遠坂時子沒法和間桐雁夜待太久，因為蛋糕店已經到了打烊的時間。而且面對她的疑問，間桐雁夜也沒有給出回答，隻是沉默不語，就好像默認她知道什麼似的。

不管是她世界裡的雁夜還是這個世界，都是一副沒長嘴的樣子，讓人平白看了生氣。不過，就像她無數次原諒這個小弟弟一樣，這次也是如此。

離别前，時子歎了口氣，從懷裡掏出了一張紙，爾後在上面寫下了自己在這個世界上的電話号碼。她強硬地把這張紙塞到呆呆傻傻的雁夜手裡，囑咐道：“雖然你一直不肯說……但紙張上是我的電話。如果你遇到任何讓你感到困難的事情，打電話或者發消息給我。”

間桐雁夜活了三十年，上一次被女人給電話号碼還是他大學畢業在歐洲拍風景照的時候。他不知道該如何對待眼前這名和時臣……他不知道該如何對待時子，隻好喏喏地收下了，聽那女人以自己姐姐的姿态繼續叮囑道：“間桐髒硯不是什麼好人。他說什麼話你可不要傻傻的都相信，尤其是有關于魔術的，你不知道的事情一定要來問我。”

時子懷疑上輩子間桐髒硯說了什麼謊話，才把遠在海外的雁夜騙回來參加聖杯戰争。但她都打到間桐宅邸裡，幾乎快把那老妖怪給打殘了，對方也依舊是默然不語，臉上帶着嘲諷的、黏濕的笑意。

“真是毫無禮貌的小鬼。之前你幫助那家夥逃脫的賬，我還沒找你算呢。”那張怪物一樣的臉朝她獰笑，“想知道那小子放棄了什麼嗎？”

在被火焰燒的灰飛煙滅之前，間桐髒硯開口道：“你以為你能殺的了我嗎……還有那小子……你救不了他的。”

他的聲音回蕩在空曠的間桐宅邸，和四周刻印蟲被燃燒所發出的尖銳嚎叫融為一體。

“救不了他——”

“救不了——”

“救——”

遠坂時子看着飄落到地上的灰燼，沉默了片刻。她又不是衛宮切嗣那個神經病，當然不覺得自己能夠拯救别人。但如果對象是間桐雁夜，這個從小和自己一起長大的男孩，要說毫無感情，放任對方去死，那對她而言也是絕對不可能的事情。

間桐髒硯死前的話時子也很在意。“你以為你能殺的了我嗎”……能說出這種話，說明這老頭背後一定留了後招，她可不能毫無防備。可惜最後沒能見到那個老頭來找自己複仇，她也不知道對方究竟還有什麼後路，能在烈火把身體都燒成灰燼之後再度轉生。

真是現實意義上的好人不長命，禍害留千年了。

離别之際間桐雁夜那糾結又猶豫的神情一直在遠坂時子的腦海裡回放着。她本來就不是一個會掩蓋自己心事的人，又因為回家晚了，所有人都注意到了她臉上的魂不守舍。

晚飯後，遠坂時臣一邊品嘗着她帶回來的抹茶蛋糕，一邊問道：“是主街那一家店嗎？我記得以前我和葵……咳咳，經常去吃。”

那家蛋糕店是他高中時和葵主要的約會場所。但後來結婚之後，他醉心于魔術，反而很少葵一起去了。

時臣雖然有時候有一種讓人難以想象的遲鈍，但這并不意味着他放棄了自己身為丈夫、身為父親的職責。如果他真的是個徹徹底底的魔術師，也就不會因為把小櫻送去間桐家而時刻感到愧疚了。

遠坂時子毫不意外他會知道這家蛋糕店。她點頭道：“是那家。當時老闆娘對我們很好，可惜後來我出國求學，回來時候老闆娘就去世了。”

遠坂時臣不像時子一樣選擇了去時鐘塔長期進修。他雖然也去過時鐘塔，但通常隻是為了詢問和交流關鍵的魔術問題，以及處理在時鐘塔的魔術專利[1]。他感歎道：“那我倒是有親自參加她的葬禮。那天來的人很多，有很多人真誠地悼念鈴木夫人。據說是鈴木夫人的女兒接管了那家蛋糕店。”

“嗯。”遠坂時子喝了一口熱騰騰的紅茶，點頭道，“她做的蛋糕和她母親做的味道的一模一樣。”

時臣道：“這樣的話，那真是太好了。”

如果說一個遠坂時臣讓言峰绮禮感到無聊的話，那兩個時臣和時子湊在一起說話就讓绮禮感到了雙倍的無聊。他這幾天逐漸察覺到了一個事實：如果時子一個人出現，不論是和英雄王在一起，還是和自己交談，都讓他興緻盎然。但如果談話對象是遠坂時臣，那不管是他還是英雄王，都會覺得這場談話無聊得要命。

就像現在，他就對這家蛋糕店和老闆娘的故事毫無興——

“言峰先生？洗好碗的話，不妨也來嘗一下這個蛋糕吧。”

言峰绮禮的思緒被餐廳裡說話的人聲給打斷。他轉過身，隻見幾步遠的地方，遠坂時子托着腮，笑意吟吟地看着他：“雖然你什麼口味都不喜歡，但要是不給你帶的話，又太失禮數了。”

遠坂時臣扶額苦笑道：“時子——”

作為師父，他為另一個自己的這份直白感到十分不好意思。

因為要是換做是他的話，非但不會去蛋糕店，就算去了蛋糕店也是不會記得給自己的弟子帶上蛋糕。绮禮在這點上也确實就如他的父親言峰璃正一樣闆正，從不會有多餘的要求，就算他偶爾想要給予一些力所能及的幫助，對方也通常會拒絕。

言峰绮禮對時子小挑釁并不放在眼裡。他向往常一樣把圍裙脫下，挂在挂鈎上，轉而對遠坂時臣說道：“時臣師，聖杯戰争即将開始，我是否要在這幾天搬出遠坂宅？”

遠坂時臣犯了難。一方面，這确實是他們計劃的一部分。他們此前故意放出了師徒決裂的消息，言峰绮禮應該少來遠坂宅才是。但時子給他帶來的消息卻又讓他重新思考到底有沒有必要讓弟子搬出遠坂宅。

正當時臣沉默的時候，時子替他答應道：“好啊。”

言峰绮禮搬出遠坂宅邸，她就不用回家都要小心翼翼了。

對于這個世界的言峰绮禮，遠坂時子實在是沒有任何把握。而且她此前試探過時臣，發現這個世界的自己竟然對弟子的本性一無所知。

沒有這層關系，自己這個異于常人的弟子恐怕要比英雄王還要難以預料。

言峰绮禮對遠坂時子果斷的回答感到不滿。但遠坂時臣顯然已經受到了時子回答的影響。他猶豫了一會兒，也點頭道：“照原計劃行動吧，等後天你就搬出去。”

甜膩的味道伴随着奇怪的氣味在绮禮的舌尖回蕩。根據時子所說，這是一種叫做“榴蓮”的熱帶水果。绮禮從來沒吃過這種水果，也不認為自己會喜歡這個口味。但可以選擇這種又香甜又有惡心氣味的口味，那個女人果然是在為難自己吧？

遠坂時子看着绮禮面無表情地吃下她買的榴蓮蛋糕，放下茶叉對時臣道：“好的，老師。”那人頓了頓，爾後将目光看向自己，臉上咧開一個笑容：“謝謝時子小姐，我很喜歡榴蓮蛋糕。”

她看着那個似乎是表達友善的笑容，心裡一個咯噔。按照她對自己弟子的了解，這幾天，不，這一個月，她都最好離這家夥遠一點……

茶歇時間過後，遠坂時子終于談到了正題。

“我今天遇到了間桐雁夜。”她開門見山道，“他也獲得了令咒。”

遠坂時臣已經知道了這個消息。在他的回憶裡，那個總是愛跟在葵身後的男孩面容已經模糊，他忍不住眯起那雙聰慧的雙眼，感慨道：“我和他還算是一起長大的，我還以為他已經放棄了魔術……一度放棄魔術，卻還對聖杯戀戀不舍，間桐家真是——”

他這麼說話，遠坂時子就知道今天間桐雁夜為什麼聽到時臣的名字會是那樣的反應了。她難得失禮，打斷了另一個自己對好友的無端批評：“我了解他。我在想他一定有什麼不得已的苦衷，才要參加這場聖杯戰争的。”她頓了頓，看向時臣：“對于雁夜參加這場戰争的原因，你有什麼頭緒嗎？”

被那雙和自己一樣的藍色眼睛注視着，遠坂時臣忽然愣住了。隐約之中，他感覺自己似乎可能知道些什麼，但仔細一想，又想不出到底是什麼。

在被選擇參加聖杯戰争的禦主中，言峰绮禮本來沒有對這個叫做間桐雁夜的人報以什麼特殊的關注。但既然遠坂時子提起，他便在心裡暗自決定要重點關注此人。

在時臣沉默之後，绮禮替自己的師父補充道：“間桐雁夜大約在一年前回到了冬木市，原因不明。但在進入間桐宅邸訓練後，他最終獲得了參加聖杯戰争的資格。時子小姐對于這個人有什麼看法嗎？”