林安站在旁邊，看着司令的臉色越來越沉，心裡也泛起一股怒意。她回想起昨天在司令部裡，史迪威與羅卓英如何堅持己見，如何拒絕聽取中方偵察情報，而是盲目地依賴英軍提供的“敵情”。而現在，這些所謂的情報已經被事實徹底推翻。
她看向杜聿明，果然見他深吸了一口氣，随後猛地抓起軍帽，語氣堅定：“備車，我去找羅長官。”
——半小時後，皎克西長官部
杜聿明快步走入指揮部，然而，他卻被告知——羅卓英已經前往梅苗參謀團了。
站在門口的，是羅的參謀長楊業孔，他臉色嚴肅，顯然已經得到了最新指令。
“杜司令，”楊業孔攔住了他，語氣堅定，“長官已經明确指示：喬克巴當之敵不堪一擊，必須先消滅喬克巴當之敵，再作第二步計劃。”
杜聿明深深地看了他一眼，沉聲道：“楊參謀長，我們剛剛得到偵察情報，喬克巴當根本沒有敵軍，隻有潰退的英軍。如果我們把二百師送過去，等于白白浪費我們的戰力。”
楊業孔的神色微微一滞，眼神閃過一絲猶豫，但他很快恢複了鎮定：“杜司令，這是長官的命令，我們必須執行。否則，以抗命論處。”
“抗命？” 杜聿明冷笑了一聲，語氣透着一股壓抑的怒火，“如果盲目執行錯誤的命令，讓整個遠征軍陷入更大的危機，那才是真正的渎職！”
他看着楊業孔，聲音冷冽：“我要親自去梅苗找林蔚。”
楊業孔攔在門口，似乎還想再勸，但杜聿明根本不給他機會，直接跨上吉普車，朝梅苗方向疾馳而去。
夜色深沉，緬甸的山路在黑暗中蜿蜒起伏，車隊的燈光投下忽明忽暗的光影。吉普車在坑窪不平的泥土路上疾馳，輪胎碾過潮濕的泥地，發出沉悶的摩擦聲。
杜聿明的目光緊緊盯着前方，他的思緒還停留在剛才與林蔚的争論上。就在幾小時前，他在梅苗指揮部力勸林蔚改變決策，而現在，他必須盡快趕回指揮部，以确保部隊按照最優的作戰方案進行調度。
就在這時，對向駛來的一輛軍車車燈一閃，車速明顯減慢，随後在路邊穩穩停下。
“什麼情況？”杜聿明坐直了身子，盯着那輛車。
司機也放慢車速，靠近路邊停下。借着車燈的照耀，杜聿明認出了車上的人——羅卓英。
——午夜十二時，車燈下的對峙
車門被推開，羅卓英大步走下車，神色間帶着些焦慮，他快步走向杜聿明，直接開口道：
“光亭，你不用去梅苗了，現在照你的意見，二百師不去喬克巴當，改調棠吉！”
杜聿明微微一愣，随即暗自松了一口氣。他一直在擔心羅是否會真正改命令，現在看來，他終于意識到了戰局的嚴峻性。
然而，羅卓英卻仍顯得不安，他皺着眉，低聲說道：“但我今午已直接令二百師于黃昏前集結喬克巴當以東向敵攻擊……不知現在情況如何？”
杜聿明的臉色立刻沉了下來。
他深吸了一口氣，語氣冷靜卻不容置疑：“喬克巴當确無敵情，我原本隻派二百師一團過去偵察。如果當時你有直接命令的話，主力可能已經進入喬克巴當了。”
羅卓英的眉頭緊鎖，顯然被這個消息震驚了一下，他的手微微攥緊，嘴唇顫了顫，語氣帶着一絲後悔：“現在……幸好還可以挽回。”
杜聿明盯着他，目光犀利如刀。
“羅長官，我們不能再拖了。二百師必須立刻調整部署，返回棠吉。否則，日軍随時可能切斷我們的防線，到時候，我們連撤退的機會都沒有。”
羅卓英的臉色微變，他深知杜聿明的判斷力，更明白如果繼續固執己見，整個遠征軍可能會陷入萬劫不複的境地。
片刻沉默後，他終于下定決心，重重點了點頭：“……好，我跟你一起回去。”他拉開車門，沉聲說道，“咱們走。”
杜聿明也沒再多言，他知道，現在争取時間才是最重要的。
兩人快速上車，車隊掉頭，朝着指揮部疾馳而去。
然而，就在車隊駛離沒多久，副駕駛座上的林安突然臉色一白，捂住了腹部。
她的手指攥緊了軍服，額角滲出冷汗，疼得呼吸都有些急促。
坐在駕駛座的尹副官立刻察覺到她的不對勁，皺眉問道：“小林，你怎麼了？”
林安咬緊牙關，勉強從牙縫裡擠出幾個字：“……肚子疼……”
她的聲音有些發顫，顯然疼痛難忍。
尹副官臉色一變，連忙回頭喊道：“司令！小林不對勁！”
杜聿明正專注于戰局，聞言立刻轉過頭，看見林安的臉色慘白如紙，額頭上冷汗直冒。他眉頭一皺，語氣幹脆利落：“尹副官，帶她去梅苗！那邊有醫務室。”
“是！”尹副官立刻點頭，随即讓司機調轉方向，朝梅苗駛去。杜聿明下車坐上了羅卓英的車返回。
吉普車一路疾馳，駛入梅苗駐地，尹副官親自扶着林安下車。醫務兵早已在門口等候，看見她臉色蒼白，立刻上前攙扶：“快，把她送進去！”
醫務站的燈光透過窗戶灑在地面上，映出一片溫暖的光暈。醫生迅速檢查了一番，确認是急性腸胃炎，可能是水土不服或疲勞過度導緻的。
“問題不大，但必須休息。”軍醫叮囑道，“這幾天她身體過度勞累，飲食不規律，現在需要補充體力。”
尹副官這才稍稍松了一口氣，笑着拍了拍林安的肩：“小林，你可把司令都吓了一跳。”
林安無奈地笑了笑，聲音虛弱但仍帶着幾分調侃：“……要不，您再讓我趕回去繼續翻譯？”
軍醫狠狠瞪了她一眼：“想都别想！先休息一晚，明天再說。”
林安張了張嘴，還想說什麼，但下一秒，她的眼皮越來越沉，疲憊終于壓倒了一切，意識緩緩陷入黑暗。
這一夜，整個戰場仍在變化，但至少，她終于可以休息一下了。