首先是一些練習，關于排線、光影和構圖，總是一些局部，從他漆黑的大衣領口，到他伸出袖管的手掌，從他壓得低的禮帽，到被長發遮住的臉側。

素描紙一張又一張翻過，在一疊又一疊的情報傳真中，有關于同一個人的畫像鋪滿了她的桌子。

她會打開窗戶，窗外是被陽光照得金黃的樹枝，葉片在風中顫抖，剪紙被挂滿大街小巷，五彩在天空中飛翔。

她的配槍會壓住紙張的一角，而另一角，在筆下被一遍遍描摹。

她才發覺，原來她竟記得如此清楚。

一切都像是昨夜才在臂彎中溫存，像上一秒才他的懷中醒來。

于是淚水總是打濕成斑點，在紙上，當畫不下去的時候，她就出門買酒，搜羅那支他常抽的煙，尋找那件初遇時的打火機。

好多東西，被擺放在台子上，然後直到一束束萬壽菊被買回家。

——一個殺手的祭壇，在他被留下的愛人手中成型。

沒有事的時候，茉莉就看着這橘色的、悲哀的台子，一遍遍喝酒、抽煙，然後撕碎上一張畫，繼續新的畫。

米格爾有時候會跑來找姑姑玩，他已熟悉了那紙上的、長發的叔叔，也熟悉了姑姑總是像流着眼淚的眼睛。

他會把自己塞進姑姑的懷裡，一遍遍說，“莉莉，不哭。”

“莉莉，不哭。”

“莉莉，不哭。”

那隻粉色的卡拉維拉在小孩的脖子上晃蕩，他緊緊貼着姑姑的臉頰。

然後茉莉就會掐滅煙，咽下所有東西，笑起來，抱着侄子下樓。

那些紙張會在透過窗戶的陽光下，變得跟太陽一樣金黃。

莫斯科難得的豔陽下，轉動起來的唱片也被染上了金黃。

一個女人的聲音，在空氣裡響起，美麗的像是最馥郁的花朵。

随着手風琴、小号、鋼琴和鼓槌，随着節奏，像夜晚盛放的花朵。

如此绮麗，如此旖旎，像含着低切的愛語——這是最後一首歌了，唱片卻緩慢的繼續轉動:

…………

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

橫濱，橫濱，的□□，

私にくださいあなたから，

請對我說着，愛的話語吧，

歩いても歩いても小舟のように，

不管怎麼走，總像小船一樣,

私はゆれてゆれてあなたの腕の中，

我都在你懷裡搖晃,

足音だけがついて來るのよ，

隻有腳步聲，跟随着到來，

——男人嘴邊的香煙正燃燒着，他停下了動作，靜靜聽着這首發音緩慢的日文歌。

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

橫濱，橫濱，的□□，

やさしいくちづけもう一度，

請再來一次溫柔的擁吻吧，

歩いても歩いても小舟のように，

不管怎麼走，總像小船一樣，

私はゆれてゆれてあなたの腕の中，

我都在你懷裡搖晃，

あなたの好きなタバコの香り，

你所喜愛的香煙的味道，

——他深深吸了一口煙，吐出一口漫長、漫長的煙霧，像一聲漫長、漫長的歎息。

ヨコハマブルーライトヨコハマ，

橫濱，橫濱，的□□，

二人の世界いつまでも，

希望永遠在我們的世界裡。

——他撫摸過封面上大麗菊與飛鳥的筆觸，撫摸過那隻被叼在嘴裡的小魚。

他的手指來到一個簽名上，一個飛舞的、缭繞的連筆——

Jasmine·Lecter(茉莉·萊克特)

他的嘴裡默念出愛人的名字，不遠處，莫斯科風雪漫天。

茉莉默念出愛人的名字，在素描紙的角落，簽下一個屬于酒的名字。

窗外的墨西哥正值夕陽，陽光灑下來，一切都是金黃的。