宅院偏角的裡屋終究沒有建築起來，被寄予殷切期盼和所有美好希望的籠島葵連從母親兩腿之間爬出來，呱呱墜地的機會都錯失了。

未來得及降生在這世間的孩子，靜悄悄地從一趟仿佛流不盡止不住的血水裡消失了。那靜悄悄的血水又像是他的第一聲啼哭，響亮亮脆生生的，撕裂開平和生活的一角，隻粗略冷淡地掃這世界半眼，走個過場也算來世間一遭。

第二天佛曉，前來尋仇的忍者就被控制住，臉貼着水泥地面被押在籠島先生面前。擔憂妻子情況的籠島先生面色不虞，臉皮繃得死緊，一對積雨雲一樣向下沉着的眉毛下，勉力壓制住的憤怒幾乎要凝聚成雲層下的滾滾雷電。一屋子的大人裡，綴着個瓷白的小娃娃。小姑娘揣着手，立在黑壓壓烏沉沉的龐然大物之間，離匍匐在腳下的，讓籠島葵無緣現世的罪魁禍首不遠不近，恰巧是即使他憋足勁兒暴起也不至于被擒去做人質的位置。

籠島先生有意護着女兒，生怕有個萬一，連蹭破姑娘一點兒皮的可能都不被接受。半隐在籠島先生衣袍後的瓷娃娃頭都沒低一下，全程面無表情地凝視着空氣。湊近了看，她又像空氣中的灰塵，在翻滾蒸騰。直到臨走時，小姑娘才施舍般垂下些眼睛睨腳下的男人，一雙自母親那兒遺傳來的鴿藍色吊梢眼直勾勾盯過來。沒有咬牙切齒的憤怒，也沒有不谙世事的懵懂，卻叫人悚然發冷到指尖心窩。藍得發亮，像是初雪在陽光下的反光。

簡直叫人直發怵。

生活這東西，即使不久前發生過再劇烈的變故，總還是要繼續的。身陷其中的人被時間的車輪卷着滾滾向前，揚了一路過往的煙塵，輕飄飄遮蔽了天日，隻消風一吹又散得幹淨。那些休提的往事，也變成一種稀松平常的痛，未被全然埋葬，又隐隐綽綽露個頭出來。像是出骨魚片裡未淨的刺。

又是一年春去秋來。原為籠島家幺子擴建的房間添了滿屋的書籍卷軸，如今搖身變成籠島專屬的書房。

離震驚木葉的宇智波的滅族之夜也已兩年有餘，幸存的小少爺越發沉默寡言。班裡多少有些流言蜚語，一夜之間，本是名門望族的小天才突然就從天上掉到地下，變成孤零零的小可憐。鮮明到戲劇性的對比。有人幸災樂禍，有人恻隐同情。這個年紀的女孩子，總會對身上具有神秘感的異性産生更多的好奇，越發想湊近去探究，又被對方冷漠不近人情的态度逼退。

體術課上的雙人實戰環節，即使是抽到特定的搭檔，佐助也一聲不吭地走開，任誰叫他也不回頭。籠島沒了搭檔，毫無幹勁地掀起眼皮，瞅瞅仍然穿着繡火焰團扇衣服的搭檔的背影，就晃到一邊的樹下小憩。

日子就這樣一晃而過。

籠島的個子這幾年也不見長多少，隻有頭發長了又長，削了又削。如非父母問及，小姑娘不常主動談及學校的成績，即使提起語氣也四平八穩，仿佛說的不是自己令人驕傲的成績。籠島父女的獨處，沉默的時間占大多數，偌大的房子，生生有種被分成泾渭分明的兩個世界之感。

三月五日，初春。

自從上一次同籠島夫人的任務交集之後，這還是卡卡西第一次踏進籠島宅。受籠島夫婦的殷切囑托，他還是應下了教導籠島家小女兒的請求。

“我會盡力的，”現忍校畢業生的擔當上忍說着，瞥一眼窗口旋轉作響的江戶風鈴，“這件事那孩子知道嗎？”

“正打算等你應允之後告訴她的，”籠島夫人笑着回答，“總之非常感謝，卡卡西君。”

“前輩客氣了。如果那孩子也接受的話，就讓她兩天後早上五點半去山頂找我吧。”卡卡西辭别籠島夫婦。忍校這時候還沒放學，街道安靜祥和極了。凱又在團子店裡吆喝，喊卡卡西進去和同期一起聊天聚會，銀發上忍則再一次熟視無睹地插着兜路過…

這位她未來的老師遲到了，在第一天見面的時候就遲到了。幾乎踩着點爬到山頂的籠島挎着肩膀，半阖着眼皮打起瞌睡。天邊的魚肚白已經把近處的灰黑色暗影完全吞沒，隻剩下一輪半月痕一樣的淺白色月牙孤零零嵌在白晝裡。

守時這方面簡直比高專某位白毛教師還要不靠譜，早知道多睡一會兒了。籠島有一搭沒一搭地想。

“呦，早呀。”

小姑娘看着“嘭”地一聲突然出現的青年——露在面罩外的一隻眼睛彎成月牙，似乎根本沒意識到自己被晾在山頂幾乎兩個小時了——出聲提醒道：“老師遲到了。”

“嘛，今天碰到了一位迷路的老婆婆…”

“…喔，老婆婆家是住在木葉村外嗎。”卡卡西硬生生從小姑娘眼裡品出幾分隐晦的嫌棄來，她懶懶地掀起眼皮瞥他一眼，乖順接話的語氣卻平穩到一點兒起伏都無，“卡卡西老師真是個樂于助人的好人。”

要不是這張頗有籠島夫婦韻味的臉，别說眼前的女孩是籠島家的獨生子了，就算說她是籠島夫婦遠房表親的孩子都沒人信。

卡卡西事先觀察過這孩子，結印速度相當快而标準，熟練得像是成百上千次演練以後刻在基因裡的條件反射，不用思考僅憑肌肉記憶就能完成。但是查克拉量在同齡人之中相當平庸，甚至略顯遜色。最大的問題，根據籠島先生的反饋，小姑娘結印速度雖快，但是在調動查克拉發動忍術之前似乎總有片刻遲疑。這種問題在實戰中相當緻命，如果不早些解決，這孩子總有一天會因為這點遲疑喪命。

上忍望了望天，思考片刻說：“那麼今天就從對查克拉的控制上開始吧…”

小姑娘沒反駁，擡着眼皮大咧咧盯着上忍手上的橙色封皮看。盯得卡卡西啪的一聲合上書，橫豎怎麼看都可疑的十/八/禁标識欲蓋彌彰地從他指縫間探了個頭出來。籠島的視線在那上面停留一會兒，才轉而看向裝作無事發生的青年。

“嘛，這可不是小孩子該看的書。”

這回小姑娘眼裡的嫌棄似乎更明顯了。有一瞬間卡卡西預感到有什麼可以氣得人肝疼的話要從她嘴裡跳出來，不過這種不妙的預感還是沒有成真。籠島的嘴稍微蠕動一下，然後安靜地呼口氣，不動了。小小的姑娘毫無幹勁地啊一聲，問道：“所以接下來要做什麼？”

她不動聲色地舔過牙根，把一瞬間露頭的字句生塞硬吞回腹中，倦怠又一次侵占她的所有思緒。籠島倒不覺那書有什麼大不了，以往書店裡也沒少見限制級的漫畫書籍——總歸也不是非法産業鍊，成年人也好青少年也好，有這類需求再正常不過。

目測一下這位上忍的年紀，要連限制級是什麼都不知道，不是過分純情就是功能不健全了。

卡卡西尋了個稍遠些的位置，悠閑地旁觀自己的新徒弟練習。他耷拉着眼睛，不一會兒又從包裡掏出親熱天堂看起來，視線間或越過書頁落在籠島身上。沒多久就已經暗自對小姑娘做出了基本的一些評定。