走廊上排放着古希臘先哲的雕塑，他們一半的面目隐沒在黑暗中，失去了白天的柔和，變得冷硬而不近人情。他們無聲注視着吉恩與艾倫的動作，像是在審視和嘲笑。

也許上帝聽到了兩位忠心的仆人的祈禱，終于，他們有驚無險地将裡根子爵搬到了城堡的三樓，在一處極僻靜的房間安置了他。

房間的鑰匙被管家吉恩單獨取了出來：“我會讓尼爾過來，艾倫，你先好好看着他。”尼爾是伯爵的貼身男仆。身為莊園主人的貼身男仆，他在仆人中的地位僅次于管家，而在為家族恪守秘密方面，他一直表現得很好——無論是為了他的主人，還是為了自己的地位。

見艾倫一手揉捏着肩膀，吉恩問道：“你受傷了？”

“沒什麼大礙。”艾倫道。

吉恩歎了口氣，他剝離了嚴厲的臉上，露出了一個苦笑：“我很高興你沒事，艾倫。”

面對這個幾乎是将他養育長大的管家，艾倫回以真心的微笑：“謝謝您，吉恩先生。”

但吉恩臉上的陰雲消散不開。

“您是在擔心伯爵大人吧。”艾倫道。

吉恩搖頭：“不止是伯爵大人。想不到伊芙琳小姐竟然幹了……哦，上帝真的是和我開了個可怕的玩笑。如果這件事被宣揚出去，如果莊園的名譽就此受損，天哪……”

“不會有事的，吉恩先生，”艾倫安慰着這位憂心忡忡的管家，“伯爵大人會有辦法的。”

吉恩回過神來：“哦，是的，我們的主人是一位精明優秀的紳士，他總會有辦法的。好了，艾倫，你等着尼爾過來。”

“您呢？”

“我要去會客廳，老爺想必會有他的吩咐。”吉恩出了門，為防止裡根子爵醒來胡鬧，他特意将房門鎖了起來。這房間周圍都是空房，又在城堡的角落，相信再大的吼叫聲都不會被人聽到。

艾倫環顧四周，他從不知道莊園内竟還有這樣一個沒有窗戶的房間，雖然房内幹淨整潔，沒有一絲塵埃，但不透風的地方總有一種窒息感，哪怕這裡熏着名貴的香料也是一樣。

艾倫并沒有等很久，他便聽到了門鎖轉動的聲音。臉色難看的尼爾快步走進來，接替了艾倫。

“艾倫，你先去喬治少爺的房間等候吧，雖然我不知道他們今晚還會不會有休息的時間。”

“好的。”艾倫有些猶豫道，“老爺他們……”

尼爾神色冰冷地瞪了艾倫一眼：“收起你的好奇心，這不是我們下人該關心的事。”

在英國，優秀的高級仆人都是“沉默寡言”的，他們最好的服務便是默默無聞但高效地完成一切，所以仆人們無論看到或者聽到了什麼，都必須始終不動聲色并守口如瓶。

“我很抱歉，先生。”艾倫退了出去，關門不過幾秒，他便聽到了房門被反鎖的聲音。

事情的确有些糟糕，以至于艾倫都還沒從自己死裡逃生的緊張中沉澱，便已經為喬治和莊園的未來擔憂起來。

英國貴族的體面十分重要，失去它和失去生命沒什麼兩樣。失去體面，不僅意味着難堪的譴責與非議，也意味着家族在上層社會地位的急劇下降。如果伊芙琳的事被宣揚出去，這不止會讓卡文迪什家族成為社交圈鄙夷的笑話，更會讓整個家族被原有的貴族圈層排斥與孤立——這難道不是一個天大的災難嗎？

也因此，在城堡的另一端，那平時富麗堂皇但如今幽暗陰森的會客廳中，一道巴掌聲劃破了空氣——不屑于動手的弗朗西斯伯爵，第一次動手打人了，對象還是他的女兒。

“爸爸？”伊芙琳捂着自己的半邊臉頰——它已經快速地腫脹起來，被打倒在地的她，整個人都是愣怔的。

“親愛的，你在幹什麼！”維拉夫人幾乎要尖叫起來，她幾步跑過去，半跪在地扶住了自己柔弱的女兒，“你……”

“叮——”一枚戒指被扔了過去，雖然它砸在羊毛地毯上隻有輕微的聲響，但就着一盞油燈的光芒，伊芙琳還是看清了它。那一刻，伊芙琳是想表現得自然一些的，但是她的眼神出賣了她。

“你看過戒指裡面嗎？”弗朗西斯伯爵問道，他的聲音過于低沉，是即将爆發的暴風雨，“收到這份肮髒的禮物的時候，你檢查過戒指裡面嗎？”

伯爵一步一步靠近了自己慌亂起來的女兒：“看來，你沒看過。”

“卡文迪什，你是瘋了嗎！這枚戒指算得了什麼東西？”維拉夫人一邊護着伊芙琳，一邊拾起了那枚戒指，她看了看戒指，“就為了這麼個不值錢的東西，你竟然動手打了你的女兒！”

“你為什麼不仔細看看，夫人？”伯爵的聲音在空氣中飄蕩。

維拉夫人滿是怒氣地重新去看那枚戒指：“這不過是……”她将戒指轉了一圈，然後，表情變了，像是從活人變成了無生命的人偶。

維拉夫人雙眼發直地盯着戒指的内圈，緩慢地、沒有猶豫地松開了抱着伊芙琳的手。

“媽媽……？”伊芙琳無助地顫抖着，她看到自己的母親收起了戒指，起身走了幾步，再回頭，那雙眼便帶上了如火的怒色。