奧多娜也跳下車，快步走過來，表情看起來毫不友善，一邊惱怒地大聲說道：“先生，你知道你剛才已經違反了緬因州第1502号法案第12章第12條第1款了嗎？要是這條路上有警察，你就準備好上交通法庭吧，看在上帝的份上，你到底從哪兒蹦出來的？”

“哦……”萊納德臨時改口，出于某種自己都無法解釋的直覺，“多娜親愛的，這個可憐人受傷了，好吧，至少是受驚了，給他點時間。”

“格雷戈。”躺在地上的男人忽然嘀咕了一聲。

“什麼？”萊納德低下頭，對上男人深褐色的眼睛，他剛才大概說錯了，盡管眼睛裡布滿紅血絲，下眼睑還有深深的陰影，但這個人冷靜沉着的模樣可完全不像是受驚了。

“格雷戈·奧古斯特，那個可憐人的名字。”格雷戈說着握住萊納德的手坐起來，另一隻手捂住腦門，呻吟了一聲，“糟糕的宿醉，相當糟糕，耶稣啊，現在已經白天了？”

“老兄，再過幾個小時天就黑了。”萊納德無語地把對方從地上來起來，又不放心地扶了他一會兒，确認對方能自己站住才松開手，又忍不住問，“這附近還有酒吧？”

根據地圖，最近的休息站還在五公裡外，而眼下這個路段就算不是完全荒無人煙，也相差無幾了。

格雷戈搓了搓下巴上的胡茬，一副狀态之外的模樣：“我猜我一定是喝醉後被那群家夥扔下車了。”他後知後覺地摸摸自己的口袋，罵了句髒話，帶着濃重的新英格蘭口音：“混蛋拿走了我的錢包。”

萊納德有些好笑地說：“我覺得比起錢包來，你更應該擔心那群混蛋是不是還順便拿走了你的腎。”

格雷戈還真的摸了摸自己的腰兩側，搖着頭嚴肅地說：“沒人想要我的腎。”

萊納德忍不住“嗤”地笑出了聲，奧多娜站在他旁邊，抱着胳膊，毫無笑意：“雖然錢包沒了，但你被丢下車既沒摔破腦袋，也沒滾一身泥，剛才那樣蹿過來都沒被我們的車壓死，奧古斯特先生，我猜你運氣還挺不錯的。”

格雷戈舉手擡了擡腦袋上并不存在的帽檐，假裝自己是個紳士：“謝謝，人們一直這樣說，多娜女士。”

“那我猜，你一個人在這兒也完全沒問題咯。”奧多娜嫣然一笑，拉住萊納德的胳膊把他往車門的方向拽，忽然又回頭說道，“小提醒，别再往路中間跳了，并不是每個司機都會踩刹車。”

萊納德被她拉着走了幾步，在車門邊停下，小聲問道：“喂，我們就這麼把他丢下？”

“對。”

“你聽到他說的了，有人拿走了他的錢包，還把他丢在馬路邊上，我們至少得報警吧？”萊納德一邊說一邊摸口袋，想把手機掏出來。

奧多娜歎了口氣，看萊納德的表情好像在看一個笨小孩，她松開手，問他：“你聞到酒味了嗎？”

“什麼？”萊納德一愣。

“格雷戈說自己喝醉了被人丢下車，那你聞到酒味了嗎？”奧多娜翻了個白眼，萊納德這才後知後覺地發現不對勁，何止沒有酒味？盡管身上有種滄桑落拓的氣質，但剛才的幾句對話，格雷戈始終清醒得像顆子彈頭，完全不像是經曆宿醉還被迫在公路待了一晚上的人。

“你是說他有問題？”萊納德一邊小聲問，一邊回頭看了一眼，這一看，他渾身的血頓時涼了一半，“奧多娜？”他拽了拽她的袖子，然後捏着衣角沒有放手。

“嗯，我看到了。”奧多娜回答。

幾秒鐘前格雷戈站着的地方，現在卻空無一人。

格雷戈·奧古斯特就這麼憑空蒸發了。

萊納德和奧多娜站在車門邊，面面相觑，然後萊納德先發問：“我們不是在做夢，對吧？兩個人沒法一起做夢。”

奧多娜一聳肩：“不，我們沒在做夢，至于第二個問題的答案，你現在可能不會多喜歡。”她咧嘴一笑，露出雪白的牙齒，忽然伸手搓了搓胳膊，哈出一團白色水汽，問：“你有沒有覺得變冷了？”

萊納德搖搖頭，他一直覺得很冷，大概已經凍麻木了，該死的緬因寒潮。

“這地方不對勁，”奧多娜以左腳為圓心轉了一圈，目光望向遠處，下結論道，“我不喜歡這地方，咱們最好盡快離開。”

萊納德同意她的看法。

“等等，還有件事。”奧多娜從口袋裡掏出根粉筆，在車頭前的路面上畫了一條歪歪扭扭粉筆道，然後又重重地塗了幾遍，直到手裡的粉筆隻剩個屁股，這才拍拍手站起來：“好了，我們出發。”

上車前，萊納德皺眉盯着那條粉筆道看了一會兒，他有種奇怪的預感，他們還會再見到這條白線的，用不了多久。

這預感沒錯。