“這是我在DG的時候學的餡兒餅，你先試試？”王耀從烤箱裡拿出了他的作品，“以前教授的太太教給我的，我隻做過一次，不知道記憶靠不靠得住。”

櫻桃餡兒餅，DG的點心還是櫻桃味的多，伊萬嘗了一口：“可能對我來說味道還不夠甜，你熬的果醬糖放得太少了，剛才看到你放糖的時候我就想說。”

“哦，是麼？”王耀想了想，又往剩下的果醬裡加了點糖，“你再嘗嘗。”

“嗯，現在好些了。”伊萬舔了舔王耀遞過來的勺子，“你的教授對你真好，你看看我們學校，哪個老師會這樣對待一個普通學生？”

“他對我真的很好，可能看我是外國人吧。”王耀一時有點感慨，“他兒子和我同齡，但是不大和我談得來，怎麼說好呢，其實我不是太懂，為何他會關注一些我完全不認為是問題的問題。”

“嗯？他關注什麼？”伊萬對DG的認知僅限于書本。

“他關注猶太人，”王耀歎了一口氣，“雖然我們都關心政治，但是他關注的方向不是太好，我其實很擔心他。”

“現在的DG和你之前了解的DG可能大不一樣了。”

伊萬說的是這幾天報紙上的新聞，其實王耀從1937年就能感覺到DG風氣的變化，在他離開DG的這幾年裡，不止ZG在經曆戰火，歐洲也在經曆巨變，即便是在和平的SL都能感受到那腥風血雨。

“希望他們能夠平安。”這是王耀由衷的祝願。

“他們當然平安，他們現在是侵略者。”

“你這麼讨厭DG麼？”

伊萬又咬了一口不夠甜的櫻桃餡兒餅：“他們的故事書不令人讨厭，櫻桃口味的食品也不令人讨厭，但是我媽是令人讨厭的，她想單獨罵我的時候就會用德語，你要體會那種全家就我一個人能聽懂的感覺，更何況德語真的太适合罵人了！”

王耀笑了起來：“你對德語的形容真夠刻薄。我去休息一會兒，你看着烤箱吧，這個是給娜塔莉亞他們的，感謝昨天她給我們送來的那些松餅，一會兒你把這個送過去吧。”

伊萬端着ZG人做的德式點心走在前往娜塔莉亞家的路上，心情忽然有點複雜。他知道，世界大戰的時候，他父親參加了俄德之間的戰争，這為他和母親之間的關系埋下了巨大的隐患。他不希望人和人的關系會因為國家戰争而變得複雜，不過，他又安慰自己，至少這不是SL和ZG之間的矛盾，這兩個國家世代友好，比什麼都重要。

娜塔莉亞的母親驚奇地看着伊萬手上的餡兒餅：“這個是王耀同志做的？”

“我們一起做的，”伊萬把餡兒餅放到了桌子上，“謝謝您送的松餅。”

“不，這一定是他做的，”娜塔莉亞的母親笑着說，“你根本不行。”

伊萬也笑了：“的确有我的功勞，我幫着看烤箱呢。”

“可愛的ZG小夥子，”娜塔利亞的母親嘗了一點，“你知道麼？萬尼亞，一個小夥子能做到這些，一定是因為在國外吃了不少的苦。你叔叔就曾留學DG，一個人在外留學，很苦的。”

“嗯，”伊萬點點頭，“一會兒下午的時候，我們要打理打理菜園，有新鮮的蔬菜，我們會給您送過來的。”

“那晚上過來吃飯吧？”

“不用了，今天中午做得太多了，晚上我們自己吃了。”伊萬準備告辭，“阿姨不要忘了，我也是會做飯的啊。”

雖然那就是一道紅菜湯。

比起紛繁複雜的國際形勢，伊萬更加關心這個珍貴的暑假，他明白對于辛苦的王耀而言，這是多麼難得的休息，所以自己應當盡力而為，哪怕隻會煮一道湯。

他回來的時候，王耀可能還在午睡，在推開他的卧室門之前，他到樓上去拿了他的ELS花球，為此他設計了好幾天，在昨天晚上終于算是做好了。他把它放到了寫字台的抽屜裡，這樣他一打開就能看到這個傑作，絕對是配得上工程師的傑作。

何時告訴他呢？好讓這個得意驕傲的機械原理課助教對自己的手藝大吃一驚？伊萬推開了王耀的卧室的門瞄了一眼。

姐姐的房間其實裝扮得很質樸，樸素的窗簾讓房間顯得很暗，他輕輕地走進房間，不敢動作，隻是看了看床上的人，把他枕邊的書拿走了。

“嗯？”王耀醒了，“你回來了？”

伊萬有點遺憾：“還很早，你接着睡吧。”

“一點了，不早了，我都睡了一個小時了。”王耀坐了起來，“今天我還得把這一章看完呢。”

伊萬無奈地把書遞還給他：“記得你有兩個小時要陪我打理菜園子呐。”

“嗯，嗯，”王耀把自己翹起來的頭發按下去，“知道啦，萬惡的資本家。”

王耀安靜地坐在書桌前開始了他例行的學習，伊萬看着他，發現他并沒有主動打開抽屜——也是，他沒事去打開抽屜幹嘛呀？伊萬歎了一口氣，覺得自己的計劃很愚蠢，他應該直接把花球放在他的課本上，然後管他什麼驚喜不驚喜的呢！

伊萬坐不住了，他站起來，走到書架前，随手抽出一本——《木偶戲子保羅》？

啊，對了，當然，自己也有這本書，當時見到他也有一本覺得很巧合，僅此而已。伊萬習慣性地翻開了一頁，這一頁的内容自己當然也看了千百萬遍——那個把影子賣給了魔鬼的人，他總是不敢走到陽光下去，他怕别人發現他沒有影子，從而害他失去他愛的人。

為何自己總是癡迷于這本書？伊萬不禁打了個寒顫。

是因為綠城的别墅太安逸了麼？讓他忘了自己是沒有影子的人？

伊萬趕緊合上書，把它塞回到書架上去。

“冷靜！”伊萬對自己說，“你必須要冷靜了，我們隻是朋友，是最好的朋友，僅此而已！”

“走吧！去你的菜園子吧。”王耀伸了個懶腰，收好了他的筆記本，“你在看什麼書？哎呀《□□》？我沒看過呢，講什麼的？屠格涅夫這個名字我是知道的。”

“沒什麼，民粹主義文學，講的是烏托邦的幻滅，我爸爸總喜歡這樣的書。”

王耀對憂傷的俄國文學略知一二：“正好啊，小夥子，咱們現在不是要到菜園子裡去麼？去之前讀一點民粹文學是很應景的啊。”

看着王耀一臉“來啊，來建設農村社會主義烏托邦啊”的表情，伊萬忍不住笑了：“王耀，你總能把任何事情都說得很有趣！”

于是屠格涅夫被放回了書架上，兩個年輕人換上了鞋子，挽起了袖子，拿着工具繞到了花園後面。不得不說，伊萬家的菜園被過度放養了，因為鮮有人來，草長得比菜高多了。可此刻的王耀顯得不再能幹，他杵着鋤頭不知所措地看着伊萬。

伊萬叉着腰看着他家的“社會主義農田”感慨：“我們家的菜都成野生的了，看能不能收到一點甜辣椒吧？”

王耀壓根就沒看到田裡面有甜辣椒。

伊萬捋開雜草，找到了一根辣椒苗，上面有幾個看不出是辣椒的小果子：“你看，找到這樣的，摘下來吧。”

“我們這簡直就不是收辣椒，我們這是在摘野果。”王耀扔掉鋤頭，踩過來。

“樂觀一點啦！”伊萬露出嚴肅的表情，就像他突然成了托裡斯，“你看，成功就在前方！”伊萬指着前面的草叢，裡面有一顆像樣的果實，然後他話鋒一轉，“還有，别随便亂扔鋤頭啊！這位戰士。”

王耀小戰士顯然不是個種地的料，摘個辣椒都能糊上一手的泥巴。王耀把手拿給伊萬看：“你瞧，這才是真的烏托邦，烏黑烏黑的呀。”

這個笑話伊萬顯然是聽不懂的，他把王耀趕到了田坎上：“你還是把種子給我拿過來吧，我鋤了草就把種子撒下去。”

“這是什麼種子？”王耀翻看着田埂旁的袋子。

“甜椒。”

“又是甜椒……”

“……”

田地不大，伊萬顯然早就是個熟手，他飛快地把田地整了一遍，甚至還拿鋤頭把地草草地翻了翻：“撒種子的活兒能幹吧？就像你撒鹽的動作一樣，我去找水桶打水。”

伊萬拎着水桶回來的時候，看到王耀站在田坎上，真的像撒鹽一樣在撒着種子，撒一把，挪一個地方，撒一把挪一個地方，饒是自己這個不合格的農民都看不下去啦：“王耀，這不是婚禮現場，您不是在撒花瓣！算了，算了，我來吧。”