【在京順利就好。】
三千在收發室亮着眼睛讀信，心下雀躍非常，反反複複撫摸她工整而略帶了筆鋒的秀美字迹。
她像摸索到小澤心的縫隙，尋得了柔軟情感的入口那樣受到了莫大鼓勵，轉日就上街市買下一些糕點、滋補品、布玩偶之類，仔細包裹好，一股腦寄回了家去，盼望能使她開心。
已是春衣漸薄，白日暖長的時節。
那個周末，三千被荼燃和其攝影家的叔母邀請去江港碼頭，參加郵輪上的藝術家晚宴。“免費的晚餐而已，有什麼吃不得的？我隻是擔心你這樣不思茶飯地工作，遲早要耗出胃病來呀，你不要太自作多情了！”
荼燃幾根染了紅色指甲油的手指，捏着她單衣的米白色衣袖，不讓她鑽了空子跑回研究所。每次送來關心，都要重申那句撇清關系的話。
她的性格真是太有韌性、太有趣了，從三千的阿娘去世起，她前仇盡消似的，簡直像一位母親得知不願讀書的頑劣孩子突然患上絕症，變成了專職監督孩子飲食睡眠、身體健康的碎嘴婆子。
海港空氣濕熱，遠方波平浪靜的海面上，一排浮标燈隐然明滅，好似明黃星點。
灰藍夜空下方平染着粉雲，随日落光黯，顔色的飽和不斷降低，海鳥的黑影以此為幕、成群翺翔。
叔母安薔隻會說聯盟國通用語，是個高大膚黑、酷愛濃妝和日光浴的女人，雖和荼燃沒有血緣關系，兩人五官卻奇異地長得很像，灰發灰眸也是如出一轍的淺淡。
安薔每見到她眼中了不得的海濱美景，就像抓住了自己獨見的神聖之物那樣，挽着她珍珠提帶的毛皮小包，絮絮叨叨地念着什麼、舉起膠片相機貼着眼睛走過去拍照，僅在海港旁的紅磚公園内就耽誤了不少時間。
每到停駐時，三千想要在周邊閑逛，卻總被荼燃懷疑她要逃跑絕食，揪着袖子不許她走。
算了，難得休息，三千幹脆就在暖融氣氛中舒展身體、眺望海面，遠方三支塔吊靜止的黑色剪影，那該是填海造陸工程即将完成的征兆，如今，母親一手建立的備戰艦隊已從此處不見了蹤影，原本作為軍需處的紅磚房，也填入了一家百貨商場。
江港城連接的廣大内陸，将從這處海港大門開始，與世界共繁榮于此後長久的和平、自由年代……
塔吊旁邊，便是長久作為“海上餐廳”停泊港灣的郵輪，船甲闆和舷側挂有彩燈、點着經年不熄的奢靡燈火。
一切景緻與山溝中妻子小澤的世界，幾乎沒有任何的交穿。
三千松弛下來的大腦因為複習起憐惜、歉疚之情，開始自動描繪暑期帶小澤來遊玩時的光景，想着，面上不禁浮出恍惚的微笑——現在跟着去一趟也好，過兩個月，這家餐廳也要帶她來……
也許，是用腦過度産生了虛實交錯的幻覺？環視四周時，遠遠地，三千在紅磚商場邊、緊靠一棵老梧桐樹的燈火闌珊處，瞥見了一個酷似小澤的瘦小身影。
女子着绀青色長衫、手挽同色大衣，另一隻手大概是拎了個商場的白紙袋。雖說衣服算常年流行的款式，但與自己買給小澤的那件何其相像啊。
她走得很慢，似乎察覺到這邊三千盯着不放的目光，向此處張望了一眼。
暮色太深，女子的長相看不真切。但當她轉頭加快了腳步走遠時，三千觀察到果然不是小澤，因為急切邁步颠簸了女子的頭發：她留着順滑輕薄的齊肩短發，小澤腦後則是垂長的辮子。
話說——小澤從未出過山溝又不怎麼識字，怎麼可能出現在五百公裡以外的江港城港口呢！三千低頭失笑，進而怔忡了：是因為自己太過……思念了嗎？
冷豔孤傲的雲三千，竟露出這麼傻笑、苦笑又直愣愣發呆的一套奇異表情，荼燃就站在她身旁，可謂盡收眼底。
宴會是自助式，不像注重交談的酒會那樣隻設站立式小桌，而是令三千安心地準備了許多獨立卡座，荼燃也遷就她選了角落的位置。
叔母安薔熱衷與人談論她的藝術理念，端着酒水走來走去，與認識或不認識的藝術家暢談，許久，才端着一盤堆尖的海鮮并着一盤小蛋糕，坐到兩位年輕人的對面大快朵頤起來。
可巧，荼燃的面前也是兩盤同樣的菜色。
“瞧她，學我！”荼燃用聯盟國語活躍氣氛，灰眼泛着水晶燈的華彩，對三千笑道。
“你這丫頭！沒大沒小的。”安薔用嘴巴吸溜着蚝肉，和荼燃一樣沾辣醬，一隻滑進喉嚨，再飲一口起泡果實酒，瞬間露出餍足的臉色。
“鐘老師和叔母簡直是一個模子刻出來的。”三千淡聲附和說，“無論是長相還是吃飯的口味。”
“噢，說起這個，我們的眼睛，頭發——是吧，比你媽媽和你還要像，要我說，小燃簡直就是我生的嘛！還有，我們開始選了同樣的豐土國名字，因為都喜歡薔薇花的那件事……”
荼燃柔指拍桌、哈哈大笑：“怎麼說不是呢！正是呢！太巧了。我可是尊敬長輩，才把薔薇的薔字讓給您的喲。”
“其實我也沒那麼在乎同名的事情呀，小燃你喜歡的話，就幹脆改了吧，總之，外語名不像母語名那麼講究，喜歡最重要嘛。”
三千擱置餐具，眯起眼睛對荼燃笑道：“這是怎麼一回事？”
“嗯？三千，你覺得鐘荼燃和鐘薔，哪個更好聽呢？我更喜歡薔字，因為和叔母喜歡的字撞了，就用薔薇花開荼靡，好似火焰燃燒的感覺，取了荼燃這兩個字。喂，你更喜歡哪個？”
“是嗎，”三千望向未動過的鋼餐刀上自己變形的、冷白色的臉頰，不斷眨着眼睛，自言自語般低聲說，“荼燃，我當時大概……是因為你這個名字、你的長相——尤其是……發色和眸色，還有你說，看到我、感覺很熟悉，才覺得喜歡……”
“三千？”荼燃莫名其妙，“你是說，還是‘荼燃’這兩個字比較好的意思嗎？”
“豐土國内、灰發的人多，頂着如此亮澤銀發，擁有銀色眼睛的人卻是不多見呢。”安薔點頭，似乎從言語中窺見自己侄女和這位青年美人的關系，滿意地看着自己對面一雙璧人，似乎都想掏出相機來拍照了：
“小燃，我記得女校裡和你一起長大的那幾個桫椤氏的孩子，也有這樣雪一樣的白發、海一樣的藍眼睛吧，我也想說，真眼熟呢，真漂亮。”
“銀發嗎？”三千憋一個笑話似的憋不住，擡頭呼的一聲對荼燃笑了，她咧出潤澤潔白的皓齒，眼睛卻沒笑，以至于這笑容看起來冷冽又瘆人，“鐘老師……我貌似從開始……就認錯了人啊。”
複習了無數遍的名字的意味、凝視了無數遍的頭發和眼睛的顔色。隻要對方說出一句，對自己也有似曾相識的感受——怎麼會有錯？
憑自己引以為傲的好眼神，憑向來清晰缜密的邏輯推敲——怎麼會有錯？！
她卻自滿自信過頭，沒有多問，将腦海中面影模糊的女子，長久地錯認作了根本不相幹的鐘荼燃！
如今自己雙親俱亡，拖着一個可憐的妻子過活，在世間是個身不由己的孤兒了……
至于那樣姿影、名字深入靈魂的美麗女子，更往何處尋？難道上天大費周章地制造如此俗世紛擾，隻為如此耍弄自己的記憶和感情，将自己弄瘋嗎！？
隻身回到學校的三千，似乎因受到太大打擊而變得沉默寡言，除了正常起居，她隻能極力保證如常授課。
此外，她拒絕和荼燃見面，也不再向家中打電話、寫信，路過收發室時，不再殷殷地向裡面探看、詢問是否有自己的來信了。
想來小澤不會主動寫信的，如此，全世界于自己都冷淡了、也好。
一個月後，晚八點，雲好郎給三千來了通電話，述說她家中房屋改建工程經過自己查驗、已經确定完全竣工的事情，末尾磕磕巴巴地加了一句，說什麼——
關于之前不老實的工人和夫人的事情，十分抱歉，是自己監管不周，才讓那樣的人混了進去。
現在鄉裡議論已經平息，希望此後也不會給雲大當家的和夫人造成困擾……
外人的議論？三千頓時醒悟小澤此前那句話所含的怨憤情緒，也終于回憶起小澤對房屋改建抱有不明确的态度。
她着急想知道具體情況，擰着眉思前想後，還是重新排進打電話的隊伍。這次撥通了家中的号碼：哪怕隻是問候一下，不提及此事……
出乎意料，很快接通了。
“是雲老師嗎？您終于又來電話啦！”傳來了三妹問詢的粗聲，她中氣一向很足。
“啊，是我，能叫夫人來接嗎？”
“這個，夫人已經睡了。”三妹語氣為難地說。
“這麼早睡……是還不願聽我的電話吧？”三千一手蹭着額邊碎發，無奈道。
“不是，夫人是真睡了。這段時間都睡得早。”三妹老實地說。
“好，那麼我明天白天再打去。”
“哎雲老師！”三妹突然壓着聲音，喊住了她挂電話的動作，接着叙說，“我怎麼感覺，夫人遠途旅行回來後就不太對，尤其這一周，吃不下飯，嗜睡，還說肚子有點疼，哎，簡直跟我娘剛懷我時一個樣！
……不過我隻是這麼懷疑。您要不要、親自抽時間回來看看呀？”
“遠途旅行？她一個人去哪裡？”還沒得到回應，三千心中已然浮現出那令人驚愕的答案。
“江港城呀！您竟不知道？”三妹同樣驚愕異常，“夫人說了，是去江港城見您的呀！”