“怎麼了?”雲雀恭彌問。阿諾德定了定神,輕輕搖頭,然後推開了書店的門。
店主聞聲望來,露出了笑容:“請問有什麼能幫助你們的嗎?”
三人依次走入書店。店面不算很大,三人站在櫃台前稍顯擁擠。阿諾德拿出了伯爵的推薦信:“請問你是白塞爾先生嗎?”
店主看到了火漆印上的拉塞爾斯家徽,稍顯詫異地看了眼三人:“是的,我就是白塞爾,請問有什麼事情嗎?”
“我們由拉塞爾斯伯爵介紹而來,他認為你能夠給我們提供幫助——我們隻希望你能回答幾個問題。”阿諾德說。
“請講。”
阿諾德随即取出了那本半毀的書,放到了櫃台上,推到了白塞爾的面前:“請問你見過這本書嗎?”
在三人灼灼的目光中,白塞爾扶了扶眼鏡,拿起了那本所謂的審判之書。他看了看封面,又翻開來确認了下裡面的内容,又将它放回了阿諾德面前:“抱歉,我沒有見過。”
哇哦,這個發展的可疑程度比之前的猜測高多了。雲雀恭彌和獄寺隼人對視一眼,阿諾德神色不變:“你認識愛德華·加西亞嗎?”
這次白塞爾點了點頭:“我知道他。”
“他告訴我們,他是在你的店裡買到這本書的。”阿諾德不動聲色。白塞爾皺了皺眉,再一次拿起這本書确認。片刻後他放下了書,語氣笃定道:“我很肯定,我從未見過這本書。”
這可有意思了。阿諾德并不覺得加西亞有說謊的必要,如果他想要撇清責任,大可以随便編造一個理由。但他明确地說出了這家店,這個店主……
“加西亞先生有提過他是什麼時候買的嗎?”白塞爾嚴肅地問,大約也察覺了自己卷入了疑案。
“昨天。”阿諾德回答。随後他複述了加西亞提到的細節。白塞爾皺着眉聽着,等到阿諾德說完,立刻開口道:“加西亞先生昨天确實來到了店裡,也确實從想要賣書的人手中買了一本書——但不是這本。”
“不是這本?”獄寺隼人不由追問。
“是的。”白塞爾回答,“我記得很清楚,的确有個人拿着一本舊書過來,但那是濟慈的詩集。”
“濟慈?”
“是的,普通的裝幀,也沒有任何值得稱道的地方,卻要價兩百鎊。”白塞爾說,“所以我拒絕了他。”
三人再一次交換了眼神:看來事情遠沒有那麼預想得那般簡單。