楊黛不知道夏子清心中打的什麼主意，但是從語氣中就能聽出來，今天這個縣城，夏子清估計是非去不可。

楊黛還沒說話，門外再次有了響動。

“楊黛同志。”鄭華生從外面走了過來，“車已經到了，楊黛同志收拾好，咱們就能出發了。”

鄭華生說着，又沖站在一旁的夏子清點了點頭。

夏子清看了看楊黛，知道今天大概不會從楊黛口中聽到一個準确的答案，索性将目标轉移到旁邊這位同志身上。

“同志你好，我叫夏子清，是滬市過來插隊的知青。”夏子清看着楊黛進房間拿東西，主動上前一步介紹自己。

“你好。”鄭華生沒有摸清楚這位知青同志到底是個什麼路數，但也沒有冷落。

“我聽說縣裡的食品廠今天要去招待所和外商談生意，我能跟着一起去嗎？”時間緊迫，夏子清也沒時間拐彎抹角，隻能直來直往，“我高中的時候，英文成績在班級裡數一數二，以前還跟着英語老師一起，去涉外飯店和友誼商店實習過。”

夏子清說得落落大方，絲毫不覺得心虛，“同志，我覺得今天這是個機會，我能加入你們這場談判的翻譯小組嗎？”

“您放心，不該說的話我肯定不會亂說，我就是想要再去熟悉一下英文的語言環境。”

夏子清看對方面容已經有了松動，又加大火力，開始用英文介紹自己。

鄭華生的英文水平不行，是最近開始學的，但是他能聽出來夏子清說得很流暢，而且表情也很自信。

“同志願意主動幫忙，我們食品廠高興還來不及。”鄭華生笑起來，同意了夏子清的請求。

“那咱們走吧。”鄭華生看楊黛拿着東西從房間裡走了出來，半點都不願意浪費時間。

“你們兩位女同志做後排。”鄭華生親自打開車門，讓兩人上去。

楊黛之前并沒有聽到夏子清說話的聲音，這會兒看鄭華生的動作，挑了挑眉。

夏子清這位女同志，好像比她想象得要厲害一點。

“這車子是縣政府特批的，能省不少事兒。”鄭華生坐在副駕駛上，看楊黛打量車内的裝飾，特意解釋了一句。

縣城的食品廠不大，即便是廠長，也是靠自行車度日的，這一次要不是縣政府的支持，鄭華生根本借不到這輛小汽車。

楊黛收回自己的目光，将自己準備好的畫稿遞給鄭華生，“我準備了兩種不同的風格，您先看看。”

鄭華生坐在副駕駛上認真看稿，楊黛的脊背微微向後靠着，閉上眼睛感受坐在車中的感覺。

這又是一個她以前從來沒有見過的東西。

雖然寬闊程度不及馬車，但是座椅的舒适度還可以，而且速度很快。

而且這輛車很穩，感受不到磕絆，和自行車相比，又是一種完全不同的體驗。

隻不過應該數量稀少，畢竟連食品廠都沒有這種車，還需要從縣政府借。

楊黛還在評判自己身下這輛車，鄭華生已經激動極了，一連說了幾個好字，臉色變得通紅。

鄭華生的舉動太大，連在一旁一直沉默的司機都被鄭華生吓到。

楊黛剛想說什麼，司機已經停下車。

招待所到了。

招待所門口還站着兩個人，一老一少。

是縣城食品廠的廠長和特意找來的翻譯。

看到車上下來兩位女同志，廠長愣了愣，好在鄭華生很快介紹了一遍。

“這位是咱們的包裝設計師楊黛同志。”

“這位是滬市下來的知青，以前在滬市有過翻譯經驗，我特意請過來為咱們助陣的。”

鄭華生剛剛介紹完，站在廠長旁邊的年輕同志，臉色已經一下子不好起來。

這次翻譯是個香饽饽差事，他廢了好大的勁過來，一直以為隻有他自己。

結果沒想到，突然殺出另外一個人來。

翻譯目光不善的瞪了一眼夏子清。

夏子清本來就因為上輩子的記憶，對這個辦壞事的翻譯印象不好。

此時看他這麼不客氣，自己當然也狠狠瞪了回去，不肯吃半點虧。

好在廠長和鄭華生兩人忙着擔心今天的談判，沒功夫理會兩人的沒眼官司。

楊黛倒是看見了，但是也不會開口。

廠長盯着自己手腕上的手表，又用手絹擦了擦額頭上不存在的汗意，一跺腳，“咱們進去吧。”