灰谷龍膽看向大哥灰谷蘭，他的視線落在句子上，随着月城夜梨的進度向後一寸寸移着。

壓根沒聽懂的灰谷龍膽發起呆，又從灰谷蘭同書本的間隔中看到月城夜梨的側臉。

“Is he guilty or not guilty?”[1]

月城夜梨也沒察覺自己身上多了道目光，她的聲音仍舊穩定、咬字清晰，在空蕩的客廳裡讓灰谷龍膽聽出了困意。

灰谷蘭拿灰谷龍膽的一對一柔道課程換了月城夜梨的一對二外語課程。

但灰谷龍膽表示他真的不需要接受這種熏陶。

他又去找灰谷蘭，才發現不知何時灰谷蘭就一直含笑看着他。

灰谷龍膽：“大哥，你真聽明白了嗎。”

灰谷蘭點頭，“很簡單不是麼。”

在灰谷龍膽震驚的目光下，灰谷蘭流利地重複了一遍月城夜梨方才念過的句子，并且又用日文翻譯了一遍。

“嗯哼？”灰谷蘭略收書頁，看向月城夜梨，“夜梨老師說呢。”

灰谷蘭的學習能力很強，這是月城夜梨不可否認的事實。

一句話中的抑與揚，停頓與連接，都完全複刻月城夜梨的語調發音。

月城夜梨：“嗯。”

不是吧…難道真的是他耽誤了哥哥的東大人生？！

灰谷龍膽陷入了自我懷疑。

合攏手上套着原著封皮的日譯版小說，灰谷蘭拍拍灰谷龍膽驟然灰暗的水母頭。

本部連稀咲鐵太的搭檔半間修二都見不着，更别說本人了，估計忙得團團轉在查殺死相岩的兇手。

從灰谷蘭那得到了新消息，月城夜梨裝作什麼都不知道，給稀咲鐵太的調查報告寫了一堆廢話交上去。

果不其然稀咲鐵太沒計較，隻不過、

[對方向您發來共享位置。]

[快點接受哦小夜莺。]

定位顯示在新宿區。

月城夜梨十分懷疑是稀咲鐵太看不得她比在灰谷蘭那時閑，所以在接受文件後，留到傍晚黃昏才給出回應。

讓月城夜梨前去協助半間修二。

似是嫌月城夜梨太慢，她剛點擊接受就看見代表半間修二的小圓點飛快沿着道路，正在向她的位置移動。

既然如此省一筆打車費。

月城夜梨看見馬路對面的半間修二，倒不是因為其在行人中過于突出的身高，而是更為突出的穿着。

不時有路人把目光投向他，打量他是不是在薄款風衣裡安了十幾張暖貼。

“……”月城夜梨戴上外套的帽子。

“真慢啊小夜莺，上車吧。”

這機車看上去有些年頭了，當年半間修二會不會就是騎着這輛車襲擊了那個女初中生呢。

新宿還是一如既往的繁榮熱鬧，人來人往。

有幾個打扮潮流的男男女女也反季節的穿得很清涼。

半間修二到了這裡也沒那麼突兀了，月城夜梨脫下兜帽。

月城夜梨用手打着扇，剛才坐車的時候有風灌進來她還死死捏住領口，現在感覺裡面積了一堆熱氣。

讨厭四肢冰冷的滋味，月城夜梨總會在冬天的衣服裡貼上好幾張暖貼，但這樣做的話稍微走快一些就會出汗。

半間修二頭都不回，插着口袋大步往前走，有人和他打招呼時也隻點個頭一點沒減速，大多數還理都不理。

月城夜梨将近快要小跑起來。

等到半間修二終于想起來，回頭一看，才見月城夜梨離他兩百米，扶着膝蓋喘氣。

視角突然離地變高，空氣都清醒起來。

半間修二托住她的大腿，單手把月城夜梨撈起來就走。

“跟緊點啊小夜莺。”

月城夜梨趕忙抓住半間修二的肩膀。

随着深入，霓虹燈的色彩更加耀眼跳脫。店面上的海報也不加掩飾。

靠在門口的卷發女人還高舉起手，向他們揮動，“我們家的服務很不錯噢，兩位要不要體驗體驗。”

半間修二又把月城夜梨的帽子扣上，被月城夜梨掀下去。

“我是為你好啊小夜莺，最好别讓你的臉被這裡的任何人記住噢～”

“半間大人。”有人朝半間修二鞠躬，接着悄悄望向隻露出小半張白皙側顔的女人。

半間修二豎起食指，輕碰嘴唇。

“啊啊啊、我知道的。”那人狂搖頭，又不停點頭。

半間修二略過他，帶着月城夜梨一路快走。

雙腳再次落地，身處一條小巷口。

月城夜梨繞過地上的水坑，跟上在前方掀開簾子的半間修二。

裡面是個規格不大的賭場，煙霧缭繞。

桌子上的人神态各異。抱着籌碼狂笑的，腦袋瘋狂敲撞桌面的，還有像軟體動物般靠在椅背上一動不動的，雙眼麻木。

都很統一的沉浸在自己的世界中，看都沒看他們一眼。

“半間大人。”

穿着正裝的男人迎上來，領着兩人去了二樓。

半間修二：“時間剛剛好。”