但林愉沒就此停手，繼續賞給他幾個爆栗子：“再敢提，你就接着在山莊裡種地豆吧。”

第二日清晨。

朱老闆親自送東子涵和林愉上車。

“小林你倒是挺有耐心的。”朱老闆和不少辦事處的靈獸打過交道，近年來，鮮少再遇見如林愉般滿懷赤誠的，多數隻把這份工作當跳闆，方便盡快完成身份對接、在人類社會中站穩腳跟。

清閑貓咖是三級辦事處，往上還有二級、一級，某幾個一級辦事處表面上于人類眼中是不錯的公司，乃十分精彩實用的履曆。許多靈獸被辦事處錄取後，隻選擇簽署短期聘任合同，混過幾天日子後，便往京滬兩地跳槽，往往給同事留下一堆爛攤子。

但小林看着不像這種人。

林愉沒想到朱老闆會這樣感歎，腼腆笑笑：“我的本職就是幫大家解決問題呀，而且小兔子才多大，何必跟個小孩一般見識。”

“對，是這樣。”朱老闆愈發覺得她招人待親。

心思純善卻有分寸，永遠熱情滿腔，最重要的是能力過硬，管理局很需要這樣的人才。

下午，朱老闆給金園長打了通電話。

“哎，老金啊，聽說你想整新項目，籌備得怎麼樣了，多少人同意多少人反對？這樣吧，我也不藏着掖着，我尋思小林挺不錯的，我支持你特招小林。”他開門見山道。

金園長一聽樂壞了：“兄弟我謝謝你，再差幾票這事就有影了，剩下的由何大姐定奪，我就不信成功不了。”

*

離開山莊後，林愉先帶東子涵剃頭，剪去了紫一塊綠一塊的滿腦袋鹦鹉毛，才把他送回何家老宅找山姨。

離别這些天，山姨常擔心憂慮得睡不着，保養不錯的眼底泛出烏青，略蒼老了些。

“奶奶，我回來了，我這就繼續去讀書，但是以後......以後我還是想拍視頻。”東子涵和林愉講過餘下計劃，準備拍攝關于精神小夥從良上學的一系列視頻，與之前的人設造成反差感。

或許他在這方面真有天賦，張嘴既有條不紊、口若懸河，竟真讓林愉感覺稍微靠點譜。

山姨無可奈何地瞪了東子涵一眼：“行，隻要别再給我整出個忠義會就行。好了，想通了就快走吧，你老待在這不方便。”

再不走，她要被煩死了。

林愉觀任務完成，正欲告辭，卻被山姨叫住。

“何大姐找你，我帶你去二樓見她。”在靈獸事務方面，山姨更像何女士的助理，知道不少事情。

小書房。

何女士好似剛開完會，還沒來得及換下嚴肅的黑色正裝，手中捏着一個小優盤坐在桌邊，面色深沉。

“小林，坐。”涉及正事時，她沒有和人客套的習慣，直接了當地問，“你在鳥類獸語這方面上怎麼樣，不看口型的話，能翻譯準确嗎？”

動物比起靈獸的表達能力差些，若想要精确得知某類動物的意圖，觀察口型與面部表情不可或缺。

“我大概可以，是單純翻譯錄音嗎？”林愉問。

“對，你先聽一段試試看，不要有太大壓力，能翻譯出多少是多少。”何女士示意山姨把優盤插進電腦。

這段錄音年代久遠，音質不好且背景嘈雜無比，有用的信息不多。

何女士最近找過許多人翻譯，卻難以得到想要的結果，讓林愉來嘗試，不過是死馬當活馬醫。直播時的獸語聊天隻能算兒科，在沒見過林愉做專業翻譯前，她很難對其抱有希望。

實在不行，惟有去海底請林愉的老師出山了。

“是……應該是一隻雀科鳥類，在說‘綠色的人’……額，我大概還聽出有鳥類靈獸在叫喊。”林愉将第一段錄音聽過兩遍，努力感知那幾道鳥鳴，頭痛欲裂。

“有鳥類靈獸？”何女士倏地站起身，眼底的不可置信逐漸被驚喜掩蓋。

林愉相信自己的能力，絲毫不猶豫，肯定道：“絕對有，隻是僞裝成了普通鳥類再喊，但靈獸的說話習慣會被人類感染，換氣頻率也許鳥類不同。”