費格太太說完了，她的聲音有點兒軟弱無力。

博恩斯女士默默地望着費格太太。福吉則看也不看她，隻顧擺弄他的文件。最後，他擡起眼睛，有點咄咄逼人地說：“那就是你看到的情形，是嗎？”

“是當時發生的事情。”費格太太又說了一遍。

“很好，”福吉說，“你可以走了。”

費格太太膽怯地望望福吉，又望望鄧布利多，然後站起來，拖着腳朝門口走去。哈利聽見門在她身後重重地關上了。

“這個證人不很令人信服。”福吉傲慢地說。

“哦，我看不一定，”博恩斯女士用她洪亮的聲音說，“她對攝魂怪發起進攻時的威力描繪得非常準确。我無法想象，如果它們不在那裡，她為什麼要這麼說。”

“可是攝魂怪跑到一個麻瓜住宅區，又正好遇到一個巫師？“福吉輕蔑地說。”這種可能性肯定很小很小，就連巴格曼也不會下賭注——”

“噢，我認為我們誰也不會相信攝魂怪出現在那裡是一種巧合。”鄧布利多輕言慢語地說。

坐在福吉的右邊、臉籠罩在陰影裡的女巫微微動了動，但其他人都一動不動，一言不發。

“這到底是什麼意思呢？”福吉冷冰冰地問。

“意思是我認為是有人派它們去的。”鄧布利多說。

“我想，如果有人命令兩個攝魂怪在小金氏區大搖大擺地溜達，我們應該會有記錄的！”福吉粗聲吼道。

“如果這兩個攝魂怪最近接受了魔法部之外的某個人的指令，那就不一定了吧。”鄧布利多平靜地說，“我已經把我對這個問題的看法告訴過你，康奈利。”

“是的，你說過，”福吉強硬地說，“而我沒有理由相信你的看法不是一派胡言，鄧布利多。攝魂怪仍然嚴格服從我們的命令，規規矩矩地待在阿茲卡班。”

“那麼，”鄧布利多語調平穩而清晰地說，“我們必須問問我們自己，為什麼魔法部的某人會在8月2日命令兩個攝魂怪到那條小巷裡去。”

這些話一說完，場上一片靜默，坐在福吉右邊的那個女巫探身向前。

可以說，她長得活像一隻蒼白的大癞蛤蟆。她又矮又胖，長着一張寬大的、皮肉松弛的臉，看不見脖子，一張大嘴向下耷拉着，她的眼睛很大，圓圓的，微微向外凸起。就連戴在她短短鬈發上的那個黑色天鵝絨小蝴蝶結，也使人想起了一隻大蒼蠅，她正準備伸出黏糊糊的長舌頭去捕捉呢。

“本主持準許高級副部長多洛雷斯·簡·烏姆裡奇發言。”福吉說。

于是那女巫用一種小姑娘一樣大驚小怪、又尖又細的聲音說起話來，哈利大吃了一驚，他還以為會聽到一個沙啞的嗓子呢。

“我相信我一定是誤會你的意思了，鄧布利多教授。”她說，臉上堆着假笑，那兩隻圓圓的大眼睛仍和剛才一樣冷漠，“我真是太笨了，但是我覺得剛才有那麼一刹那，你似乎在暗示說是魔法部下令攻擊這個男孩的！”

她發出銀鈴般的笑聲，哈利聽得脖子後面的汗毛都豎了起來。