我在樹木中描繪出他們的面容

I hear their voices somewhere in my bones

我聽見骨子裡傳出他們的聲音

I feel them sing along when I'm alone

當我孤獨的時候我聽見他們獨自歌唱着

When I'm not too frightened

我不害怕

That is when I know

因為我已經知道

That I'm here with everyone

我在這裡，和所有人一起

They're never truly gone

他們從未離開

I know it's everyone

我這到這是多誘人

And I hear their songs

我聽見他們的歌聲

Oh I'm lost with everyone

我在所有人中迷失了

Shadows dance around the room

影子在屋子裡起舞

I know their names

我知道他們的名字

I carry their blood too

我也流淌着他們的血液

They sing forgotten songs

他們唱着被遺忘的歌謠

But I know the words

但我知道他們在唱什麼

They've been with me since I was born

從我出生起他們就和我在一起

As I grew I danced with them too

當我長大成人我也會和他們一起起舞

車裡很溫暖。

那首歌唱得沉重且黑暗，就好像在告訴她，她們的血緣本來就是甜蜜與毒藥并存，她們之間是扭曲的無法抗拒的。姐姐開着遠光燈，但前面和周圍仍漆黑一片，就好像她們要開到地獄裡去。

歌曲的基調幽暗且陰森，蒼白的壓抑的悲傷的人聲平和又神聖。

最後仍是小圓打破沉寂，她在背景音樂中做最後的掙紮。

【可是我也想和小白阿福一起生活。】

姐姐的話語比那陰郁的曲調還要冰冷，【你可以去住别墅，我住公寓。】

小圓明白了，她做什麼努力都沒用。

【你不是想搬出去，你隻是不想和我住，是不是？】

【……】

姐姐沉默，沒有反駁，算作默認。

那如影随形的家族血緣，是骨血中無法洗淨的鏽迹。

在低低的吟唱中。

小圓終于爆發。

【我到底對你做了什麼！你這麼讨厭我！】

【不要再問了。】

姐姐還是很平靜，這讓小圓更惱火。

【我就是要問！我哪裡對不起你了！你不是因為我回國的！】

【不要再說了！】

風笑知被刺痛，她的情緒壓抑不住，油門越來越深。

【我要說！你憑什麼這麼對我！好啊！你幹脆回你的加州去，永遠不要回來！你搬走不就是因為我，你就那麼想逃開我嗎，你說啊，你告訴我！】

【對！就是因為你！我就是要逃開你！】

矛盾在車廂裡爆發，她們無處可去，也沒有人注意到車越來越快，她們不得不面對沉睡已久的積怨，退無可退，無可避免。

小圓怒火中燒氣急敗壞，【你把車開回去，我們找太婆理論！】

風笑知也已經氣昏了頭，她重重呼吸了兩口氣，不知不覺把手搭到胸口，試圖平緩自己的情緒和呼吸。小圓在氣頭上，沒有注意到心功能不全的姐姐這麼做有多危險。

姐姐在調整狀态，沒來得及搭理小圓。

她們開車下山，走右車道。

右邊是懸崖，左邊是山體。

小圓帶着哭腔，不管不顧的喊道，【走啊！】

突然姐姐猛的左打一圈方向盤，撞向山體——

音樂還在黑夜中輕輕的吟唱。

但風家姐妹已經不省人事。