她知道,他們已經開始成長了。雖然很多人的年紀都已經足夠做她的叔叔伯伯,但是林安心中卻有一種自豪的感覺。
陽光透過榕樹枝桠灑下斑駁的光影,樹下的地面被曬得微微發熱。林安剛剛結束一天的翻譯訓練,正把手中的簡易緬甸語小冊子收好,準備回軍部,忽然擡頭一看,竟然發現杜聿明站在樹蔭下,雙臂抱胸,似笑非笑地看着她。
林安一怔,趕緊立正,快步上前,敬了個禮:“司令!”
杜聿明沒立刻說話,而是伸手拿過她手裡的小冊子,翻了翻,眉頭微微挑起,神情有些複雜。
林安心裡一緊,不知道這是什麼意思——是覺得她多管閑事,還是有什麼不妥?她連忙解釋道:“司令,有些人明天就要派進基層,所以我緊急培訓了一下,希望他們能派上用場。”
杜聿明“嗯”了一聲,依舊盯着那本小冊子,許久沒有作聲。
林安越發不安,心裡揣測着是不是自己做得太過了?畢竟她隻是負責分配翻譯,嚴格來說,訓練他們根本不在她的職責範圍内。
正在她思索該如何補充時,杜聿明終于開口:“你做得很好。”
林安松了口氣,可下一句,讓她完全沒想到——
“事實上,你做得太好了。”
杜聿明放下小冊子,略帶幾分感慨地看着她,眼裡竟透出幾分贊許。
林安愣了一下,連忙道:“司令,我隻是想着讓他們能更快适應軍隊的需求,免得派下去後出亂子……”
“你知道我本來的想法是什麼嗎?”杜聿明忽然問。
林安眨了眨眼,搖頭。
“我本來隻是讓你把這些人管住,把他們好好分配到各個部隊裡就行了,”杜聿明慢條斯理地說道,“可我沒想到,你能把這些普通的老百姓訓練得這麼像模像樣,訓練方法還這麼科學。”
他翻了翻小冊子,上面用清晰的中文标注着緬甸語發音,簡單易懂,一看就能記住。再想到這些天的訓練——從方位術語,到地圖閱讀,再到模拟問路,這哪是随随便便的“管住”能做到的?這簡直就是一個小型速成軍校。
他不禁問:“這些訓練方法,你是在哪學的?”
林安撓了撓頭,老實地回答:“我……自己拍腦袋想的。”
杜聿明一愣,随即失笑。
“拍腦袋想的?”他似笑非笑地看着她,“那你這腦袋,倒是比許多正規軍校畢業的人還管用。”
林安讪讪地笑了笑,不敢接話。
正在這時,遠處走來一個人,腳步穩健,腰杆筆直,英挺的身影穿過陽光灑下的光影,朝這邊走來——新22師師長廖耀湘。
廖耀湘遠遠就看到了杜聿明,快步走過來,正要與他談事,卻瞥見他手中的小冊子,随手拿過來翻了翻。
“這是什麼?”他随口問了一句,低頭看了一眼,随即挑了挑眉,“喲?挺有意思的啊!”
他一頁頁翻着,嘴角微微上揚,顯然對這份小冊子很感興趣。他一邊看,一邊啧啧稱贊:“這可比我們以往的翻譯培訓清楚多了,發給各級部隊也是很好的!這是誰做的?”
杜聿明用下巴朝林安示意了一下:“她。”
廖耀湘聞言,擡頭看向林安,眼神帶着幾分驚訝和欣賞:“林安,你做的?”
“呃,是。”林安被長官們輪番誇得有點不好意思,搓了搓手,“其實也就是想着能讓他們盡快适應戰場需求,所以整理了一下。”
“整理了一下?”廖耀湘失笑,随手合上小冊子,“那要所有人都能‘整理’出這種水平的教材,我們參謀部的訓練早就上幾個檔次了。”
林安被他這番話說得更是不好意思,低頭笑了笑。
廖耀湘忽然像是想起了什麼,換了個話題,問道:“對了,前天我借給你的那本書,你看了沒有?”
林安猛地一愣,随即臉一下漲紅了。
她這兩天忙得腳不沾地,根本沒時間碰那本書,昨晚還想着今天一定要找時間看,結果又被訓練的事情纏住,完全抛在了腦後。沒想到,這麼快就被當事人問到了。
她局促地笑了一下,小聲說道:“還、還沒有……最近太忙了……”
杜聿明在一旁悠哉地抱着手,看着她,嘴角噙着一抹笑意。
廖耀湘倒是沒真的生氣,反而笑着搖了搖頭:“林安,你可不能光顧着别人,自己該學的東西也得學。”
“是是是。”林安連連點頭,心裡暗暗發誓——今晚一定看!一定看!
杜聿明在旁邊看着她,忽然笑了一聲:“别催她了,她現在可是個‘拍腦袋’就能發明訓練方法的人。”
廖耀湘聞言,也忍俊不禁地笑了。
“行吧,”他随手把小冊子遞還給林安,點了點頭,“這東西做得好,你抓緊把内容整理完整,我讓咱們師的翻譯全員學一遍。”
“是!”林安立刻站直,敬了個禮。
廖耀湘朝杜聿明點了點頭,帶着幾分玩笑的意味說道:“你手底下倒是藏着個人才。”
杜聿明笑了一下,拍拍林安的肩膀:“當然,不然怎麼能當我的貼身翻譯?”
林安無奈地笑了笑,心想——這位司令的誇人方式,怎麼總有點調侃的意思?
不過,她低頭看了看手中的小冊子,心裡卻湧上一股踏實的滿足感。
杜聿明和廖耀湘随手把小冊子遞回給林安,話鋒一轉,開始低聲交談起前線的部署。
“廖師長,新22師的調動情況如何?”杜聿明一邊說,一邊取出地圖展開在膝上,指着臘戍以南的地區。“
林安聽了一耳朵,立刻意識到自己在場不合适,趕忙站直,敬了個禮,輕聲道:“司令,師長,那我先告辭了。”
杜聿明随意擺擺手,算是回應,廖耀湘則朝她微微點頭,目光裡帶着一絲鼓勵,似乎是對她剛才的表現認可。
林安不敢耽擱,轉身小跑着離開榕樹下的涼蔭,心裡還帶着一點餘熱。她知道,今天這一場意外的誇獎和認可,讓她在這群高級軍官心裡留下了更深的印象——但她也清楚,接下來的日子,自己肩上的擔子隻會更重。
走出幾步,她悄悄回頭看了一眼——
榕樹下,兩位高級将領依舊低聲交談着,背影沉穩而堅定。陽光穿過枝葉,在他們肩上灑下細碎的光點,映出金色的肩章和沉靜的輪廓。