10月29日，霍奇米爾科，神聖帆船酒店。

克麗絲·溫亞德挽着男伴的手走進主會場，這是中心最大的一片島嶼，此時已被漫天的植物、鮮花與氣球裝飾了起來。已經有人群開始漸漸散布着，端着酒杯攀談，大笑或私語。

植物幾乎遍布了每一個角落，品相良好的百合與玫瑰、薔薇觸手可及，陽光正好，每一個人的禮服上都被投下淋漓的樹影。

她在恰當的時候松開男伴的手、蘇格蘭的手，然後将自己藏進一圈影業明星裡。

樂隊已經開始奏樂，是小公主喜歡的流行樂，時下正新潮的大熱單曲，不時又穿插着幾首公主父親欽點的上世紀的爵士樂。

在女伶的聲音響起時，她端起了托盤裡的香槟，沖着一個方向遙遙舉杯。

那是胡安·裡維拉，正與身邊深紅西服的男人交談着。

“那是克麗絲·溫亞德?”

阿德裡安喝下一口杯子裡的紅酒，眼睛掃過另一邊掩映在百合葉片後的身影。

“是呀，露西的大偶像，這次正好來電影節，”胡安·裡維拉吸了一口雪茄，他大拇指上的珊瑚石扳指閃着顯眼的光，他說，“露西高興死了，一會兒肯定第一個跑過來。”

阿德裡安笑起來，“你們還在那個比賽?”

——裡維拉家一個很幼稚、幾乎惹人發笑的比賽，誰第一個抱到過生日的小孩，誰就是比賽獲勝的人。

胡安挑起眉，“今年我一定要赢，好不容易大哥晚上才回來。”

“對了，你今天怎麼一個人?”

“我的女伴一會兒就到。”

阿德裡安解釋道，将空了的酒杯随手放在桌上。

他點燃一支煙，和胡安有一搭沒一搭的說着話。他們逐漸移動到一處岸邊，風聲徐徐，一艘裝飾得很美麗的遊船停在了身邊。

長漿撥開岸邊的葉片，水面在光下粼粼波動，掀起簾子，一隻女人的手探了出來。

阿德裡安靠近過去，伸出胳膊去扶她，将女人穩穩帶到了自己身邊。

一身深紅色的長裙，漆黑長發卷起美麗的弧度，茉莉笑起來，對面前的胡安問候，“您好，裡維拉先生。”

“這是茉莉·萊克特女士，我的好友。”

幾個人開始攀談起來，阿德裡安給茉莉端來一杯金酒，他們向會場中心走去。

克麗絲收回目光，她的手包裡傳來一陣微不可察的震動。

一短，兩長——成功就位。

她端着酒杯與身邊的導演成行，在侍者的提醒下，向儀式中心走去。

音樂開始變成禱歌……然後是莊嚴的鐘聲、敲響鼓面的聲音，蠟燭的氣味開始彌漫。

幾道停泊着小船的纖細的水流湧向前方的中心，一個完整圓的小島，被巨大修長的純白布幔籠罩着，燭台與鮮花圍繞一周，上面坐着一位已十分年邁的老人。

齊肩的卷發已經全白了，兩顆矍铄的灰色眼珠，西服前挂着一條沉重而碩大的珊瑚石項鍊。

這是羅德裡戈·裡維拉，當家家主，瓜達拉哈拉的無冕之王，聖地亞哥大河的兒子。

也是露西亞·裡維拉的爺爺。

黑色卷發的女孩，還是十一二歲的樣子，一身燦爛又熱烈的禮裙，從最大的金色遊船上走來，像個落入人間的小天使。

她沿着水流向爺爺走去，牽起老人的手，站在他的身邊。

羅德裡戈·裡維拉宣布宴會開始。

.

一身黑衣的女人從側門走進休息室，紮起了長發，手裡提着一個袋子。

她突地拍上小女孩的後背，大笑起來。

“啊——!姑姑!!”露西亞叫起來，猛地抱住眼前的女人，“你來了!你怎麼會，我以為你來不了了。”

“笨蛋，你的生日，我怎麼會不來呢，”塞西莉亞·裡維拉笑起來，她又突然意識道，“嘿!你抱了我，我赢了——?”

“我一醒過來先抱的媽媽，”小姑娘挑起眉，很得意地叉着腰，“你們都别想着赢啦。”