-
哥譚城。
這次宴會并不是貴公子的初次露面，布魯斯總得有各種事務需要處理，隻要他一在韋恩集團或者公衆視野裡出現，就有攝像頭偷偷工作。顯然，這次聚會顯露出他這段時間裡在哥譚學習的内容——他開始有意識地注意到攝像頭的位置，并且願意配合着露出微笑了。
記者們擠在前排激動地詢問各種問題，包括關于韋恩的绯聞和這顆哥譚新星的未來計劃。“您在上周投資了哥譚市郊的一處工業區劃，”有一個記者努力地将錄音筆往近處遞，宴會的保安人員不得不圍成人牆擋在前面。“您是否有考慮到周邊的環境問題？”
貴公子探出頭，對着那個錄音筆給出簡單的回答。“我投資了，但誰說我要建工廠？”
那個記者似乎想再問什麼，聲音卻被“是否有和某位著名名媛有過情感關系”“您上次被目擊和女星出入餐館是否屬實”之類的問題淹沒了。布魯斯沒再理會這些人，他帶來的女伴熟練地環住他的手臂，身後再次傳來一陣陣快門的聲響。
宴會如期舉行，如果想要在哥譚的上流社會中混得開至少就該認識其中的部分賓客們。阿爾弗雷德會勸他這麼做，以彰顯韋恩這個姓氏的回歸，讓他重新擁有四大家族之一應有的話語權和地位。這是我應該做的，布魯斯在心裡對自己這麼說。即使他見到幾張在搜集來的資料上出現過的臉，而這些臉都和哥譚違法的壟斷和吞并有關……
他回想到槍聲，和在槍聲中玩耍的孩子們。
強忍着惡心去和這些人社交并不是能讓人享受的事。即使他是聚會的主角，即使所有人都用或羨慕、或窺伺的目光注視着自己。完成過該有的表态後布魯斯在中途就退場了，參加半場是他能夠給出的最大的誠意，至少現在是這樣。他現在不适合留在這裡，更不适合久站——
盥洗室的洗手台甚至被裝飾得像是教堂的彩玻璃，他用水沖去台面的血滴，然後洗一洗手。女伴在剛才數次憂心他蒼白的臉色，他價格高昂的西裝下綁着繃帶，嶄新的傷口一動就容易撕裂，帶來疼痛和鋒利的、刀刃般滑過似的觸感。在那個晚上的确有刀滑進了這裡，他為了保護一個少女魯莽地卷入了街道中的争執。原本隻是次勘察，像以往那樣接觸他想改變的黑暗的淤泥深處，但哥譚的污泥又深又髒，隻是一道簡單的刀傷，差點讓他的血流盡。
-
他最終強撐着逃回家中，搖鈴叫來管家。
阿爾弗雷德根本來不及責怪布魯斯。血流得就像戰場，好在這位老人足夠見多識廣、不會為了面前的異狀慌亂。第二天醒來的時候一切都處理好了，他躺在自己的床上，用于消炎的藥液緩緩輸入體内。晨間窗外傳來鳥鳴，溫和的陽光覆蓋在地闆上，一晝一夜，從臨近死亡邊緣回歸現實。
到下午時他嘗試着走動，阿爾弗雷德第一時間就發現了。他推來布雷克的備用輪椅，将布魯斯強行按在上面，“您做您想做的事。”管家罕見地、明顯地發怒了。還把下午茶裡他最喜歡的一道意大利甜點沒收走。“但至少想想我們。還有您自己的肉體凡胎。務必。”
布魯斯看着那個下午茶托盤，他還察覺到了為了傷口的恢複，茶裡面加了太多的奶。“太多的牛奶了，而且沒有糖。”
他幹巴巴的回應難以減輕阿爾弗雷德的憂心，于是晚上的菜色也不是他喜歡的。
“餐後甜點是焦糖布丁，給布雷克少爺。”管家面對傷患的沉默注視毫不動搖。“他昨晚發燒，到早上才退。”
這時布魯斯才知道布雷克發燒了，他試圖從椅子上站起來，去别館看看對方的情況，然後又被眼疾手快的管家按回原本的位置。
“過後我們可以一起去，少爺。”
布魯斯坐回原位，起身得太快、他的血又從縫合口溢出浸濕了身上的繃帶。但疼痛卻一時沒那麼能夠吸引注意力。“他還好嗎？”
“還好，我能看出布雷克少爺現在隻是有點疲倦。而您身上有個大口子呢。”阿爾弗雷德神色不變，但視線似乎比剛才更刺人了。“注意您盤子裡剩下的西蘭花。如果想去看他的話。”
這次晚餐食不知味。阿爾弗雷德帶着他前往布雷克的卧室，護工在門口用花裝飾走廊，順帶提醒他們布雷克剛剛睡下，最好不要發出太大的聲音。
布魯斯坐在布雷克的床邊，如護工所說的他已經睡熟了，還沒來得及吃那些準備給他的布丁。關閉照明的室内看不出臉色的好壞，讓布魯斯隻能簡要地通過觸碰額頭确認布雷克的身體情況。
體溫有些高，還不到發燒的程度。
血，少女，蝙蝠。他在昨晚保護的女孩，他的傷口淌出的東西，闖入房間的迷途的有翼生物。預言兌現了，給他的兄弟帶來了一次原因不明的高燒，據阿爾弗雷德說，布雷克昨晚“全身燙到驚人的程度”，退燒藥都不起作用。
“布雷克，醒醒…”
沒有顧忌阿爾弗雷德的囑咐，他搖晃了一下兄弟的肩膀，想讓他再次醒過來。但對方似乎睡得很深，隻是動了動就繼續睡着，根本沒有睜眼的迹象。
蝠群的倒影在緊緊束起的窗簾上閃過。布魯斯擡頭看那些從洞中離開、前往捕獵的生物，甚至有撞擊玻璃的聲音傳入耳際。這時他聽到了一些細碎的聲音，不知是因為兄弟的喚醒還是窗外異常的喧鬧，布雷克醒了過來，沒有焦距的視線從正對着的天花闆，緩緩移動到了他的臉上。
“…蝙蝠。”
布雷克伸出手，觸碰到他雙胞胎弟弟的臉頰。從顴骨移動到額前。從他嘴裡吐露的不是那種陌生的語言，而是他們都熟悉的母語。
而像是在回應這呼喚，成群的蝙蝠遮蔽住月光，将影子覆蓋在他們身上。