耶路撒冷的冬天像臨安的秋天一樣，風中僅透出一絲涼意，帶着蕭瑟逗弄着人們。

趙不言在四柱床上醒來，或許是昨天解決了使團駐紮與給養的問題，又或許是這裡的床确實柔軟，昨晚的夢中，并沒有那雙手緊攥着她的心，這一晚是安甯的。隻是頭還是有些痛，她時常覺得有什麼東西在腦袋最深處藏着，或許是她的記憶又或許是别的什麼。

卧室角落的霜兒聽見動靜，起身走了過來，“殿下，可要起來了？”

“嗯，梳洗罷”

“好”，說罷，霜兒去把外面的雨兒叫了進來，後面還跟着兩個女孩子，看穿着樣貌是王宮的侍女。

原本跟随趙不言的侍從有很多，趙不言擔心太多的人在宮中行走過于引人注目，既然是為質，低調行事才是最重要的，因此隻留了兩個最貼身的女官，其他人一并跟随蘇牧在外。

而這兩個女孩子是鮑德溫在聽說此事後派給她的，又在詢問了帕爾曼得知他的妻子也會一些東方國度的話，特許他的妻子艾麗娅作為翻譯就在了王宮，留在趙不言身邊幫她适應環境。趙不言感歎于這位陛下的貼心，同時在想這裡面或許也存在監視的意味。

“雨兒，梳成簡單的發髻就好，不要那麼多頭飾。”趙不言給自己選了幾隻珍珠的小簪子，讓雨兒給自己簡單梳妝即可。昨日剛入宮的翟衣也被她換成了灰藍色的褙子，簡單素雅最适合将自己隐匿起來，隻是雨兒堅持給她紮了紅發帶，倒是顯得人俏皮。

“尊敬的公主，王上宣召，請您在用過早飯後前往書房。”艾麗娅從外面走進來，對趙不言傳達了門口護衛來傳的口谕。

“好，我知道了”

用過早飯的趙不言戴好面紗在傳令護衛的帶領下，帶着艾麗娅前往書房。她不知道這位君主是為何召見，但她希望是使團的信息，在這孤寂的深宮中那是她唯一的牽念。

走進鮑德溫在的書房，寬敞桌子上堆滿了羊皮紙，年輕的帝王正垂着頭用手中的羽毛筆批改着什麼，應該是王國的文書吧，一根輕飄飄的羽毛在這裡似乎有了萬斤的重量。

“哦，是你，我的公主，請進來。”鮑德溫擡頭看到趙不言，停下手中的筆，語調溫和的邀請她進來。看到她臉上的面紗，似乎有一些意外，但又坦然接受。

趙不言走上前依舊施了一禮，說到“請您原諒，因為我國禮制的要求，我必須要遮住面容，直到我見到我的夫君或者解除婚約”

鮑德溫聽到這話，眼神中再次透露出意外，“啊，是這樣嘛，沒關系。”他以為是她得知了自己生病的消息所以才遮住了面容，卻沒想到是這個緣由。

“你可以離開了，我需要和公主單獨談一些事情。”鮑德溫讓趙不言身側的艾麗娅離開。

趙不言看着鮑德溫不解，自己并不會這裡的語言，為什麼要讓艾麗娅離開呢？艾麗娅也不解，沒有自己這個翻譯，這兩個人怎麼交流呢？但王上的要求她必須遵從，隻好離開。

“或許，我的公主，你能聽明白我在說什麼對嗎？”鮑德溫帶着審視重新看向趙不言。

鮑德溫突然的發問，讓趙不言有一點措手不及，有一些無所适從。

“昨天，我和巴裡安的對話，我感受到了你的笑意。而剛才，我讓艾麗娅退下時，你并沒有聽到她的翻譯便直接看向了她。”鮑德溫碧藍色的眼睛看向趙不言，帶着君主的審視。

趙不言愣了一下點了點頭，表示自己确實能聽懂，但她又指了指自己的嘴，又搖了搖頭，表示自己并不能流利的說出來。

“你可以聽懂我得話，但并不能表達出來？”

趙不言再次點了點頭。

“那你可以看懂這裡的文字嘛？”鮑德溫起身從身後的書架上拿出一本書，遞到趙不言的眼前，示意她翻看。

趙不言沒想到鮑德溫會提出這個要求，接過書時，有一點慌亂。

那是一本有關神話的書，是這裡的宗教書籍，趙不言一點點翻看。指着書中的一句話給眼前人看，鮑德溫走過去，那上面寫着

‘凡投靠你的，願他們喜樂，時常歡呼，因為你庇護了他們。又願那愛你名的人，都靠你歡欣。’

‘因為你賜福與義人。耶和華啊，你必用恩惠如同盾牌四面護衛他。’

鮑德溫看完書上内容，又擡頭看向趙不言。就見那位公主雖然被面紗遮住了容貌，但露在外面的眼睛在笑，那眼睛像黎明的天光，璀璨而溫暖。

趙不言指了指鮑德溫，又點了點那兩句。她想說，她不懂這書裡的深層意思，但是鮑德溫庇護了她，她希望這位陛下開心，也希望他的子民安樂，他的上帝能夠保佑他。

“或許你願意學習我國的語言。”鮑德溫再次坐回椅子上，“如果你願意我會派一名教師去教導你。”

趙不言再次點了點頭，她從來沒有一天覺得自己的名字如此貼切過，不言，可不是不言嘛。