灰老鼠遞來一支煙，琴酒叼在嘴唇邊，伏特加彎腰點燃煙，“你在港口準備幹什麼?”

大麗菊的聲音在面具後響起，“這可不能說——”

“不過，那艘船我勢在必得。”

大麗菊仰起脖子，在燈光下吐出一口長長的煙，“我和你們上頭談好了，墨西哥三七分，夠意思吧?”

他翹起腿，伸開雙臂搭在沙發背上。

“不過，朗姆說你在紐約沒什麼任務啊——你在這兒幹嘛呢?”

大麗菊的臉在燈光下歪着，饒有興趣地盯着眼前的男人。

“這不關你的事，Z，”琴酒拿開煙，他的嘴唇間吐出面前人的代号，

他冰冷的聲音響起，“趕緊唱完你的戲，然後滾去墨西哥。”

.

墨西哥的大麗菊被畫在草稿紙上。

燦爛的花瓣、盛放的顔色，塗了橘、粉和豔麗的紫。

茉莉的筆尖停在紙上，她想了想，又在花邊上的小鳥嘴裡，加了一條簡筆畫的魚。

于是這張白紙上盛放幾大叢熱烈的大麗菊，一隻翠綠的小鳥飛在邊上，嘴裡叼着一隻小魚。

畫紙被一隻手拿起。

麥哲倫端詳着畫面，推了推眼鏡，“很不錯啊，茉莉，定下來了嗎?”

茉莉伸長雙臂，指尖揚起，她點頭，朦胧的陽光裡她的身影變得模糊、像一隻即将起飛的小鳥，展開翅膀。

——她的第一張唱片在昨晚錄制完畢，封面也剛剛确定。

她在錄音室裡悄悄為某個人藏下了一個秘密。

一個甜蜜的秘密。

.

“當然不能告訴你啦，要等過幾天做好了才行。”

茉莉靠在琴酒的肩膀上，她繞着男人雪白的長發，目光落下到身旁的人懷裡漆黑發亮的槍上。

一柄巨大而長的狙擊槍，此時正在琴酒的手指下被擦拭發亮。

她的目光茫然地落在那些發亮的管子上，又從槍管飛到男人的手上，柔韌修長的手指在漆黑間顯得更加雪白。她的喉嚨變得濕潤。

“陣……”她抱住他的腰，又嚷着讓他說日語。

而男人今天似乎格外的寬容，他的薄唇間吐出一些陳舊的音節，飛在空氣裡像輕盈的蝴蝶、茉莉拉開了遮光窗簾，蝴蝶們于是在光束裡翩飛。

茉莉的眼睛看着男人張合的嘴唇，

她在下一秒吻上去。

“等等我吧，陣，等等我吧……”她任性地、說出這樣違背母親的話語，

等冬天過去，我就跟你一起走。

她的心跳越來越快。

.

“為什麼會有一條魚?”

“因為我小的時候，脖子上有一片胎記，索非說，那是魚咬下的痕迹。”

“她在港口撿到我，她說我是魚送來的小孩。”

.

美和子，優子和幸子。

會聽見這張唱片裡最後的歌嗎?

.

羅絲聽着曾錄下的、妹妹演出時的錄音。

她被綁在一張病床上，神情冷漠又疲倦。眼下有兩條長長的、長長的痕迹。

“……羅絲，你還是沒有吃飯。”

她聽見那個男人的聲音在門邊響起。

“你不能這樣……”洛倫、那個男人走了進來，“你要考慮一下孩子啊。”

他的面孔顯出某種複雜的神情，痛苦又掙紮，他說，“那是我們的孩子呀。”

這隻曾濕漉漉的、向她避雨的姜黃色的小狗，如今變成瘦長而凄厲的模樣，一條鬣狗。

一條英國來的鬣狗。

這隻鬣狗咧開嘴，腦袋嗅聞着羅絲的肚子——

“等圍剿計劃成功，我會把你帶回MI6，你會作為關鍵證人獲得假釋……你還懷着孕，羅絲，我的小玫瑰……我們會在倫敦迎來新生活。”

“所以，告訴我，親愛的……你媽媽的‘鍋爐房’，究竟在哪裡?”