生物教室的廣播突然播放《蒹葭》吟誦時，顧隐宵正在解剖熒光海兔。他的手抖了一下，手術刀劃破海兔的發光腺體。藍色黏液噴濺在《詩經》課本上，"在水一方"的"方"字被蝕刻成"墓"。

謝昀踹開配電箱切斷電源，卻發現廣播仍在運行。天花闆滲出珊瑚黏液，在黑闆形成聲波圖譜——正是母親錄制的原始《詩經》音頻。顧隐宵的防曬霜管殘餘晶體突然發燙，在桌面烙出手語示意圖："去圖書館古籍庫。"

舊校舍的槐樹結滿珊瑚蟲繭。謝昀用激光筆燒穿繭殼，掉出的不是飛蛾，而是微型錄音機。播放鍵卡在"所謂伊人"的"人"字，循環着變調吟誦。顧隐宵的晶體碎片突然懸浮，拼成古籍庫的導航圖，每處轉折都對應《詩經》的平仄。

他們撬開古籍庫的青銅門時，黴味裡混着奇異的檀香。謝昀的手電筒掃過《毛詩正義》的書架，突然照見某冊書脊滲出黏液。顧隐宵的晶體刺破書皮，泛黃的紙頁上，母親的批注正被珊瑚蟲篡改成扭曲的手語符号。

"這才是原本！"謝昀撕開襯頁，夾層裡藏着絲絹《詩經》。每處"水"字都用鲛人血寫着反珊瑚頻率。書架突然移動，露出暗室的青銅編鐘，鐘面刻着與防曬霜晶體同源的星圖。

海洋館的珊瑚礁館變成祭祀場。謝昀僞裝成清潔工潛入時，發現失蹤學生被黏液塑成跪拜雕像，雙手比劃着"蒹葭蒼蒼"的手語。顧隐宵的晶體嵌入總控台，解鎖出加密監控：校長正在密室用手語操控珊瑚鲸魚，每句指令都夾雜《詩經》謬譯。

他們用編鐘拓片替換控制芯片時，珊瑚樹突然活化。枝幹纏住謝昀的腳踝，将他倒吊着浸入培養液。顧隐宵的晶體爆出紫外線，在液面投射正确的手語《關雎》。珊瑚蟲尖叫着退縮，露出培養池底部的青銅匣——裡面是母親封印的原始聲紋盤。

天文台的射電望遠鏡捕捉到宇宙《詩經》。謝昀調試接收器時，發現珊瑚鲸魚在同步吟唱篡改版《擊鼓》。顧隐宵的晶體在操作台拼出母親的字迹："用雅言正音淨化頻率。"