在哈利随着克魯姆脫離隊伍時，森迪轉了轉眼珠子，偷偷摸摸地跟了上去。

“《巫師周刊》都澄清了，你沒看嗎？”森迪突然冒出頭來，把哈利吓了一跳。克魯姆本想反駁幾句，但發現他身後草叢有動靜的哈利抓住了克魯姆的胳膊，并給予了森迪一個眼神。二人把手伸進長袍，摸索出了魔杖。這時一個男人突然跌跌撞撞地從一棵高高的橡樹後面走出來。是克勞奇先生。

他看上去在外面漂泊了許多日子，長袍的膝部被撕破了，血迹斑斑，臉上也布滿傷痕，胡子拉碴，面容灰白而憔悴。他原本整潔的頭發和胡子都需要清洗和修剪了。他的模樣固然奇特，但最古怪的是他的行為。克勞奇先生似乎在跟什麼人說話，而這個人隻有他自己才能看見。他嘴裡不停地嘀嘀咕咕，還打着手勢。

“他不是個裁判嗎？”克魯姆盯着克勞奇先生問道，“他不是你們魔法部的人嗎？”

哈利點了點頭。他遲疑了片刻，然後慢慢朝克勞奇先生走去。克勞奇先生沒有看他，隻管對旁邊的一棵樹說個不停。他把那棵樹當成了珀西，森迪笑出了聲來，并暗暗發誓絕對會向珀西告狀的。

“鄧布利多！”克勞奇先生大口喘着氣說。他撲了過來，一把抓住哈利的長袍，把他拉到自己身邊，但他的眼睛卻直直地盯着哈利頭頂上方。“我要……見……鄧布利多……”

因為保證克勞奇先生不會攻擊他們，森迪沒辦法之下隻能對他使用了魔咒。

“速速禁锢。”一根粗繩子從森迪的魔杖尖端射出，把克勞奇先生困住了。

“男士們，勞駕把他擡進城堡裡吧。”

看上去一副瘋瘋癫癫的克勞奇先生，被森迪和哈利拖拽着往城堡走去。神情緊張的克魯姆跟在他們的身側，一語不發的。克勞奇先生的眼珠向外突出，滴溜溜地轉着，口水順着下巴滴落。他說的每一個字都似乎要經過極大的努力。“一定要……告訴……鄧布利多！”

克勞奇先生的眼珠轉了過來，瞪着哈利。

“你……是誰？”他小聲說。

“我是學校的一名學生。” 哈利說，一邊扭頭望着克魯姆，希望他能過來幫一把，但克魯姆縮在她們後面。

“你不是……他的人？”克勞奇輕聲問，嘴巴往下耷拉着。

“不是。”哈利說，他一點兒也不明白克勞奇在說什麼。

“是鄧布利多的人？”

“對。”哈利說。克勞奇先生湊向哈利，離他更近一些。哈利微微往後退了些，聽見克勞奇先生不斷喃喃着同樣的話：“給鄧布利多……提個醒……”

“我們現在就要帶你去見鄧布利多校長。”哈利說。

“謝謝你，韋瑟比，你辦完那件事後，我想喝一杯茶。我妻子和兒子很快就要來了，我們今晚要和福吉夫婦一起去聽音樂會。”克勞奇又對着下路旁的一棵棵樹滔滔不絕地說開了，與大樹們單方面聊得熱火朝天：“是的，我兒子最近通過了十二項普通巫師等級考試，成績很令人滿意，謝謝你，是的，确實很為他驕傲。好了，如果你能把安道爾魔法部長的那份備忘錄拿給我，我大概會有時間起草一封回信……”

城堡走廊上，沒了樹木們，瘋瘋癫癫的克勞奇先生把說話目标轉移到了從頭到尾保持着沉默的森迪身上。他問：“你是誰？”

“偵探。”

“也是鄧布利多的人？”

“不是，我是女王伊麗莎白二世的人。”

“……”來自哈利的無語。

克勞奇先生無端端開始鬧騰起來，眼球又突了出來：“不要……離開……我！我……逃出來了……必須提醒……必須告訴……我要見鄧布利多……都怪我……都怪我……伯莎……死了……都怪我……我的兒子……都怪我……告訴鄧布利多……哈利·波特……黑魔頭……強壯起來了……哈利·波特……”

“确實應該怪你，克勞奇先生。”森迪回應他，“讓病重的妻子與小巴蒂·克勞奇交換，并把他帶出阿茲卡班，藏于家中，再帶去觀看魁地奇世界杯。之後又引起暴動，使無辜的麻瓜受到傷害，人人陷入恐慌。克勞奇先生，該被關進去阿茲卡班的是你。珀莎·喬金斯的記憶會退化，是你害的，對吧，克勞奇先生？”

四人止步于一個石頭怪獸雕像前，森迪的聲音在空空的走廊上回響，放大：“如果我沒猜錯，曾隸屬于你之下的她應該曾經看見過小巴蒂·克勞奇就在你的家中吧。她是個愛說閑話的人，曾經她的記憶力也相當的好。你擔心她會把事情捅破，所以對她使用了遺忘咒，對嗎？可是咒語太強，導緻記憶力強的她變得健忘，也使她後來在魔法部被當成了累贅，頻頻被調換部門。罔顧别人的仕途，隻為保全自己的利益，你可真是太行了，克勞奇先生。”

一陣掌聲從石頭怪獸後面傳來，是斯内普教授從後面的秘密樓梯走出來。

“Well, well……”斯内普教授一邊拍了兩下他的手，一邊說：“說得真好，布萊克小姐。”