冷泉小皇子奶聲奶氣，被淑子抱在懷裡，小手指着色彩鮮豔的圖片，一點一點。

他今年不過三歲，長得白白嫩嫩，玉雪可愛，圓溜溜的眼睛看向人時，簡直讓人心化了。

即使是嚴苛的皇太後，也沒當面訓斥過他——當然，會不會在半夜詛咒，這個，難說。

淑子将孩子抱在膝上，認真教給孩子假名和故事。她一向善用比喻，比起其他的保姆老師，講得更加有趣，冷泉聽得聚精會神，時不時還煞有其事地點頭。

源氏在一旁，看着這與幼年時自己極度相似的臉龐，心思複雜。

一方面，這是自己罪惡的産物，是自己對敬愛的父皇的不忠不孝，日後神佛必将降罪；

另一方面，這是深愛的女人為自己誕下的骨血，更重要的是，這是未來自己富貴生活的保障。

這是他的兒子，也不光是他的兒子。

源氏閉上眼，如果有一個單純僅是屬于自己的兒子，他會和對冷泉一樣對待那個未來的小生命嗎？

當晚他沒有回二條院，派人給紫姬送去他和淑子的信後宿在了東宮。

“我們有一個孩子好不好？”源氏突然有些落寞。

——當然不好！

淑子每次都算好日子，用避孕的香方熏衣服，并向神奇玉佩祈禱，多管齊下，在享受快樂的同時避免有崽。

創業未半，絕不能輕忽！

“您情人衆多，年輕力壯，早晚會有身份高貴的妻子誕下麟兒的。”

等等，頭中将這個年紀已經當了好幾次爹了，源氏這小夥子，情人一火車，目前就一個冷泉，他，是不是，不行啊？

虛，真虛！

源氏本來也是有感而發，聽淑子這麼說，他也更加期待身份高貴的妻子的孩子。

扒拉扒拉，目前真正符合要求的就是葵姬；紫姬還太小了，和碧茶約定好暫時先别動；槿姬一直不同意……

習以為常地心猿意馬。

淑子在沉默中腦子也在算賬，算皇太後的人手和招數，算她能掌控的侍衛數量……

同床異夢。

就說了，工業糖精嘛，别要求太多呢。

清晨的光束照進來，内裡又開始了一日的喧嚣。

東宮外人來人往，内侍們捧着箱籠走來走去，看方向是往西側去。

“這是誰的行李？是陛下（朱雀帝）遺留的嗎？”源氏好奇。

“是新的藤壺女禦以前的舊物，如今全都搬到藤壺去了。”淑子源氏牽手，靜默地共同面對難以言喻的現實。

這位新的藤壺女禦是藤壺皇後的異母妹妹，也是前朝的公主，在朱雀帝還是皇太子的時候就嫁給了他。這女孩不像藤壺皇後那樣沉靜有度，性情驕傲活潑，十分得寵。

“除了藤壺，承香殿也來了新的女禦；還有麗景殿，”淑子補充。

“皇太後的侄女成了新的麗景殿女禦，如今的麗景殿可比之前熱鬧百倍。”

舊的時代結束了，新的宮妃進來了。

看着内裡的似錦繁花，淑子想。

“年年歲歲花相似，歲歲年年人不同。”（注）