個放牛的男人偷走了她們的衣服，還和其中一位仙女結成夫妻。”

“我怎麼覺得有點惡心？”布麗說。

“沒事的。”葉萊那說，“男人已經在水底了。”

朱諾細細搓着布料，血溶進水裡，慢慢消失不見。

“我想起了那天。”朱諾說。

“我也是，”葉萊那說，“也許我們想的是同一件事。”

“嗯？你們說什麼悄悄話？”布麗把衣服穿好，問。

她們說的是朱諾來在林地來月經那天，朱諾打了點河水、兌着開水在帳篷裡洗弄髒的衣物。也許是曆法和月相有關，薩米人把經期稱為“月亮時間”。

那天，也是在月光下，葉萊那幫她把床上的幹草換掉，弗裡帕給她送來苔藓。

把闆車送回市場的路上，下起了一點小雨。

“下雨好啊，”葉萊那說，“本來我們還要回去擦血迹，現在可省事了。”

三人默默無言，走過河邊到市中心的路。分别的時候，朱諾才意識到，這就是分别了。

“注意身體。”朱諾和兩人分别擁抱，把項鍊戴回布麗脖子上，對她說，“多吃點肉，好好補補。”

“你也是，如果要留在城裡，要注意安全。”布麗眉毛微蹙，滿臉寫着擔憂。

“就像你說的，隻要活着，我們就還有機會做任何事情，說不定我們的道路還會交彙。”葉萊那說。

朱諾點點頭，把準備好的一封信塞給葉萊那，葉萊那愣了愣，塞進袖子裡。

她久久凝望兩人走向旅館的背影，走到一半，她們也回過頭來，見她還在原地，用力對她揮手。

她也朝她們揮了揮手，朝斯萬森家走去。

她渾身濕淋淋的，怕在地毯上留下痕迹，在門口擰幹衣服，又沖到壁爐邊烤了一會兒才上樓。

輕手輕腳地走到客房門前，手搭上熟悉的門把手，幾乎要松一口氣的時候，走廊另一側的門突然響了。

正是黎明前最暗的時候，走廊的窗内窗外都沒有光。朱諾汗毛直豎，一分分轉過頭去，看到黑暗中悄然靠近的一襲白衣。

他輕輕說：“快天亮了——你半夜就出去了，怎麼才回來？”