茉莉家門口的郵箱，第二天早晨出現了一本書。

——《新編日語入門》

羅絲拎着面包袋進門的時候，隻看見自己的妹妹百年難遇的在看書。狹窄的餐桌邊上，窗戶大開，淡綠色的窗簾飄蕩着，窗台擺着一盆粉紅的天竺葵。

街上的汽笛聲傳來，和蝌蚪一樣的字符交纏，茉莉翻頁翻得越來越快，最後大歎一口氣，一拳錘在書殼上。

“姐姐~”，她甜膩膩地索吻，羅絲吧唧一下親在她粉紅的臉頰。

黑發黑眼的茉莉，喜歡穿裙子的茉莉，有着一把動人嗓音和腰身的茉莉，我們聰明又機智的、勤勤懇懇兢兢業業的訓鳥女王——這輩子暫且隻為了喜歡的男人們學習。

金發的外科醫生——她苦讀《保健知識三百條》；滑滑闆的反戴帽仔——她在入門闆上摔了三次跤；穿紅色漆皮馬甲的調酒師——她因造出生化武器而被酒館老闆禁止踏足吧台。至于不跳舞的壞烏鴉——嗯嗯，茉莉大人正在苦學日語中。

.

“所以，昨天怎麼樣?”羅絲拿出吐司，長長的刀一下一下切割面包片，自己一片，茉莉兩片，鋪着白蕾絲餐布的盤子從茉莉那邊遞來，她收起刀，打開冰箱，從邊櫃裡拿出黃油和蔓越莓果醬。

茉莉盯着姐姐撬開果醬蓋的動作，聞言大不滿意的埋怨起來，“大失敗!”

“那個小胡子的日語根本都是錯的!他哪裡是去東京留學，他在阿拉伯迷路了三個月開始幹起酒販子生意了!”

“哇——”羅絲感歎，毫無良心的笑起來，“所以你昨天真的唱了那首歌?”

“Yes——阿拉伯版。”

羅絲的金發笑得幾乎要飛起來，她舉着果醬蓋cos自由女神像，笑聲大得能蓋住街上的汽笛聲。茉莉大咬一口吐司片，用力嚼着蔓越莓，嘴巴撅得能挂一壺油。

她又想起什麼似的，臉頰粉得更厲害。從她視線望過去的、擺在唱片機旁的藍色琺琅彩花瓶裡，雪白的茉莉花新鮮得能滴水。

她哼哼唧唧地說起昨天的事，退台之後的事，那烏鴉壞心眼的故事。

真是一個純種混蛋。

羅絲聽着自己的妹妹，像唱歌一樣說起又一個男人。

.

白裙子、紅裙子還是他眼睛似的綠裙子?

披發、紮發還是編辮子?

高跟還是半根?

哪條項鍊，哪條手鍊，哪對耳環?

茉莉旋轉着跳起舞，她快樂地唱起歌。