***
失蹤後的第二十天，終于有人找到了他的下落。
裹着半舊不新的毛毯，拖着兩三顆搖搖欲墜的牙齒，從那間充斥着血水和排洩物的茅草屋裡走出來，惠特克頭一次覺得藍天白雲那樣惬人心意。他瘦了很多，頭發變得亂糟糟，胡須也長長了。邋遢的模樣和街頭的流浪漢沒有二緻。剛離開時的心境，他覺得流浪漢也過得比他強一百倍。
階下囚的日子睡不好也吃不飽。吃了上頓沒下頓，飯菜并不新鮮，也和可口無關。他曾目睹看守端着噴香的烤雞土豆泥到走廊盡頭，木闆上的油膩，深色的脆皮，看得他垂涎欲滴。他知道自己不是這個地方唯一的住客，夜深人靜常能聽到哀嚎。那是他第一次那樣瘋狂得嫉妒。
惠特克記得自己發病一樣得砸牆、砸門，把雙手砸得鮮血淋漓。看守沖進來一頓毒打。他料到了。可更讓他意難平的是烤雞。他大聲地、發狠地質問他們為什麼别人的晚飯是烤雞。落掉了門牙說話漏風，又加上被打呼痛，他一連罵了好幾遍，直到上氣不接下氣，看守才聽清楚。
“烤雞？”他們笑得很刺耳。捧腹大笑的模樣不比他不神經質。接下來的話卻讓他背脊發涼，“那是他最後的晚餐。你要是想吃，我們也可以為你準備。”
惠特克拼命搖頭。他還不想走。有那麼多報複沒有實現，有那麼多仇沒有抱。他不能走。那一天他沒吃到晚飯，算作是對無理取鬧的懲罰。牢房裡沒有鐘，他揣摩是午夜時分，盡頭的住客被拖出來。屁滾尿流大聲叫着“饒我一命”的模樣，他這輩子忘不了。他發誓不要變成那樣，發誓要那些讓他受盡屈辱的人終有一天切身體驗。
探員把他帶去醫院做了簡單檢查。永遠是這樣，不驗明不知道有多少，多麼痛。醫生回身寫病例的時候，他偷拿了幾片止痛藥塞進嘴裡。做了那麼久的研究員，他知道該吃什麼。可惜強效藥鎖在裡面的櫃子，他拿不到。
探員在外間和醫生低聲交談了幾句。惠特克聽不清也不在意。大約是才入職的年輕人，幾分懵懂羞怯看着很青澀。他帶紙筆來說今晚的安排，惠特克瞥了一眼筆記，密密麻麻。探員滔滔不缺聽得他頭脹，隐約捕捉到了什麼在複仇者大廈安置。是安置還是監視，大家心知肚明。他立馬一不做二不休大聲抗議。
醫生帶着護士趕進來，語氣責備，“不是說了他神經衰弱？”惠特克忽覺好笑，不知醫生如何得出結論。左右對他有利，也就不多話。面色尴尬的探員小跑出去，約莫請示了上級。幾分鐘的時間，回來時滿面堆笑妥協。他猜想上頭的意思終歸是換個地方監視也是監視，懶得大費周折同他說理。等待時間，護士給他打了一針，說是補充能量的營養素。去他的營養素，藥名他認得，是鎮靜劑。
回去的路上他昏昏欲睡，恐怕是藥效發作起來。眼皮打架的時候聽到小探員詢問晚餐吃什麼，惠特克鬼使神差得答了“烤雞配土豆泥”。小探員似乎有點為難，他想大概經費有限，并不在意得說了句“我隻是随便說手”。最終沒吃上烤雞，盒飯裡好歹有幾快脆皮雞肉。十幾塊一盒的蓋澆飯竟也讓他吃得津津有味，囚牢裡的日子果是苦不堪言。
小探員自發配他用餐，天南地北得說着，沒留意惠特克眼神陰鸷。他滿心滿意隻剩下報複。十倍的報複。三兩撥千金得截住探員的話題，惠特克提出第二天配合調查。小探員驚得瞪了他半晌，手忙腳亂翻出筆記本确認還給他過目，說是醫生和心理師都認為他狀态不适合。惠特克執意堅持。小探員沒發隻得同上級請示，回複是不意外的不批。
惠特克沒放在心上，卻也日複一日不懈要求，想要的答複遲遲沒有應諾。
***
神盾局沒空理會惠特克，因為妮娜的手術就安排在近前。
手術前一天，萊納還去港口Mafia兼職。是神盾局的意思，娜塔莎跟着一塊。她猜想是援救惠特克的過程裡有了新發現，準備最後收網。他們不知道的是，留下來的人不多了。
萊納去了會議室，娜塔莎則回到行動隊。據說是有任務，最後的任務。為你而設計的任務。萊納心想，推門進了空無一人的會議室。分别前娜塔莎眼裡的期待就像是今天他們能釣到大魚。可惜的是，這樁事情從一開始就是魚在釣他們。
救出妮娜的那天，剛塞洛斯和她告别，說是很快要走了。那是她最後一次見到他們五個人。不知道會不會有以後，最好是沒有。萊納坐在會議室裡，喝一個人的現磨咖啡，視頻接通，艾希奧特誇她很會享受。她想哪比得上穿着手工定制坐在私人莊園裡的他們。
她笑笑，不作回應，隻是道：“明天要手術了。”哪怕曉得他們并非不知情。這是個可有可無的視訊，她打了回去大概也隻被看作對那日艾希奧特客套邀約的禮尚往來。可她自己明白，心裡那些不舍和遺憾。
倒不是遺憾這種卧底生涯——是遺憾被遺留下的那些人。默許娜塔莎踏入這個據點起，這個地方本身和一批人就注定被放棄。理由大概是千篇一律的能有限、忠心不穩。真能改惡從善也未必不好，可惜的是港口Mafia這種地方留下的俘虜，很難被調查機構發“通行證”吧。
萊納又想起凱文。在休息室碰見，他又一次為她留了早飯。被遺棄的對象裡大概不乏他這樣一心想成為港口Mafia人卻又為人生迷惘的青年。迷惘會驅使人探索，而探索可能颠覆一個人的信念。她都曉得，比身處漩渦中的年輕人看得更明白。因為曉得，所以更為他們遺憾。從此以往，他們将永遠帶着污點而活。是港口Mafia的污點，亦是尋常人世界的污點。
剛塞洛斯問她在想什麼。她有些敷衍得回答，“我很驚訝，羅曼諾夫特工沒有發覺。”剛塞洛斯笑了一下，沒有接話。看出了她的心不在焉。因為這個問題答案她該更清楚才是。
清剿行動是在當天晚些時候展開的。參與行動的除了神盾局，還有好幾個特工機構。