張翠精神不好，張建華從學校辭職後代替張翠升任‘張總’，卻沒有張翠那樣的眼光和手段，家裡的産業江河日下，他反倒是符合了‘總’們的統一形象，比之前還圓潤了一點，快把五官的曲線都淡化了。

張翠聽了前因後果愣愣地看着此時被繃帶裹滿、眉目都已經腫的看不清的單鸾，心想：怎麼會這樣。

她是有怨恨，但是從來沒想過，要讓一個女孩遭受這種無妄之災——她很清楚這會留下多大的心裡陰影。

可是——可是——

——是我做錯了嗎？張翠心想。

她沒有了家人，張建華是她唯一的家人，她珍之愛之。愛人因她和家中決裂，卻又因她不得不向家中低頭，她一生高傲，怎麼能接受到頭來反倒是自己拖了愛人的後腿？她那麼不努力，不僅是為了讓張家承認她，承認她足夠優秀，足夠站在張建華的身邊，是配得上他的人，也是為了不讓當年的窘困再一次出現在張建華身上。

她的愛人一生順風順水，怎麼反是在愛上她之後才受了這麼多委屈呢？

張翠沒法忘記剛生下張友文自己在重症裡的時候，那時候用着鎮靜藥，意識不太清醒，每天隻有那麼一小會是比較清醒的。她恍恍惚惚聽見身邊有人抓着她的手，靠着她在低低地哭泣。多少次午夜夢回，張翠一直能夢到那個哭聲萦繞在她耳邊，她想說一聲别哭了，我沒事的，卻做不到。

她難道不知道到底誰才是破壞她家庭的罪魁禍首嗎？她難道不清楚是什麼給她的美滿婚姻蒙上了蔭蔽嗎？她難道不知道在這一場荒唐的鬧劇裡，到底錯的是誰嗎？

她難道沒有自己的驕傲嗎？

張翠是他們村子裡第一批響應了高考政策的學生，是他們村子裡第一個大學生，是他們的驕傲，她知道從底層一步一步往天上走有多困難。她也曾受過良好的教育，也曾善意對待身邊的每個人，也嫉惡如仇過、對身邊的不公道橫眉冷對着，她知道對錯。

她一個農村出身的窮學生，靠着自己的能力一步一步走到如今這個位置，身邊的人叫她張總，贊同她獨到的眼光和手段，誇贊她的能力和成績。那時他們認為張翠前途不可限量。

可是她能怎麼辦呢？她怨恨不了死去的人，也怨恨不了賴以生存發展、給了自己機會、曾經摯愛的丈夫，隻能怨恨無辜的孩子......險些鑄下大錯。

“你......你把我變成了什麼樣子啊！”張翠崩潰大哭：“我做了什麼啊！”

她們舉家逃也似的離開了大林，命運卻又把他們趕上了同一個路口，好似非要水落石出一個結局，它才肯罷休。可她們遍體鱗傷，剩下的血肉壓不滿稱，一堆零散的碎片又能拼湊出什麼結局？

張建華不敢看她哭泣的臉，也不敢上前說一句話，隻能在角落裡唯唯諾諾的應聲：“......翠姐......”

到了如今，再去計較誰背負了更多、誰做錯了更多還有什麼意義呢？他們隻是一對在歲月中走錯了路的怨侶而已。

她哭夠了，把這些年所有的委屈和痛恨都化作一夜的流水，她站起身來，朝着單鸾深深地鞠了一躬。

“翠姐。”張建華想上來拉張翠，被張翠狠狠地甩開，她使勁了力氣甩了張建華一耳光。張建華愣愣地看着她，顧不上自己臉頰火辣辣的痛意。

張翠說：“賤人！我絕不原諒你！”

一對怨侶，這就是這二十來年他們愛與恨的所有總結。