背上狠狠挨了一砸後單秋婷才回過神來，借着丁竹芸急忙遞過來的手站起身來，身下衣衫沾了雨水，好在未浸透裡衣。

丁竹芸也看到她身上水漬，便朝單秋婷做了幾個手勢。

‘我的屋子就在附近，不如去我那兒稍微整理一下好了。’

單秋婷自是又費了一番功夫才看懂，本來要運轉靈力熨幹外衫的念頭立時停了，點點頭。

令人訝異的是，丁竹芸竟一個人住在這片銅山苑所屬的山谷裡，她的小茅草屋就在山谷入口處，方才進谷時單秋婷還在疑惑怎麼在這山中設了個屋子，原來就是此行目标之人的居所。

但程慈那日分明說丁竹芸現如今住在掌門院中負責灑掃……單秋婷覺得奇怪，難不成程慈所打探到的消息有誤？

正思索着，丁竹芸已将她外衫拿去屋外晾起，又拿出一件薄外衫給她。

單秋婷露出一個笑來，将丁竹芸遞來的衣服穿上，眼角餘光瞥到一旁桌上的筆墨紙硯，心下松了口氣——

她拍拍丁竹芸，指了指那紙筆，丁竹芸倒也聰慧，忙引她到桌前。

‘我會識字的。’

做完手勢，丁竹芸有點腼腆地笑笑，拇指和食指貼到一起：

‘雖然隻有一點點。’

單秋婷注意到桌上擺着千字文等識字書冊，提筆在紙上寫道：

“你在學着識字麼？”

丁竹芸笑着點頭，也跟着寫道：“我才學了一點點。”

“你若不嫌棄，我教你好了？”

這次丁竹芸盯着其中幾個字研究了一會兒，皺眉想了想，片刻後撇嘴丢下，有點可憐地看向單秋婷。

她這幅委屈樣子真讓人愛不釋手，單秋婷指指自己又指指她，示意了桌上的千字文。

丁竹芸猛地直起身，兩眼亮晶晶的，抓住單秋婷手指晃來晃去，看來是同意了這個提議。

見她這麼高興，單秋婷既是放松又是愧疚地想，借着教她識字的機會收集消息，對這姑娘也不算做的全是虧心事了。

才回過神來，丁竹芸便将翻開一半的千字文遞到面前，指着裡頭的字，顯然是想立刻就學上兩三個字來，單秋婷耐不住她眼神，隻得當下便教着她學了十幾個字。

丁竹芸耳不能聽，連帶着無法開口說出聲來，單秋婷又沒教過人識字，是以教得很是吃力，才學了不過十數個字便累得腰酸背痛——每教一個字，單秋婷都得費一番功夫将其意思比劃給丁竹芸明白。

大抵是看出單秋婷面露疲倦，丁竹芸主動将書收起，轉身去倒了杯溫茶過來。

“辛苦你。”她寫在紙上。

單秋婷搖搖頭，是她還沒找到如何更好地幫助兩人溝通的辦法，剛開始摸索時必然會累些。

待單秋婷回到院内，旌旸正在長廊邊打坐調息，見她回來起身行了個禮：

“長老。”

“嗯，”單秋婷應道，有些無精打采的。

“師姐怎麼喪眉耷眼的，莫不是那姑娘很難接近？”屋上傳來程慈帶着笑意的聲音，擡頭一看，這人正躺在屋頂上曬太陽，也不怕瓦上積水濕衣服。

“倒也不是，隻是……”

單秋婷一時不知該怎麼形容。

“隻是怎麼？”

正蹙眉之際，宋唐雲從屋内走出。

“丁竹芸的耳朵聽不見，故而也說不出話。”