羅伊的話語裡透露了許多未盡的語言，這讓喬治有些驚訝，但随即，他釋然地笑了：“這一次不需要了，謝謝，可親可愛的先生。”

是的，喬治與艾倫的戀情早就暴露了。他們說的話，他們的所作所為，包括艾倫醒來後，兩個人也并沒有盡全力掩飾。

羅伊是個聰明人，他怎麼看不出來喬治和艾倫之間暧昧的氣氛呢？但是他什麼都沒說，依舊盡心盡力地照顧着這兩個人，并在弗朗西斯伯爵到來的現在，依舊想為他們掩飾。

“您可不是一個喜歡說謊的人，我也不希望因為我們的關系，讓您去做您并不願意做的事。”喬治真心實意地感謝着羅伊，“感謝您，先生，您為我們已經做了太多了。這一次，讓我自己來吧。”

而怒氣沖沖的伯爵，就這樣被喬治擋在了門外——喬治讓仆人把大門關上了，當着伯爵的面。

“喬治——！”弗朗西斯伯爵本就一臉不悅，現在更是被喬治無禮的動作刺激得越發憤怒，“你這是連最基本的禮數都忘了嗎！”

“冷靜一些，父親。”喬治在屋内喊道，“我必須遺憾地告訴您，艾倫得了流感，不需要您質疑，是千真萬确的事實。我不想把您牽扯進來，請您回到莊園去吧。”

門外有着一瞬間的安靜，過了一會兒，敲門聲再次響起：“讓我進去，喬治。”弗朗西斯伯爵沉着聲說。

“父親，這不是謊言。”

“如果這是事實，我更不能把你留在這兒。”伯爵的聲音聽起來冷靜了許多，“把門打開，這是命令。”

“請容許我拒絕，”喬治說，“如果我和您回去了，莊園裡的人要怎麼辦？他們會被吓瘋的，尤其是您的妻子，您确信她會歡迎接觸過流感的我嗎？”

喬治看不到弗朗西斯伯爵的表情，在他想象之前，伯爵的聲音再一次傳來：“那麼現在，隻有一牆之隔的我們也是共犯了。開門，喬治，我們需要談談。”

父子兩人态度執拗，誰也說服不了誰。伯爵本來還可以保持冷靜，但随着父子兩人對話的繼續，随着喬治的油鹽不進，燎原的火焰吞噬了理智，有一瞬間，伯爵甚至想把遠處的仆人叫過來，砸開房子的窗戶進去——為了将不聽話的喬治帶回去，伯爵連貴族的體面都要甩在身後了。

随着父子兩人無意義的争吵越演越烈，無可奈何的羅伊歎了口氣，勸說喬治艾倫的情況并沒有想象中嚴重，他的病和如今在歐洲肆虐的流感并不完全相同後，喬治才将原本打算的一個月後的會面，提前到了現在。

是的，喬治原本就預想着等艾倫痊愈，流感的風險消失之後，再和菲爾德的衆人見一面。但他沒想到的是，他的父親遠比他想象中還要固執。

緊閉的大門被打開了，弗朗西斯伯爵終于見到了許久未見的兒子。他上下打量着喬治，在确認對方安然無恙後，威嚴再一次在他的臉上堆積。

在伯爵開口前，喬治搶先道：“在我有可能感染了流感的現在，您還是想要我回去嗎，父親？莊園趕走了那麼多仆人，您是想在我身上功虧一篑嗎？”

弗朗西斯伯爵并不認同喬治的看法：“你看起來很健康，喬治。”

“但可惜的是，表面和實際也許千差萬别。”喬治說。

“你不能證明你确實得了流感，”伯爵皺着眉說，“無論如何，跟我回去。”

“但您也無法證明我真的沒有傳染的風險，”喬治再一次拒絕，“而且，我是一定會留在這裡的。無論是誰，無論任何事，都無法讓我離開這裡一步。”

在弗朗西斯伯爵看來，他的兒子簡直固執得不可理喻：“為什麼？”

喬治當然知道伯爵不會理解他，但看着對方沉着臉的模樣，不知怎麼的，他笑了：“父親，我的愛人生病了，他需要我的照顧。很抱歉在這個時候告訴您，但是我想，誠實是每一個人都應有的美德，不是嗎？”

雖然已經做好了喬治不會輕易和他回去的心理準備，但弗朗西斯伯爵沒想到，原來這世上還可以有更糟糕、更荒唐的事情——喬治有了愛人？不，他為什麼說的是“他”，而不是“她”？

“你在說什麼？”伯爵本能地反問，他多麼希望是自己聽錯了，但很可惜，喬治已經下定了決心。

“我的愛人病了，他需要照顧。”喬治的表情變得十分溫柔，是冬天的堅冰化作了春天的暖流，大地都散發着一股潤澤的味道，“是的，您沒有聽錯，我愛上了同性，父親。”

弗朗西斯伯爵搖晃了一下，這一瞬間，他甚至滑稽地慶幸還好他獨自一人靠近了房子，把那幾個仆人都留在了原地。

伯爵隻覺得呼吸都變得困難起來，他按着胸口，深吸了一口氣才不緻于暈倒：“和我回去，喬治，不要讓我再說一次。”

“很可惜，您再說幾次都沒用。”喬治說，“我最重要的人需要我，除非他痊愈，否則我是不會離開這裡的。”

“為了一個男人？”弗朗西斯伯爵不敢置信地說。

“不，是為了我愛的，也愛我的人。”喬治反駁說，“和他是不是男人從來沒有任何關系。我很确定，我需要他，他也需要我。”

“這太荒唐了！這太無恥了！”伯爵情緒激動起來，“你怎麼可以犯雞|奸|罪！是哪個無恥下|流的家夥引誘了你？！”

“很抱歉，父親，沒有人引誘我，反倒是我，是我強|迫了他。”喬治冷靜地說道。鑒于喬治和艾倫的第一次，他這樣說也的确符合事實。

強|迫？喬治強|迫了一個男人？弗朗西斯伯爵搖搖欲墜：“上帝哪，這不是真的……”

羅伊沒想到喬治會将一切公布，看着剛得知真相的可憐至極的伯爵，他同情地勸阻道：“喬治，為什麼不先讓伯爵先生休息一下呢？沖動的交談隻會帶來誤解，你們兩個人都需要冷靜。”

“住嘴，我們父子之間的事什麼時候輪到你這種家夥插嘴了？”伯爵的脖子都赤紅了，他一邊指着羅伊，一邊質問喬治，“這就是你的選擇？就為了這樣一個年紀足夠當你父親的男人？！”

喬治的眼睛瞪大了，羅伊的也是。

“不是，您在胡說什麼？”喬治看了一眼羅伊，“您誤會了，他并不是我的……”

“這裡除了他，難道還有别人嗎？”弗朗西斯伯爵怒氣沖沖地說，“就為了這樣一個上不了台面的、龌龊無恥的東西，就為了所謂的金錢，你就要背棄家族的榮譽嗎？！”

“弗朗西斯伯爵，請注意你的口吻。”羅伊不滿地說，“你這是在污蔑一個紳士。”

弗朗西斯伯滿臉的嘲諷：“紳士？你？”顯然，他已經被怒氣沖昏了頭腦，隻覺得就是這面目可憎、卑鄙無恥的中年男人誘惑了自己的兒子。

當原本擔心着喬治身體的伯爵來到别館，看到的卻是一個空空蕩蕩的房子時，他是驚訝的。在路克支支吾吾說不出所以然，并告知喬治已經好幾天沒有回到别館後，伯爵是震驚的。等前往醫院聽說了喬治曾經大鬧一場的消息，伯爵是羞恥的。而等到他順藤摸瓜，來到這個竟然隸屬于他的兒子的房子前時，怒火已經無法熄滅。

弗朗西斯伯爵一直都以家族的榮譽為傲，他也一直教導他的孩子們，無論如何都要記得卡文迪什的尊嚴。現在，他的兒子，就為了獲得這樣的一棟房子，連貴族的體面都舍棄了！

伯爵本來就詫異喬治哪裡來的金錢購買這棟房子，看到衣着體面的羅伊後，他想當然地以為，是喬治舍棄尊嚴做了别人的情|夫。

沒有繼承權，就把自己的人格抛棄了嗎？就為了庸俗的金錢，隻是為了那些該死的東西！弗朗西斯伯爵雙眼噴火地看着羅伊。

羅伊冷笑起來：“我再一次提醒你，伯爵先生，注意你的言辭。”

喬治也及時插話：“父親，他是漢諾威醫生，羅伊·漢諾威。是他救了我，也救了艾倫。”

“漢諾威？漢諾威又算什麼？别提一些無關緊要的人……”伯爵怒氣沖沖的話語一頓，滿是憤怒的腦海在某個熟悉的名字中獲得了一絲清明。他看着臉色冰冷的羅伊，又看向他有些無奈和好笑的兒子，“……漢諾威？羅伊·漢諾威？”

喬治點了點頭，羅伊則冷笑了一聲。

弗朗西斯伯爵眨了眨眼，“噗嗤——”，那是火盆被冷水澆滅的聲音。