斯萬森的眼睛有些濕潤，情不自禁地張開雙臂，尼爾也擡起了手臂。

下一秒，尼爾狠狠地揮拳砸向父親的鼻梁：“混賬！”

劇烈的痛楚瞬間傳來，斯萬森踉跄着後退了幾步，鼻梁的鈍痛蔓延到腦門。他伸手去摸，一手溫熱的鮮血。鼻梁可能斷了。

他猛地甩掉手上的血迹，聲音因為憤怒而拔高：“上帝啊！你在幹什麼！”

尼爾甩了甩手腕，又揮過來一拳，嘴裡怒吼：“你怎麼能讓朱諾做這麼危險的事情？你為了工作還有底線嗎？”

斯萬森險險避開了這一拳，差點摔倒。

“我的天哪——你在說什麼？停、停——你能不能先停下來，我們好好聊聊？天哪，我就是這麼教育你的嗎？”

朱諾也被這一變故驚得目瞪口呆，這才想起來要拉架。她瞅了個空，抓住尼爾的手臂往他身後一扭。

尼爾吃痛，手肘一彎，整個人不得不低下身子。

“朱諾！”他用一個别扭的姿勢回過頭。

朱諾看到他平靜下來，才慢慢松開他的手臂，同時退開了一點。

“朱諾？”尼爾看到她退半步的動作，臉上的欣喜消散了。

“斯萬森先生什麼也沒讓我做，今天——昨天的沙龍是我自己要去的。”朱諾面無表情地說，“我有個朋友在裡面，我想要在現場保護她。”

“那麼是我想多了？”尼爾呆呆地站着，血從他的手背上滑落下來，一滴滴落在地上，“可是我聽說……”

斯萬森朝他倆慢慢走了過來。朱諾被尼爾盯得有些不舒服，更不想讓斯萬森誤會她和他兒子暗通款曲，萬分尴尬地擡手扶住了額頭，又稍稍退開了一點。

“嗯，你聽說沙龍上有女孩受到傷害，是嗎？”她說，“我們就是去解決這個事情的——你父親做了很多，做得很好，救下了我的朋友。”

尼爾看了父親一眼，斯萬森的襯衣前襟已經染上了血，他正用手絹按着鼻子，也在看着他，眼神裡頗有些心碎。

他又看向朱諾，朱諾也在看着他，用的是她那慣常的眼神，憂慮的、認真的、溫和的，那看小朋友的眼神。

這時屋裡亮起了燈，管家和仆人都被驚醒了。看到院子裡這一幕，大家都吓了一跳。

管家把斯萬森帶到沙發上坐下，開始為他處理臉上的傷口，又派了一個人去把醫生叫起來。

一幫仆人點燈的點燈、打水的打水，一時間客廳裡人影晃動、腳步匆匆。

朱諾站在角落，将所有人的動作盡收眼底。她擡起頭，忽然瞥見尼爾垂着肩膀，一個人順着樓梯往上走。

左右自己留在樓下也幫不上什麼，她便悄悄跟了上去。來到二樓走廊，眼看尼爾要把屋門摔上，她伸腳抵住了門。

預想中的巨響沒有響起，尼爾回過頭來，看見了站在門口的朱諾。

他悻悻地說：“你來幹什麼？”然後把外套往床上一摔。

“我可以進來嗎？”朱諾柔和地說。

他掃了一眼房間，垂下的頭輕輕點了點。

朱諾走進房間，眼睛掃過房間裡的陳設。屋裡一張床、一副桌椅而已，窗下擺着一張畫架，畫上蓋着薄布。

她收回目光，把椅子拖過來坐下：“你的手，讓我看看。”

尼爾猶豫了一下，抿了抿唇，還是緩緩地伸出了右手。他的手指修長，手背上有幾道已經幹涸的血迹，指節上還留着幾個未結痂的小口子。

朱諾拿出手絹，輕輕把他指節周圍的血迹擦幹。

看着那些小口子，她皺起眉頭：“你等我一會兒，我去問管家要些藥，好嗎？”

“别去。”他急急地說。

朱諾有些驚訝，但還是停下了動作。

尼爾收回手，把它藏在膝上，避開了朱諾的目光，低聲說：“沒那麼嚴重，不用打擾他們。”

“如果你這麼說的話。”朱諾沒有堅持，“不過，你不該那樣對斯萬森先生的。”

“我隻是擔心你。我聽說過盧卡斯是什麼樣的人，我不希望你和他在一起，那樣很危險。”

朱諾無聲地長歎了一口氣：“你不該假定我隻會受别人擺布，不管是斯萬森先生還是盧卡斯。”

尼爾不說話。

“好了，我知道你是擔心我。”朱諾拿出哄孩子的十二分耐心，“時候不早了，我們先去睡吧，好嗎？不要碰到傷口。“

尼爾長長的睫毛眨了眨，最終點了點頭。他看着朱諾離開房間的背影，總覺得裡邊有些逃避之意。