“我見過公爵的男仆,”有人打量着艾倫,就像打量着一個商品,“他們連站姿都很像。他真的不是公爵的逃仆嗎?”
艾倫一動不動地站立在喬治身後,隻是得體地微笑着。
“他從小就是我的仆人。”喬治說,“這還是他第一次離開德比郡。”
“聽說公爵這段時間買了很多金發碧眼的男仆,也許等一會兒,他也會和您商讨這件事。”說着話的人露出了可惜的表情,“早知道我也該找幾個這樣的男仆。能和公爵搭上關系,這真是件讓人羨慕的事。”
羅伊一直就坐在喬治身邊,他将酒杯放在了桌上,揚起嘴角道:“不需要羨慕,先生,您可以将您的女兒介紹給公爵。聽說您的女兒擁有和維納斯一樣美麗的金紅發,黃莺一般的歌喉,相信公爵會迷上她的。”
羅伊這麼一說,圍着他們的貴族便有些讪讪的。
“我隻是好奇。”有人說道。
又一位紳士來到了衆人身旁:“看來各位對公爵的仆人很感興趣。有這麼多人關心他的生活,公爵聽到了肯定會很高興。”
人都有看人笑話的劣根性,但如果牽扯到自己,這就不太好笑了。終于,那些圍着的人群慢慢散開了。
“謝了,休伯特。”羅伊說。
“一群可笑的自以為是的家夥,”來人說道,“最聒噪的母雞都比他們顯得可愛。”
不遠處,公爵已經告别了俱樂部的主人,朝着喬治他們而來了。
“看來我要暫時離開一下了。”喬治站起了身。
羅伊點頭:“等宴會結束,我們再談談。”
公爵選擇了一處陽台,或許是為了方便紳士欣賞風景,這裡還擺着茶幾和椅子。
“您的仆人看着很優秀,”坐下後,霍頓公爵并沒有虛以委蛇,開門見山地說,“不知道您是否願意讓他跟着我前往倫敦呢?當然,您也可以和我一起去。您知道的,這些年國王陛下十分樂意讓優秀的年輕人在宮廷中嶄露頭角。”
在霍頓公爵看來,用一個在皇帝面前露臉的機會換取一個男仆,這是再劃算不過的事,赫爾墨斯都會贊美他的慷慨。他看着一言不發的艾倫,看着對方的眉眼,看着對方低頭的模樣,内心波瀾不已——雖然有些細微的差别,但是他的确和卡洛斯很相像。
和面前的人比起來,府邸中的那些仆人簡直就是粗制濫造的仿冒品。
但信心滿滿的公爵注定要失望了。
“很抱歉,公爵大人。”喬治說。
霍頓公爵的驚訝沒有掩飾:“你不願意?”
喬治雖然是微笑的模樣,但他内心怎麼想,隻有他自己清楚:“是的,我不願意。”
“這是個難得的機會。”公爵說,“按照您的身份,很抱歉,我是說您作為伯爵的第三個孩子,也許這輩子都無法獲得這樣的機會。”
艾倫看着霍頓公爵,上帝知道他現在有多讨厭這個男人,哪怕他身份高貴。
“或許吧。”喬治模棱兩可地說,“但是沒了艾倫,就算我獲得了無上的榮光,那又有什麼用呢?而且公爵大人……”喬治放緩了語氣:“您确定您的所作所為,不會被您的朋友知道嗎?我以為您會像您的朋友那樣一心一意,但似乎,完全不是那麼回事。”
霍頓公爵皺眉道:“我的想法不需要向你解釋,卡文迪什先生。遲早有一天,卡洛斯會明白的。”
喬治聽了有些想笑,這個在跌倒後重新站起來的公爵,比他想象中的還要天真:“祝您好運,公爵大人。但是我和艾倫就不加入了。”
“想不到你是個這麼武斷的人,”公爵說,“跟着我,你的仆人你和獲得的好處要比想象中多得多。”
“我從一開始就說了,沒了艾倫,一切都是空想。”喬治态度堅定,“我很清楚我要的是什麼,公爵大人。”
話說到這個份上,兩人隻能就此打住——英國貴族的禮儀當中可沒有當衆争吵的可怕習慣。
“如果你以後改變了主意,随時歡迎你來找我。”最後,公爵這樣說道。
“我很抱歉,不會有這樣的機會了。”喬治笑着回答道。