除了克拉克之外，林時又找過許多之前認識或合作過的出版社，這些人倒很少有像克拉克一樣一口回絕的，大部分人都願意和她合作。

不等林時開心，看到翻譯的圖書名單時，她就明白了原因。他們再也不可能像以前一樣将優質的圖書交給她了，林時必須退回一個初級譯者該有的位置。當然，她必須這麼做，但是當眼界提高後再接受這一切并不容易。

況且她的空閑時間并不是非常多，為了利益最大化，她希望能争取一本還不錯的，有希望暢銷的書籍。

接連碰壁使得林時的心情差到極點，自信和自卑兩種矛盾的情緒交替出現，像黑白鋼琴鍵不斷被按下又彈起，讓人想一拳頭敲在鋼琴上，讓它不要在她心裡無時無刻不發出惱人的響動。

林時不斷回憶之前認識的人裡有沒有能幫上忙的，很快，這個人就主動出現在了她面前。

早起出門上班的時候，林時看見近幾天一直在裝修的隔壁房子裡走出一個熟悉的身影。

吩咐完工人的艾維斯整了整領結，張目四望時看見了她，然後淡淡地微笑着走過來，打了個招呼：“今天真冷。”

他選擇了天氣這個非常安全的話題，就像林時對克拉克編輯所做的那樣。

“你……買了隔壁的房子？”林時問。

“周圍風景很不錯。”

對一個擁有城堡的人來說，小鎮的風光有什麼值得留戀的呢？

腳下踩的高跟鞋裡好像有什麼異物硌得腳後跟刺痛，林時磕了磕鞋尖，看了一眼時間，離公交到站隻有不到五分鐘了。來不及多客套，她邊走邊揮手告别：“我先去上班了，再見。”

林時沒有多餘的心思去思考艾維斯為什麼出現在這裡，她太累了。

艾維斯站在原地目送她小跑着轉過了街口。剛才短短一面，她和之前的樣子大不一樣。頭發完全紮起來，素面朝天，連口紅都沒畫，還戴了一副黑框眼鏡，一身黑色條紋職業裝，人造合成的面料，上面有沒有及時熨燙略微明顯的褶皺。

普普通通，忙忙碌碌，甚至看上去有點土的生嫩職業女性。

艾維斯的心一下子又軟又疼，原本打算搬到隔壁，陪伴在她身邊，等她慢慢适應他的存在，直到接受自己。但短短的照面和幾句交談下來，艾維斯忍不住了，他不忍心看她日複一日孤身一人在異國他鄉拼命，而她得到的隻有微乎其微的回報。

房子今天裝修結束，和工人結算完畢，艾維斯搬進了家具一應俱全的屋子裡。他特意選擇了東面的小房間作為卧室，打開窗戶就能看見林時的房子。相對的一面窗戶上挂着白色的窗簾，他想象着她在房間中起卧行動的樣子，漸漸那間屋子的陳設和自己的房間重合，她在他的床邊安靜地看書。艾維斯坐到她的身邊，她擡頭朝他笑了一下，又繼續在文字裡暢遊。

想象的畫面讓艾維斯的内心很安甯，好像她從就很久以前就和他住在一起，他們一起吃飯，一起讀書，一起工作。晚上相擁而眠，第二天在清晨的第一縷光線中醒來，親吻。

他沉迷在這種想象中，一時間不可自拔，過了很久才回過神，低頭笑了笑，打開電視轉移注意力。

畫面播放着談話節目，主持人和嘉賓對于羅伊王子什麼時候加冕和加冕儀式争論不休，方才還躁動的血液瞬間冷下來。

剛才他所想象的生活，羅伊過了整整三年。

屏幕上出現了大幅的羅伊的照片，艾維斯站在電視前，按下了關機鍵，聲音發冷：“自由的太久了，以後你該好好服務于你的王室。”

日落黃昏，艾維斯不再辦公，坐在客廳窗前喝苦澀中帶着香醇的藍山咖啡，一個又一個行人迎面而來，又匆匆離開，但他隻等待着那位夢中人。

等待的過程格外漫長，月亮出現在幽藍色的天邊，細小的雨刮過玻璃，留下的雨痕像發光的蛛絲。

艾維斯沒有再繼續坐等，他拿上傘，一邊撥打着林時的電話，一邊去公交站等候。

電話沒有接通，雨勢越來越大，他猶豫要不要回去開車，一輛巴士停在了站台。他看見坐在後排阖眼休息的林時突然驚醒，抓着包站到了後門。

車門打開，冷意伴着潮濕的空氣從四面八方襲來，林時打了一個深深的哈欠，揉了揉眼睛，低着頭往家的方向趕。