"說真的兄弟,"弗雷德對着禁林上空的烏鴉行了個假惺惺的軍禮,"我賭三顆糞蛋她正在和斯内普共進夜宵,主題是'論如何用龍肝腌制巨怪腦漿'。"
喬治用魔杖尖戳了戳腳下蠕動的苔藓"耐心是種美德,尤其當你把紙條塞給斯萊特林姑娘時——容我提醒,那位姑娘上周剛舉報了皮皮鬼的洗發水惡作劇。"
"更正!"弗雷德一腳踩進泥潭,濺起的腐殖質精準降落在喬治左靴,"是戰略物資交接。畢竟費爾奇的咆哮堪比地獄犬三重唱,完美掩蓋了'普賽克'和'psycho'的微妙差異。"
突然響起的女聲冷得像路西法冰箱裡凍了六千年的聖水:"确實,現在整個斯萊特林都在讨論如何給'精神病小姐'頒發梅林勳章。"
"梅林的蕾絲睡裙!"弗雷德捂着胸口跌進喬治懷裡,動作浮誇得能讓倫敦西區所有悲劇演員失業,"親愛的昔拉小姐,您該在鬥篷上縫個鈴铛——或者直接申請成為皮皮鬼的關門弟子。"
昔拉打量着樹幹上的真菌群落,那些斑紋讓她想起天堂離職申請表上的防僞水印。"比起鈴铛,"她碾碎一顆發光的毒漿果,"我更傾向在你們未來的韋斯萊把戲坊安裝靜音咒——永久性的。"
當他們踏入禁林邊緣時,濕氣立刻纏上腳踝,喬治的靴子發出可疑的吮吸聲:"我打賭這裡的泥土成分是七成硫磺加三成家養小精靈的眼淚。"
"錯了兄弟,"弗雷德從鬥篷裡抖落三隻狐媚子,"還有十分之一的韋斯萊幽默——哦看呐,它們正在為你的冷笑話集體自殺!"
昔拉的皮鞋碾過會尖叫的蘑菇,那動靜活像被克勞利超速碾壓的路障。"如果你們想排練相聲,"她揮開迎面撲來的螢火蟲群,"建議去桃金娘的廁所,那裡連回聲都充滿詩意。"
雙胞胎突然安靜下來的樣子,堪比地獄全體公務員準時打卡下班。弗雷德用口型對喬治說:"賭十個銀西可,她口袋裡藏着老蝙蝠的頭發标本。"
禁林的寂靜比路西法的忏悔錄還薄脆。當雙胞胎踩着沼澤裡打哈欠的蟾蜍走過時,百般無聊的喬治像是突然想起什麼舉起了魔杖,仿佛在主持某種黑暗彌撒。
"讓我們贊美斯内普,"他拖長的尾音活像被掐住脖子的報喪女妖,"這位用發油譜寫《霍格沃茲油物志》的當代詩人。"
弗雷德立刻接住這柄諷刺之矛,雙子的心靈相通讓他立刻察覺對方是在說着今早糟糕的魔藥課,同時他的斯内普模仿秀堪稱地獄級表演——肩膀縮成蝙蝠收翼的弧度,嗓音像在蝙蝠糞裡腌了三個世紀:"韋斯萊先生,你熬制的疥瘡藥水足夠讓曼德拉草集體自盡。"
昔拉咬着牙回頭,這是她第一次真正見識到雙子的吵鬧程度。他們讓她想起了估計仍在沉睡的老朋友番尼,想來唯有那位叛逆天使能和他們一較高下。
"二位若是把創造力用在OWLs考試上..."
"那魔法部會多出兩位惡作劇司長,"喬治用手中的糞蛋敲出進行曲節奏,"而老蝙蝠的頭發将獲得'對黑魔法防禦術卓越貢獻獎'。"