他腰間被劃了一條大口子，有些直不起身，他的指甲深深嵌進牆體裡，支撐着身體不向前倒下。他擡起頭，看見喪鐘的身影漸漸清晰，停在離他幾步外的位置，低頭判斷倒地者的生理狀态。

“不用看了，”迪克咧開嘴笑了，“他們都還活着。”

喪鐘的手強硬地抓住他的肩膀，把他拖離牆面，甩在地上，審視着他制服裂口下的傷痕。

“你比我想象得還要更優秀。”他的聲音裡帶着一絲贊賞。

迪克有些驚訝地擡起頭——喪鐘專門殺了幫派首領之後揚長而去，把身上隻有一把槍的他留在這裡，難道不是為了逼他殺人嗎？

像是看穿了他的心思，喪鐘低聲笑了：“我還有更簡單的方法。”】

“呃，頭罩，”蝙蝠女孩捆完了罪犯，注意到他們之間緊張的氣氛，靠近并輕聲詢問，“夜翼好像不太對勁。”

“我沒看出他有哪裡不對勁，他一向如此。老蝙蝠的黃金男孩，永遠對爸爸的話言聽計從。”紅頭罩嗤笑，“所以他現在不但對付不了稻草人，連這些底層的罪犯也能殺他了。”

“不，我真的覺得他不太對勁。”蝙蝠女孩小心翼翼地拍了拍夜翼的肩，“嘿，夜翼，你确定你沒事嗎？”

夜翼從回憶裡回過神，目光慢慢聚焦在蝙蝠女孩臉上，輕輕搖了搖頭。

“我不是什麼黃金男孩，”他直視着紅頭罩，聲音出人意料得沙啞，“但我知道，越過這條界限會讓人陷到什麼樣的地步。”

見夜翼沒有大礙，蝙蝠女孩松了一口氣，沒有去管他們倆這讓人耳朵都起了繭子的争論，直接打開了通訊：“這裡是蝙蝠女孩，這裡有一個罪犯胸口中槍，已經做過急救處理，需要派一輛救護車來。”

神谕的回答被紅頭罩尖銳的諷刺給蓋過去了：“所以就要留着那些渣屑，哪怕會讓無數無辜的人犧牲？就為了你們那脆弱的心好受一些？”

“我知道！因為我殺過人！”夜翼的聲音像是用小刀在玻璃上摩擦，尖利得令人頭皮發麻，他握緊拳頭，向前一步，渾身顫抖，“還要我說得更明白一點嗎？我殺過人！”

蝙蝠女孩的通訊器仍然閃爍着綠光，但線上靜得吓人。

“咳，”紅羅賓輕咳一聲，着全頻道裡猶豫着說，“如果你指的是小醜的話，其實不太算。”他試圖将語調放得輕松：“畢竟他到現在還活蹦亂跳着，前段時間還差點從阿卡姆跑出來。”

紅頭罩僵着脖子看向夜翼：“你殺過小醜？為什麼沒人告訴過我？”

夜翼的眼前又浮現出小醜那張血肉模糊的臉，他眨了下眼，透過紅色的頭罩，望見那個更矮、更瘦小的傑森——一遍遍給他打那個他沒能接到的電話。

如果他能堅定地相信除惡務盡是正義之道，他就能在蝙蝠俠到來之前殺了小醜；如果他更堅守“不殺”的原則，他就不會成為喪鐘手裡的一把槍。

蝙蝠俠原諒了他，因為他認為那時的迪克隻是一個被威脅的孩子。

可迪克自己知道，有那麼短暫的一段時間，他是真的相信，自己找到了一條更好的打擊犯罪的道路。

“你還沒有告訴過他們嗎？”喪鐘說，“你是怎麼幹淨利落地對着人的眉心開槍的？”

小醜在他的耳邊狂笑，字句因為掉落的牙齒而變得含糊不清：“蝙蝠爸爸知道嗎？他的小鳥瘋啦！”

“我不是在說小醜，”夜翼望着虛空，疲憊地說，“早在那之前，我就殺過人，不止一個。”

通訊器裡傳來抽氣聲。

“你......什麼？”紅頭罩不可置信地問。

“夜翼。”蝙蝠俠低沉的聲音在通訊器裡響起，“這不是時候。”

可夜翼什麼都沒有聽到。

他隻是凝神望着自己手上巴/雷/特的虛影，肩上傳來反作用力導緻的鈍痛。

“這可不是一般人能駕馭的。”喪鐘的手按在槍上，聲音裡帶着欣賞，“托德覺得自己很會用槍嗎？給他看看，你才是最好的。”