“這是什麼意思？你媽媽已經……”棕發的士兵表示不解，但迅速地又化為同情，可能他認意識到安德烈一時無法接受如此殘酷的現實，乃至說出來的話也失了邏輯。

安德烈的語速忽然快起來，幾乎要到口齒不清的地步：“不是，根本不是這回事，媽媽病了很久是沒錯，我一直都陪在她身邊，但是有一天我從外面回來，她就不見了！明明我出發之前她還好好的，怎麼會突然就死了呢？後來謝爾蓋叔叔帶我去看媽媽的墓地，說她就埋在雪地下面，我不信，所以我想挖開來看，但是那些大人都說我瘋了！連艾莉莎阿姨也不相信我！求求你們幫幫我，把那片該死的雪鏟開，看看是不是真的……有屍體……”

顧淮均兩人被這瘋狂的請求吓住了，但他們現在不得不考慮在這苦命人的冰獄裡發生過謀殺的可能性。就在兩人安撫這個孩子的時候，一個尖細的聲音一邊呼喚着“安德烈”，一邊向他們靠近，不出一會兒，一個戴着眼鏡的瘦弱女人走進了他們的視野。

“你們是……地堡的人？”女人發問，聲音裡盡顯疲憊。

“對。你是來找他的？”棕發士兵指了指安德烈。

女人點了點頭：“安德烈，别再亂跑了，跟我回去上課。”

“除非找到我媽，我不會回去的！”

顧淮均提議向這位女士多了解些關于霍缪克的事，于是女人娓娓道來：“我叫艾莉莎，在這裡主要負責帶孩子們，給他們普及基礎知識。我是在他們母子倆之前來到這裡的，後來跟霍缪克關系比較好，所以，她臨終前把安德烈托付給我。但我現在恐怕難以完成她的遺願了，失去母親對一個青少年來說實在是太大的打擊。”

“我從始至終都沒見到過我媽的屍體，你們憑什麼說她死了！”

“我沒有騙你。就在那片墓地裡。”

“那就挖開來給我看啊！”

“安德烈！你知道你到底在說什麼嘛！？你怎麼敢做那種事！”

這樣的争吵或許此前已經發生了無數次，歇斯底裡的孩子，心力交瘁的大人，一邊是感情，一邊是責任，雙方就像一根繩索兩端綁着的絞刑犯，都不願意放棄供自己立足的說辭，而審判他們的甚至不是生者。顧淮均與安德烈感同身受，他也經曆過這樣一段漫長絕望無意義的掙紮，如果不能從這片泥沼中盡快脫身，那結果就隻有毀滅。他決心要幫安德烈一把。于是照艾莉莎所說，兩位士兵找到負責下葬霍缪克的“謝爾蓋叔叔”，那個胡子拉碴的前副手，要求他出示霍缪克死亡的證據，結果卻招來一頓痛罵：

“證據？這裡可開不出死亡證明那種東西，有的隻有墳墓下的屍體！别跟我說你們要刨開來看看真假，想都别想！哪怕你們敢動一鏟子土，我們所有人都跟你們拼了！”

兩人自知理虧，棕發士兵更是被罵得一句話都說不出來，隻好先回去跟大部隊彙報。臨走前顧淮均直視安德烈的眼睛，堅定地承諾：“我向你保證一定會查清楚這件事，絕對不騙你。”

回到快餐店後兩人向隊長們報告了這碼事，不過眼下人多口雜，隊長們認為并不适合進一步讨論。等到夜幕降臨，白天當班的人全都回到地下去了，正好騰出一片絕佳的開會空間。

“按照你們兩個白天打聽到的消息來看，發生謀殺的可能性還是有的，但并沒有足夠的證據。”黛西給出了自己的看法，“動機，兇器，我們沒辦法進去裡面調查，隻能靠你們倆了。”

另一隊的兩位隊長表示：

“難以置信，不過大概可能是為了篡奪負責人的位子吧……都這種境地了，做出這種事的人夠瘋的。”

“離霍缪克死亡已經過去這麼久了，說不定他們那群人都已經默認了。最壞的打算，我們可能得把墳墓挖開來驗屍。”

聽到這裡，衆人嘩然。

“如果真到了那一步，有誰自告奮勇幹這活兒嗎？”

大家大眼瞪小眼，無論那片所謂的墳墓下到底有沒有屍體，并沒有人樂意接手這樣亵渎逝者的髒活兒。

“行了，先不着急下定論。”黛西點名唯二的人類士兵，“你們明天先回去再調查一番，把墓地的位置搞清楚。明晚看看你們的調查結果，我們再做下一步決定。”

翌日，顧淮均兩人重返避難所向各位居民打聽霍缪克的生平、人際關系、下葬事宜以及墓地位置。居民們都表示對霍缪克的贊賞，如果沒有她，烏博斯塔就沒有如今的光景；而接替她位置的副手謝爾蓋并沒有與她本人發生過大的沖突，兩人合作良好；至于霍缪克去世的那一日，她的兒子安德烈确實久違地出去了一趟，他是個好孩子，自從母親生病就每天陪護在左右。但遺體畢竟不宜在避難所内停留太久，所以居民們在為霍缪克簡單追悼之後便由謝爾蓋幾人帶走遺體去安葬了。因此，大多居民并不清楚霍缪克地墳冢究竟位于何處。無奈，淮均兩人隻好檢查所有能找到的嫌疑物品，但一無所獲。别無他法，他們隻好向謝爾蓋詢問墳墓的位置，不過得到的又是一頓痛罵，這結果并不意外。既不能無故武力逼迫謝爾蓋就範，又無法找到其他線索，兩位士兵陷入了窘境。

“他們不會告訴你的。沒人真的在意我媽的死活。”安德烈不知道什麼時候出現在了附近，“跟上我，動作要快。”

沒幾分鐘，三人就到達了安葬霍缪克的地方。那是一個平平無奇的雪堆，隻是比其它的雪堆要多上一塊粗糙的十字架，那十字架顯然是用物資箱的殘片釘成的，上面刻着幾行文字。安德烈靜靜伫立在這簡陋的墳冢旁，呆呆地看着它，顧淮均站在他身旁，雙手扶着這孩子的肩膀；同行的棕發士兵對着墳做了幾個手勢，喃喃自語。

“我知道……這麼做根本沒有意義，也不正常。但我就是忍不住，我必須要看看媽媽是不是真的不在了。”安德烈突然說出話來，那聲音讓人感覺如死水，“但是，晚上我沒法從避難所裡出去，白天又不能離開艾莉莎阿姨的視線太久。我該回去了，我不想讓她煩心，她已經夠累了。”

顧淮均目視那落寞的身影離去，感到一陣陣心疼，一時之間難以言喻的複雜情緒夾雜着過往的點滴在腦中炸開、濺射，直到占據他思想的每一個角落。他心中某個被層層掩藏起來的開關被觸發了，他說不出話來，外界的聲音也好像隔了一層毛玻璃一樣模糊。直到……

“喂，你沒事吧？我們回哨站去吧。”同行的士兵一連叫了顧淮均好幾聲都沒反應，幹脆拍了幾下後背。

顧淮均艱難回過神來：“不好意思，剛剛走神了。走吧。”

很快夜色籠罩了這片地區，衆人讨論起下一步行動。

“白天的時候探了探那幾個來值班的口風，都說是埋在那邊雪地裡了。”