“也就是說，我們的女兒确确實實是一個，女巫？”

盡力聽清事情的原委後，格蘭傑先生鼓足勇氣問道。

“真得不能再真了，就像我現在活着一樣真，”斯普勞特教授笃定地說，“難道你們從來沒有懷疑過嗎？她在害怕或者生氣時沒有發生過什麼異常狀況？”

“我們以為那都是……多去幾趟教堂就可以解決的小問題。”

格蘭傑先生支支吾吾說。

“小問題？”斯普勞特教授又好氣又好笑，格蘭傑夫婦的臉微微漲紅了。

“我能感覺到身體裡好像有一種奇怪的力量，隐匿又不穩定。我總想理解它，控制它，但卻不得要領，最近這種感覺越發頻繁了。”

赫敏用求知的眼神望向斯普勞特教授，訴說着自己的苦惱。

“我生氣時周圍一些小物件會懸浮起來，害怕的時候也會出現一些特殊狀況使我脫離危險。對了！我曾經差點被飛馳而來的汽車撞到，當時憑空刮起了一陣強風……”

“什麼！”格蘭傑太太大聲喊道，她看起來快要暈倒了，“親愛的，你從來沒和爸爸媽媽說過呀？”

“哦，爸爸，媽媽！我隻是不想讓你們擔心。”

赫敏小聲說道，跑回了父母身邊。格蘭傑太太握住赫敏的手，輕聲說：“原諒我，親愛的。媽媽也隻是不想讓你受到傷害，你知道我們無法承擔哪怕一絲可能失去你的風險，如果早知道——”

“我要去那個學校。”

赫敏忽然說，她看着母親溫柔的眼睛，又認真重複了一遍剛剛說過的話。

“我要去霍格沃茨，媽媽，我屬于那裡。”

格蘭傑夫婦默然良久，彼此對視一眼。他們看得清彼此對女兒前途的憂慮，也看得見女兒眼中異乎尋常的執着與堅定。

最終，格蘭傑先生低聲開口：“那麼，就這樣吧，親愛的？讓我們的女兒去學魔法。”

格蘭傑太太歎了口氣，似是下定了決心，緩緩說道：“我想是的。看看她，她那麼優秀，又擁有那麼與衆不同的能力，我怎麼能……”

她說着，突然捂住臉頰，轉過身去。

赫敏和格蘭傑先生都吃了一驚，連忙出聲安慰，斯普勞特教授則輕揮魔杖，變出了一條潔白的手帕遞給格蘭傑太太。

“謝謝您，女士，”格蘭傑太太快速擦了擦眼淚，“但我眼中湧出的淚水不是因為傷心，而是出于快樂。”

她再次握住赫敏的手，露出了一個微笑，眼中閃爍着晶瑩的淚光。

“很高興我的女兒找到了自己的歸屬地，從此可以自由快樂，不再被人稱為異類。”

等格蘭傑太太真正平靜下來之後，她選擇用自己的行動來表現内心的喜悅。

她先是端出精心烘焙的甜點，又用當季花茶招待了斯普勞特教授，還不忘指揮自己的丈夫。

而斯普勞特教授講起了霍格沃茨的設施、夥食、課程科目以及特色活動，完全打消了他們的顧慮，聽到最後，這對父母簡直入了迷，近乎喜形于色。

“如果時間方便的話，我需要帶格蘭傑小姐去對角巷購置一些開學必備的物品。”

“對角巷？”

“這是巫師界的一條小巷子，進入那裡需要途經破釜酒吧。當然，麻瓜們一般不會注意到它的地标。”

斯普勞特教授解釋道，“無意冒犯，麻瓜是我們那裡對魔法一無所知的人的稱呼。”

“噢，噢，我能理解。”

格蘭傑先生緊張地搓着手，“如果有向導願意帶路的話，那我們——麻瓜也可以進去嗎？”

“理論上當然可以，不過這次恐怕不會很方便，格蘭傑先生。”

斯普勞特教授朝格蘭傑夫婦歉意地笑了笑，然後轉向赫敏。

“等下我們還要去接另一個孩子，賈斯廷·芬列裡，希望你不會介意。和你一樣，他也是麻瓜家庭出身。”

與赫敏父母對于女兒即将成為巫師的開明與包容不同，芬列裡夫婦表現出了顯而易見的失望與抵觸情緒。

“說實話，我感到很害怕，”芬列裡太太嘴唇緊抿，目光在兩位客人以及自己的孩子之間來回移動，“你們說的那個學校，它安全嗎，正規嗎？究竟有沒有辦學資格？”

“而且恕我直言，我不認為送我們的兒子去學習魔法對他今後的前途有所助益。”

芬列裡先生端起茶杯啜了一口，翹着腿，看起來不急不躁。

芬列裡家雖然并非王公貴族，卻是名副其實的精英式家庭，他本人目前就是商界大亨，典型的上層名流。

“在我剛剛取得出生證時，爸爸就替我向伊頓公學報了名，”賈斯廷嗫嚅着解釋，“現在我順利通過了面試和各科目的筆試，競争非常激烈。”

“這是他将來進入英國上流社會最好的通行證，他還會擁有政商各界複雜到超乎想象的人際關系網。”

芬列裡先生攤了攤手，“盡管很直接，但這就是現實。”

“伊頓是英國貴族的代名詞，這不錯，”赫敏突然出聲，“但是在都市評論家和當今大多數人眼中，伊頓公學的畢業生也擁有陳腐、傲慢和無能的特征，處處享盡特權，占盡便宜，還壟斷着各界領域内的重要職位。少數學生自身并不優秀，隻因為家長每年擔負得起高額學費，就能進入這所名校。”

衆人大吃一驚，賈斯廷幾近呆滞地看着赫敏，張大嘴巴卻不知該說些什麼。

“你……你懂什麼？！”

芬列裡先生瞪大眼睛，高聲怒斥道：“那隻不過是一些……一些底層人，某些窮鬼無賴無處發洩的怨氣，自私的嫉恨，惡毒的污蔑，自以為是的想當然！”

赫敏擡頭直視芬列裡先生的眼睛，态度不卑不亢。

“我是不懂。但您應該很清楚，對于社會上出現的要求取締私立貴族學校的呼聲，政府曾經幾乎通過了決議。”

芬列裡先生一下坐回到椅子上，呼哧呼哧地喘着氣，這使他看上去更像是一個被戳破的皮球了。

“你怎麼能這樣氣我爸爸？”