“所以，你們是想招攬我們？”夜翼擋在紅羅賓面前，像一隻護雛的鳥媽媽一般，保護着自己的弟弟，雖然說話的語氣中帶着一絲笑意，但臉上的神情卻格外嚴肅，“看來我在哥譚，也保留了不少粉絲呢。”

“這不是招攬，孩子。”經過變聲器處理的聲音回蕩在空曠的房間裡，“你本來就應該屬于我們，是蝙蝠俠搶走了你，把你變成了他的小鳥。”

“他搶走了你，卻根本不珍惜你，還讓别人替代了你的位置。”

“孩子，回到母親的懷抱吧。”

“哇哦，看來你有些精神錯亂了。”夜翼不着痕迹地對紅羅賓打了個手勢，嘴角勾起一抹無所謂的微笑，“我從來都不屬于任何人。”

如果時間再倒退幾年，年輕的夜翼還會因為突然出現的繼任者而格外惱火。

但現在，當年和他交接得并不算體面的大紅都已經死去活來一次了；羅賓的稱号輾轉多人，現在落到了達米安頭上；等他長大以後，不知道又會是誰來繼承這個位置。

經曆了這麼多複雜的家庭事務，夜翼早就不再糾結于這些了。

他有自己要守護的城市，布魯德海文需要他。

“貓頭鷹法庭需要你，格雷森。”他們似乎換了一個人來和他交涉，語氣是一如既往的高傲，“你會繼承你祖父的光輝，我們能給你的，絕對比韋恩更多。”

看來他們知道的秘密不少，格雷森......韋恩......

布魯斯父母的死亡，迪克父母的死亡，迪克素未謀面的祖父......好像有什麼秘密呼之欲出了。

夜翼回想起那些栩栩如生的貓頭鷹刻像，它們懸挂在頭頂，無時無刻不在窺探着他們，正如那首哥譚孩子都聽過的恐怖童謠一樣。

沒人知道那首童謠是什麼時候開始在哥譚流傳的，正如沒人知道貓頭鷹法庭這個組織是什麼時候開始在哥譚地下盤踞的一樣。

夜翼的臉上表演出了恰如其分的疑惑：“我的祖父？”

“是的，你的祖父為法庭獻出了一切。”對方顯然認為他被打動了，“那也是一位格雷森。”

“他叫什麼來着？”他向旁邊人詢問。

另一個聲音懶懶地回複他：“我忘記了。”

窸窸窣窣的竊笑聲......