前往新成立的第一路軍司令部臨時駐地——設在昆明郊外一處前警備司令部大院時，林安很有些“近鄉情更怯”的心情。

幾個月前，她還是他麾下的一個上尉，是他親自指點、甚至可以說是手把手教導如何應對美國之行的“學生”。她記得他辦公室裡那幅巨大的緬甸地圖，記得他深夜審閱文件時專注的神情，記得他府邸裡傭人端上的那碗熱騰騰、又好吃的饸饹面……甚至記得自己當初“膽大包天”地指出他步态的細微不協，并主動請纓為他定制矯形皮鞋。

可如今，時移世易。他已不再是第五軍軍長，而是統領全美械精銳、即将揮師緬北的第一路軍總司令。而自己卻成了“魏德邁将軍的人”。上次陪同魏德邁視察第五軍時，兩人隔着隊列遙遙相望，僅僅是匆匆點頭，連一句私下的話都沒說。

她深吸一口氣，調整好軍帽，走進了那間挂着“總司令辦公室”牌子的房間。

辦公室裡彌漫着一股淡淡的、似乎是煙草混合着文件墨香的氣息，與外面院子裡隐約傳來的士兵操練口令聲和汽車引擎的低沉轟鳴隔絕開來，顯得格外安靜。

辦公室比以前更寬敞，布置依然簡潔，隻是牆上的地圖範圍更廣，桌上的文件也更多了。杜聿明正站在巨大的沙盤前，背着手凝神觀看。聽到腳步聲，他轉過身來。幾個月不見，他似乎清瘦了一些。

他的目光落在林安身上，臉上露出一絲極淡的微笑，那笑容不同于對下屬的溫和，更像是對一個既熟悉又需要重新評估的人物的打量。

“小林，”他開口，用的是過去習慣的稱呼，這讓林安心中微微一松，“來了？坐。”他指了指辦公桌前的椅子，自己也走過去坐下。

“總司令。”林安立正敬禮，動作标準。

“不必拘束。”杜聿明擺擺手，示意她坐下。他打量着她，點點頭：“看起來精神不錯。美國之行，收獲很大吧？”

“托總司令栽培，學到很多。”林安謹慎回答，将帶來的那個包裝好的酒瓶放在茶幾上，“這是我從紐約帶回的一點威士忌，給您嘗嘗。”

杜聿明看了一眼那瓶包裝精良的洋酒，目光在标簽上停留了一瞬，伸手拿起，隔着包裝掂量了一下酒瓶的分量，發出一聲幾不可聞的贊許：“嗯，波本（Bourbon）？難得。你有心了。” 他将酒瓶輕輕放回茶幾上，并未多言，似乎對此并不特别在意，又或許是不想在此刻表露過多私人情緒，示意林安繼續：“說說你那兩個新攤子——翻譯處和寫作組，打算怎麼搞？”

他顯然對她的新職務有所了解，也可能猜到她此行的真正目的。

林安定了定神，簡要彙報了兩個部門的籌備計劃和初步構想，重點自然落在了翻譯處的人員問題上。她盡量客觀地陳述了趙夢醒篩選的結果，以及昨天在第五軍向邱清泉請求調人時遭遇的明确拒絕。

她說：“……邱副總司令認為，第五軍目前整編任務繁重，政治部人員緊張，無法一次性抽調如此多骨幹。他還提及……FAC連隊改調空軍的事，認為我們……過于集中從第五軍抽調資源。”她沒有直接引用邱清泉那些難聽或意有所指的話，隻是點出了對方拒絕的态度和理由，将判斷留給杜聿明。

杜聿明靜靜地聽着，他當然知道邱清泉的脾氣，也清楚邱清泉對自己這位上司可能存在的複雜心态。

但他更清楚，若非近期校長面前那一番驚心動魄、暗流湧動的博弈和最終的微妙平衡，他自己此刻絕不可能坐在這個第一路軍總司令的位置上，統領這支即将成為反攻主力的全美械部隊。那場博弈的核心，便是與陳誠為首的土木系争奪對這支力量的掌控權。

林安在魏德邁那裡看到土木系的待任名單之後，第一時間就向廖耀湘洩密，廖耀湘向自己密電的時候，他一方面是震驚和感動于林安的忠誠，同時也為她如此輕擲魏德邁的信任而感到不安。

然後，他不知道該為此高興還是不高興——在廖耀湘的告誡下，林安停止了與他們的聯系。他們這些第五軍老長官們，除了陪魏德邁視察時的點頭外，林安連一句話都沒有多說過。

但是，當最終的任命結果傳來，他杜聿明坐穩了這個位置，而陳誠的力量被有效制衡時，杜聿明心中便雪亮——這個看似疏遠的小林，她對第五軍的那份情義和忠誠，從未改變。她用她的方式，做出了她的選擇。

可是，他不能給她什麼。

甚至，他不能告訴她，他明白她的付出。

杜聿明放下茶杯，開口時語氣平靜，卻帶着不容置疑的力量：“雨庵的脾氣……我知道。他剛接任副職，又逢部隊大整編，有些牢騷和本位主義，也是難免。”他話鋒一轉，目光重新落在林安身上，“但是，翻譯工作是當務之急，是魏德邁将軍親自交代，軍委會也有明令，更是我們第一路軍未來作戰的迫切需要，不能因為他一時的困難就停滞不前。”

他拿起桌上的電話聽筒：“接第五軍軍部，找邱副總司令。”

林安屏住了呼吸。

電話很快接通了。杜聿明的語氣依舊平靜，卻帶着一股無形的壓力：“雨庵嗎？……對，是我。……嗯，是這樣，戰區翻譯處籌備組的林安中校，剛才到我這裡來彙報工作。……對，就是她。……關于從你們軍政治部抽調英文骨幹的事情，我知道部隊現在困難多，人手緊張。但是，翻譯工作是當前第一等的要務，直接關系到與盟軍的協同，必須全力支持。……你放心，具體調哪些人，可以再商量，盡量不影響你們的核心工作。但是，人，必須盡快到位。……好，就這樣。你那邊盡快落實，把名單報給林中校，讓她直接去辦理手續。”

他挂了電話，整個過程語氣平穩，沒有一句重話，卻清晰地傳遞了命令。

“好了，”他對林安說，“我已經和雨庵打過招呼，他會配合的。你直接去找第五軍政治部主任辦理手續即可。”

林安心中一塊巨石頭落地，連忙站起身：“是！多謝總司令！”

“坐下，還沒說完。”杜聿明示意她坐下，看着她明顯放松下來的樣子，嘴角似乎閃過一絲極淡的笑意，又迅速隐去。

他像是閑聊般問道：“你現在負責這個寫作組，是打算繼續寫之前那種戰地通訊，還是有别的想法？”

林安連忙回答：“主要是面向美國媒體，寫一些關于中國戰區、特别是遠征軍一線戰況和中美合作的新聞報道、特寫故事等，争取國際輿論支持。目前還在摸索階段。”

杜聿明點了點頭，沉吟道：“對外宣傳很重要。但要把握好分寸，既要展示我們的決心和戰績，也要實事求是，避免浮誇。”

“是，我明白，多謝總司令教誨。”林安應道。

話已談完，林安準備告辭，她站起身來，看着杜聿明的眼睛。可不知道為什麼，那一句告辭竟然哽在了喉嚨裡。辦公室裡有那麼幾秒鐘，陷入了一種奇異的、幾乎能聽到彼此呼吸聲的安靜。

杜長官瘦了，林安想。

但看着杜聿明那平靜而沉默的臉龐，她覺得任何往日的熟稔，在此刻都顯得那麼不合時宜，甚至可能是一種愚蠢的、不識時務的僭越。

杜聿明何嘗不明白她眼中的猶疑？也正是這幾秒的沉默，讓他第一次清晰意識到，小林已經真的長大了。

她不再是那個在他辦公室裡手忙腳亂畫戰圖的姑娘，不再是那個為一雙矯形皮鞋奔走的學生兵，也不再是那個可以任性開玩笑、被他點撥幾句就眼睛發亮的下屬。