迪亞斯在半夜被喊回去，他帶着斯特拉，去處決翻譯官一家。

“你應該能夠做出正确的選擇。”迪亞斯對他的助手說。

迪亞斯好像又想起很久之前的某一日，他帶着還算年輕的唐·拉格撲向翻譯官一家。他們本來應該按住那兩個無理之人的手腳，在他們發出擾民的尖叫聲之前砸爛他們的腦袋。

但是，唐·拉格遲疑了。

他放走了那兩個人。

“露西為此大為火光。”卡特羅拉在電話裡對寶琪說，“她本來以為唐會是一個好的助手，直到她發現，唐是真情實意地放走那兩人的。”

“哦，”寶琪在電話另一端說，“你喝多了嗎？”

“有點。”何塞·卡特羅拉坐在電話前面，他的手指不受控制地握住鋼筆亂畫，思緒不可避免地滑向晚宴快要結束的那一會。

“卡特羅拉。”領袖叫住他，又喊住在關懷部的薩利爾和科技部的阿德裡安，“大壩的事情......”他的臉在吊燈的光圈下模糊不清，“......需要你們多注意。”

薩利爾與阿德裡安都是與卡特羅拉同時代的機器，他們見證這座城市的成長。對于他們三個來說，領袖安東尼奧就像是一顆明亮的星星。

也是他們三個在鐵錘廣場找到安東尼奧的——那時候還沒有領袖呢，隻有在山坡上發呆的安東尼奧。

那一會，大壩隻有一個雛形，人們在洪水的威吓中艱難存活。如今，成群的人站在那條通向大壩的小路上，總有人站在那。

托特就是其中之一。

瘋子早就快把當年的那場宴會忘幹淨了，但是他還記得宴會開始之前，停在隔壁的那輛黑色轎車，以及坐在轎車副駕駛上，機器人那張似笑非笑的臉。

她當時也一定是注意到他們了，所以擡起手臂，朝他和傑西卡揮了一下。

就像風裡面的牽牛花藤一樣。

寶琪與1号繼續去找盧辛達。

他們标記整個下城區心髒的位置，又沿着血管，前往五髒六腑。這裡的道路七扭八繞，一不小心就會拐進某個複雜如同迷宮一樣的巷子，永遠也出不來。

“永遠”是多遠呢？

大概是傑西卡的小女兒被“失蹤”那麼遠吧。

至今，他們仍然會站在鐵錘公園的樹下，等着拉格走過來告訴他們：

“一切都安全了，領袖已經原諒你們，我帶你們去找她。”

他們等待着，就好像孩子變成一塊雕塑，被存放在某個地方。她隻能站在原地，等着父母走向她。

大壩開始長出裂縫，就像樹木的枝桠那樣。曆史學家說，這是因為“水壓”或者什麼。但是，領袖認為，這都是不懷好意的“惡魔”做的。

領袖是不相信神的，但是世界上确實有惡魔。他們長着與人相似的臉，說着人類的語言，做着人類的工作。

惡魔擁有無上的權能——他們曾用此來引誘領袖。

領袖拒絕他們，他帶着烏爾多爾留在這裡。城鎮就是他的孩子，也是烏爾多爾的孩子，他們的一生隻會有這一個孩子。

沒有任何人或者物能夠超越這個可愛、孤獨同天堂一樣的“孩子”。

賣花的女人也有孩子，她甚至有足足三個。他們都是嗷嗷待哺的雛鳥，每天都張大嘴巴，朝疲憊的媽媽要吃的。

最大的那個今年七歲，能做一點活，最小的隻有三歲，還需要老二照顧。老大前一陣子交上一個朋友，叫做約翰。約翰的年紀大一點，在學校能夠照顧他。可惜，約翰家裡出了路加這個叛徒，一家人的日子都不好過。

于是，約翰就退學了。

她的大兒子也退學了，因為她實在養不起三個小孩。

今天，她坐在街道邊上，跟一起賣花的朋友有一搭沒一搭的閑聊，一邊又想着老二到底會不會用家裡的鍋，老大在大壩那邊能撿多少石頭。

“上次你運氣真好啊，”同伴說，“那兩個人一看就是另一邊來的。”

“是嗎，”賣花的回想起那一天，還是心有餘悸：“我隻看見錢了，等我把它全部搶過來的時候，吓都吓死了。我甚至把花籃都塞進去，所有花都塞進去了。希望他們别抓我。”

“那車真漂亮。”同伴慢悠悠的用麻線串起黃角蘭，“都這麼久了，說不定那點錢還不夠他們喝一杯酒的。如果我能遇到那麼好的機會，說不定還會去問問他們家裡的花瓶還是不是空着的。”

“當你真正站在車前就不會了。”賣花人嘟囔，“你知道的，我還有三個小孩。萬一他們的車開起來，撞到我，或者報警之後讓警察抓我，我就完了，我的小孩也一樣。那些人等着收我的房子呢。”

“為什麼不嫁人呢，反正那個家夥也回不來了。”