槐花嗯嗯連聲，隻要提到跟戶籍有關的話，她立刻無條件執行。時大老爺的善意也同樣沒讓她安下心來，反而勾起了她随時被時家人捉住的隐憂。

兩人穿好衣裳趕到了錢鋪長家，那番邦人果然在他家坐着。

錢鋪長還給他弄了個上位，自己和錢嬸兩個滿臉堆笑地跟他雞同鴨講。

看見時苒姐妹兩個，錢鋪長竟破天荒賞了她一個笑容：“楊姑娘來了？快，秀兒，扶你楊家姐姐坐下。”

錢家人還真給她找了個圈椅，連錢大哥房裡的條案都搬了出來，條案上筆墨紙硯色|色俱全，隻等着她下筆的樣子。時苒心中納罕，她來錢家這麼多回，可從來沒享受過這麼高的待遇，也不知那番邦人給錢鋪長一家灌了什麼迷魂湯。

不過，時苒很快就知道了。

錢鋪長說：“昨兒個我領着這個查理，反正就這麼個音吧。我領着他到了鴻胪寺，結果找遍整個鴻胪寺，都沒有聽懂他說話的人，隻見到了一位姓王的司賓。王司賓大人說，讓我把他先領回來問問你有沒有法子知道他想說什麼。”

“整個鴻胪寺都沒人聽得懂？”

“倒也不是。王司賓大人說，他們衙門以前有一個劉序班和秦序班應當是懂得一些的。但劉序班回鄉丁憂一年多了，秦序班辭了官，其他的幾位大人大多通的是鞑子語這些東邊，北邊的蠻夷話，通西話的恐怕整個京城都沒有。”

“哦，那整個京城都沒有，您着什麼急，人都交給了鴻胪寺，讓他們去煩神就是，您任務不是已經完成了嗎？”

“還能為什麼，”還是錢秀兒揭破了真相：“這個番邦人給了我爹幾顆琉璃珠子，就把他收買了呗。楊姐姐，你可别給我爹打了白工。”

時苒望着錢鋪長，微微一笑。

錢鋪長老臉頂不住，瞪了女兒一眼，袖袋裡摸出兩顆珠子：“我這不是正要跟楊姑娘說嗎？要是楊姑娘幫了我這個忙，番邦人的琉璃珠子我分你一半。”

錢鋪長掏出珠子的時候，那番邦人望着時苒也想說話，叫她伸手阻住了，接過那珠子，擱在亮處一看，還沒說話，槐花卻訝道：“這不是琉璃珠子啊。”

錢鋪長登時就不高興了：“難道我還騙你們不成？這真是番邦人送給我的琉璃珠子。”

槐花從小跟着時苒，自然也見過不少好東西。

昨天時苒隔着袋子隻看了個大概，如今珠子一入手，她便知道槐花說得對，這的确不是琉璃珠子，如果她沒看錯，這應該是玻璃珠子。玻璃瓶子玻璃碗本朝禦用監就會燒制，在達官貴人家也不是多金貴的東西，隻是這些内制物品，平民百姓沒處認得罷了。大約是玻璃在北邊太容易炸杯，時苒很少見有人拿出來待客，玻璃珠子更是隻見過這一回。

不管這是什麼珠子，都不是她們兩個姑娘家該知道的，她瞪了槐花一眼，把珠子收起來：“你不知道别亂說，錢鋪長給的能有假？那咱們現在就開始？”

昨天不收珠子是因為就兩句話的事，但假若番邦人需要她長時間當中間人通傳遞話，這珠子她就收得心安理得了。

“開始，開始。”錢鋪長摸摸袖袋裡的珠子，看時苒展開白紙，心徹底踏實了。

兩個語言不通的人想要溝通，光憑畫幾幅畫可做不到。

尤其時苒又受了腰傷，隻在錢家待了小半個時辰，第一天隻問出查理來自一個叫英吉利的國家，跟着他們的商船本來要去呂宋傳教，但船沒到呂宋就遇到風浪被打翻，最後順流漂到了我朝沿海，叫漁民救了起來。他在當地住了一段時間，但剛開始傳教就被抓起來關了段日子，放出來後就到了京城。

他上京的原因，時苒也猜出來了一點。因為前頭幾十年有教門鬧出過事，本朝對宗教的管理極為嚴格，隻能上京通過鴻胪寺向太常寺說明情況酌情批複，他必是為此事而來。至于為什麼他會流落街頭，時苒和錢家人都暫時顧不上問了。

因為番邦人查理來錢家的第二天，錢家人和馬寡婦數着日子，總算盼到了豆粕第二回開壇。