這段發生于隔壁的對話,沒有被佩妮知曉。
事實上,别說這段話的敏感性了,就說哈利來穆迪的院子裡玩耍,那也是佩妮跟他約法三章中明令禁止的内容。他自然不敢和佩妮提起這件事,瞞得嚴嚴實實的。
……哈利很快滿九歲了。他确實已經越來越懂事,越來越能藏住事情。
今年的生日,除了穆迪悄悄送給他的玩具掃帚這個最棒的禮物(雖然他也沒能騎上幾次),他還收到了幾個同學的禮物(沒有很貴重,但至少是份心意),甚至在他生日當天,佩妮難得請了一回假,帶他出門——
看電影。
這無疑更堅定了哈利瞞着佩妮的想法。從電影院出來後,佩妮挑剔地給他買了一小杯正在做促銷活動的冰淇淋,哈利吃着吃着,想到電影裡那個家人去世,要獨自拯救世界的英雄,竟然感性地停下來了。
佩妮狐疑地看了眼冰淇淋。
“打折産品吃得不好吃?”
哈利眼淚汪汪地搖搖頭。
佩妮眉頭皺得更深了:“剛才的兒童片太感人了?”
哈利又搖搖頭。
“佩妮姨媽,”他真誠地說,“這是我過得最好的一個生日。”
佩妮的嘴角扯了扯,也不知道是開心還是不快。她很快努起嘴,幹巴巴地總結道:“可見我平常對你太差,看個電影也能這感動成這樣。”
但哈利的話還沒有說完,他吸了吸鼻子,又說:“但是我又想到……你給我過了這麼多次生日,買了那些禮物……”
“倒也沒有很多禮物。”佩妮說。
“……但我都沒有給你送過生日禮物。”哈利把話說完了。
這回,佩妮沒話說了。她沉默了片刻,好像不知道該怎麼應對一樣清了清嗓子。
“沒有家庭需要小孩子給大人送禮物。”她硬聲說,“這種事,等你長大了再考慮吧。”
“——可是,如果我不給你送生日禮物,你不就會收不到生日禮物嗎?”哈利問。
好嘛,話音未落,佩妮剛才還算溫和的神情立刻又變得冷硬起來了。她揚着細長的脖子,把雙臂環起來,深吸了一口氣。
“你今年就沒有收到禮物。”哈利又添了一把柴火。
這句話無疑點燃了“戰火”。
“那是因為斯内普——因為你!因為我們搬了兩次家!”佩妮厲聲道,“而且,誰給你的權力來評判我的社交——”
“今天是我生日。”哈利可憐巴巴地說,“你出門前還說今天一定不會訓斥我。”
佩妮看着他,隻好硬生生地把後半句話咽回去。
“我隻是想問問你想收到什麼禮物。”哈利又小聲說。
“我最希望的是有一天不需要再承擔你的監護人這一沒好報的義務!”佩妮頓了頓,沒好氣地說,
“——還有,你的冰淇淋再不吃就要化掉了!”
——
這個小插曲很快被當天後續的日程遮蓋了。
哈利這個在午飯前下的結論其實一點兒也沒說錯,今天确實是他有史以來——雖然也沒有幾年——最快樂的生日。
下午佩妮帶着他逛了公園,他們搶到了一塊陽光充足的草坪,懶洋洋地吃完了午飯,甚至還和兩隻大狗建立了不錯的友誼。其中一隻阿富汗獵犬實在是漂亮極了,連向來厭惡貓狗的佩妮也無可指摘地任由它蹭了蹭膝蓋。
等到晚上,佩妮更是破天荒地帶他去了商場,坐進了櫥窗裡,買了格外昂貴的親子套餐,并且由着他把贈送的小玩具全程都擺在第三把椅子上。
雖然整個過程中,佩妮也在一直挑剔這餐食有多麼不劃算,但至少哈利已經學會了忽略佩妮時不時的苛刻,并且這頓飯——雖然不是很健康——實在是很好吃。
他的廚藝在九歲小孩中是翹楚了,但對比起餐廳的大廚,顯然還是差上不少。
當結束了這一天的行程,哈利最終撐着肚子,和佩妮一起踏着月色往家裡走時,可以說是滿足極了。
一路上,他們難得的安靜着。沒有問題,也沒有訓斥。
兩個人各懷心事。
哈利自然是在想不能再在佩妮面前提起的禮物問題。
佩妮呢,則是不自禁地回憶起了白天她自己說出的那句話。
“沒有家庭需要小孩子給大人送禮物。”
确實,一般的小孩在成年以前從來不會為大人準備“生日禮物”。但不是沒有特例,而且其中一個,不可否認地,就曾經是佩妮身邊最親近的人。